Taarifa kwa Vyombo vya Habari

Je, mkono wa Wayahudi umeenea hadi Misri kuwaua wanasayansi?

Swali linalofichua ukweli wa utegemezi na kuuweka uchi udhaifu wa mfumo wa kulinda nchi na watu

Tukio la mauaji ya mhandisi aliyebobea katika kemia ya nyuklia huko Alexandria halikuwa tu uhalifu wa kawaida, wala haliwezi kuwekwa katika kategoria ya "tofauti za kibinafsi" kwa urahisi kama mfumo wa Misri na vyombo vya habari rasmi vinavyojaribu kuonyesha. Muda, asili ya utaalam, njia ya utekelezaji, na mazingira ya kisiasa yanayozunguka yote yanatupeleka kuuliza maswali makuu ambayo mfumo unaepuka kuyajibu, bali unaogopa hata kuyazua. Maswali ambayo watu wanayouliza leo ni halali, bali ni wajibu: Je, mkono wa Wayahudi umeanza kuenea hadi Misri ili kuangamiza kile kilichosalia cha nguvu za kisayansi? Je, zamu imefika kwa mshirika wa kisiasa na kijeshi wa mfumo kutoa wasomi wake wa kisayansi kama sadaka ili kudumisha uhusiano katika mazingira ya utegemezi? Je, mfumo haujui kweli nani anasimama nyuma ya uhalifu huu? Au mwisho wa uwezo wake ni kusimamia mchezo wa kuigiza wa uchunguzi uliofungwa ambao haugusi ukweli?

Wakati mwanasayansi, au mtafiti anayehusika na utaalam wa kimkakati, au mhandisi anayemiliki ujuzi nyeti anapouawa, swali la kwanza linaloulizwa ni nani ananufaika? Hasa ikiwa tunaangalia matukio katika eneo hilo katika miongo ya hivi karibuni, chombo cha Wayahudi kimehusika zaidi katika mauaji ya wanasayansi wa Kiarabu na Waislamu, kutoka Iraq na Iran hadi Syria na Lebanon, na kiliwalenga wataalam katika fizikia, kemia, mawasiliano, anga na makombora. Je, haishangazi kwamba mkono wake umeenea hadi Misri, katika mazingira ya muungano wa usalama ulio wazi, uratibu wa kijasusi uliopo, na mawasiliano ya mara kwa mara? Je, haishangazi kwamba chombo cha Wayahudi kinaendelea kufanya kazi ili kuondoa nchi za eneo hilo uwezo wowote wa kisayansi au utafiti ambao unaweza kuwa mbegu za uwezo wa kijeshi wa baadaye?

Ikiwa mwathirika anafanya kazi katika uwanja wake hivi sasa au la, swali linabaki: Kwa nini msisitizo huu wa haraka wa vyombo vya habari kwamba utaalam hauhusiani na tukio hilo?! Na kwa nini msisitizo huu wa kubadilisha suala hilo kuwa "ugomvi wa kibinafsi" kabla ya uchunguzi kukamilika?! Je, si kawaida kwa vyombo vya usalama nchini Misri kuwa vinamiliki habari na kuzuia kutangazwa kwa dhana kabla ya uchunguzi kukamilika, kwa nini waliharakisha wakati huu?!

Msisitizo wa kufunga mlango kwa tuhuma yoyote ya mauaji ya kisiasa au ya nje unaonyesha kwamba mfumo unaogopa kufungua mlango huu, kwa sababu kuufungua kutaupeleka kwa swali kubwa zaidi: Kwa nini hauwezi kuwalinda wanasayansi wa nchi yake? Na kwa nini mkono wa kigeni unaweza kuenea ndani ya Misri bila kizuizi?

Haiwezekani kwamba mfumo haujui kwamba chombo cha Wayahudi ni adui mkubwa wa umma wa Kiislamu, lakini tatizo si ujinga wa mfumo, lakini katika asili ya uhusiano wake nao. Uhusiano huo si uhusiano wa uadui kama Uislamu unavyoagiza, bali ni uhusiano wa ushirikiano, kubadilishana usalama na uratibu wa kisiasa, ambapo kipaumbele kinapewa kuhifadhi mamlaka kwa gharama ya kuhifadhi nchi.

Je, inawezekana kwa mfumo unaoratibu kila siku na vyombo vya uvamizi kuelekeza kidole cha lawama kwao? Je, inawezekana kwa mfumo ambao unategemea uhalali wake wa nje juu ya msaada wa nguvu za Magharibi zinazounga mkono chombo cha Wayahudi kuishutumu "mshirika wa pamoja"? Je, inawezekana kwa mfumo ambao unachota maisha yake kutokana na ridhaa ya Amerika, mdhamini mkuu wa chombo cha Wayahudi, kuruhusu hata kuibuka kwa tuhuma juu yao?

Jibu ni wazi; kwa hiyo, uchunguzi daima unafungwa kwa mipaka ya "tofauti ya kibinafsi", au "ajali ya kawaida", au "mhalifu aliyechanganyikiwa"!

Uhalifu huu haupaswi kuangaliwa kama uhalifu wa mtu binafsi, bali unapaswa kuangaliwa kutoka kwa mtazamo wa usalama wa umma na ustawi wa umma. Ikiwa upande unaoshutumiwa kisiasa na kimantiki ni chombo cha Wayahudi, basi wajibu wa kisheria si kamati ya uchunguzi, lakini ulinzi wa umma na kukabiliana na uchokozi. Swali hapa ni: Je, mfumo una nia au uwezo wa kufanya hivyo? Je, unaweza, huku ukiwazunguka watu wa Gaza, na kuruhusu gesi na umeme kupita kwa Wayahudi, na kushirikiana katika faili za usalama na mpaka, na kupiga kura kwa ajili yao katika mabaraza ya kimataifa, kusema kwamba itawalipiza kisasi?

Sheria inaamuru serikali kujibu shambulio hilo kama uchokozi dhidi ya umma mzima, Mwenyezi Mungu alisema: ﴿Piganeni katika njia ya Mwenyezi Mungu na wale wanaokupigeni﴾. Lakini mifumo iliyopo haisongi kulingana na mizani hii, lakini kulingana na mizani ya siasa za kimataifa na maslahi ya nguvu kubwa.

Ulinzi wa nchi na wanasayansi wake, kukabiliana na uchokozi, na kuzuia, ni majukumu ya nchi yenye mamlaka halisi, na si mfumo usio na utashi wake wa kisiasa. Kwa hivyo, swali kubwa zaidi linaloulizwa na tukio hili si nani mwuaji? Lakini je, mfumo tegemezi wa kisiasa, kijeshi na kiuchumi kwa Amerika, kichwa cha ukafiri na ukoloni, unaweza kuilinda Misri, uwezo wake na wanasayansi wake?

Tukio hilo, haijalishi wanajaribu kulionyesha, si tukio la kawaida, lakini ni kiashiria cha udhaifu wa usalama wa kweli nchini Misri, na ufunuo wa nchi kwa nguvu za uadui, na kutokuwa na uwezo wa mfumo wa kulinda uwezo, sembuse kulinda umma.

Enyi askari wa Misri: Matukio ambayo yanafuatana nchini Misri, kuanzia mauaji ya akili, uharibifu wa nguvu, na kufungua nchi kwa maadui, yanaonyesha kwamba tatizo si kwa watu wala kwa askari, lakini katika uongozi wa kisiasa ambao umeunganisha Misri na mahusiano ya utegemezi, mpaka imekuwa halali kwa adui yake. Mnafahamu kabla ya wengine kwamba sheria imewapa jukumu kubwa katika kuinusuru haki, kuzuia dhuluma, na kuilinda umma dhidi ya maadui zake. Mnafahamu kwamba mkono wa Wayahudi umeenea katika nchi za Waislamu, kwa kuua, kuharibu na kufisidi, na haingekuwa hivyo kama umma ulikuwa na dola inayoanzisha dini ya Mungu na kuwalinda Waislamu.

Tunawahutubia leo kwa wito wa dhati, hatutafuti kwa hilo ila radhi ya Mungu: Kutimiza wajibu wenu wa kisheria katika kulinda nchi, kuuzuia mkono wa maadui, kuzuia utegemezi kwa Magharibi, na kuunga mkono mradi wa umma wa kuanzisha utawala wa Uislamu ambao unahifadhi damu na kulinda heshima na kurejesha mamlaka ya umma katika kivuli cha dola ya Khilafa iliyoongoka kwa mfumo wa Utume.

﴿Na mna nini hamkupigana katika njia ya Mwenyezi Mungu na wanyonge miongoni mwa wanaume na wanawake na watoto?﴾

Ofisi ya Habari ya Hizb ut-Tahrir

Katika Wilaya ya Misri