Taarifa kwa Vyombo vya Habari

Hizb ut-Tahrir/ Tanzania

Yaandaa Maandamano ya Kudai Umma Usiitelekeze Gaza

(Imetafsiriwa)

Jana, 4 Rabi' al- الآخر 1447 Hijria, 26 Septemba 2025 Miladia, baada ya Sala ya Ijumaa, Hizb ut-Tahrir nchini Tanzania ilianzisha kampeni ya wananchi kuwakumbusha majeshi ya nchi za Kiislamu, wanachuoni wake, na umma wa Kiislamu kwa ujumla wajibu wao wa kuokoa Gaza na kutoiacha. Kampeni hiyo ilijumuisha dua huko Dar es Salaam na Zanzibar, ambapo dua ilifanyika katika Msikiti wa Rahma huko Bjouroni, na iliendeshwa na Sheikh Musa Kileo, Mkuu wa Kamati Kuu ya Mawasiliano, na Masoud Muslim, Mwakilishi wa Habari wa Hizb ut-Tahrir nchini Tanzania. Pia dua ilifanyika katika Msikiti wa Mbweni mjini Zanzibar. Vilevile, maandamano na hotuba za Ijumaa ziliandaliwa katika maeneo mbalimbali ya Tanzania. Kampeni hiyo ilitoa ujumbe (chini ya taarifa hii kwa vyombo vya habari) kwa majeshi ya nchi za Kiislamu kuhamasisha haraka kuingilia kijeshi kuikomboa Gaza, Masjid al-Aqsa, na Palestina yote, na kung'oa chuki ya Wayahudi wahalifu.

Ujumbe huo uliwakumbusha wanachuoni wa Kiislamu kuwawajibisha watawala wasaliti wa nchi za Kiislamu, ambao utiifu wao kwa chuki ya Wayahudi umezidi mipaka yote.

Pia ujumbe wa kampeni uliionya umma dhidi ya kuangukia katika mtego wa ukimya kuhusu suala la mauaji ya kimbari huko Gaza, kwa sababu sauti zao zitawalazimisha wanachuoni na majeshi kushughulikia suala hili ipasavyo.

Hatimaye, kampeni hiyo iliwakumbusha Waislamu wajibu wa kufanya kazi ya kusimamisha Dola ya Khilafah Rashidah, ambayo itahifadhi Uislamu, Waislamu na maeneo yetu yote matakatifu kikamilifu.

Masoud Muslim

Mwakilishi wa Habari wa Hizb ut-Tahrir

nchini Tanzania

Kuangamizwa kwa Gaza ni Kuangamizwa kwa Sisi Sote kama Umma wa Kiislamu

Huu ni mwaka wa pili sasa tangu chuki ya Wayahudi ilipoanza mashambulizi yake ya kikatili yaliyoambatana na mauaji ya kimbari huko Gaza kufuatia matukio ya tarehe 7 Oktoba 2023.

Vita vya Wayahudi, kwa amri na msaada wa kijeshi, kisiasa na kidiplomasia kutoka Marekani, na kutoka nchi kadhaa za Magharibi, vimesababisha uharibifu usio na kifani.

Operesheni za mauaji ya kimbari zimesababisha kuuawa shahidi zaidi ya Waislamu 65,000 na kujeruhi mamia ya maelfu, wengi wao wakiwa wanawake na watoto (kulingana na Wizara ya Afya huko Gaza na vyombo vya habari vikuu vya kimataifa). Vyanzo vingine vinaonyesha kwamba zaidi ya watu laki mbili wameuawa hadi sasa!

Zaidi ya hayo, vita vimeharibu Gaza nzima karibu kabisa, na pia vimesababisha uharibifu mkubwa kwa rasilimali watu na miundombinu mbalimbali. Kwa mfano, zaidi ya waandishi wa habari 270 wameuawa, hadi Agosti 2025 (Al Jazeera), mamia ya walimu wameuawa, wakiwemo maprofesa wa vyuo vikuu, takriban wafanyakazi 1,400 wa afya wameuawa (tovuti ya misaada), 79% ya misikiti na makanisa matatu katika ukanda huo yameharibiwa, zaidi ya wanazuoni 255 wa Kiislamu wameuawa, na kuna wengi zaidi wanaendelea kuzuiliwa, ... nk. (Wizara ya Wakfu huko Gaza). Kati ya hospitali 36 katika Ukanda wa Gaza, ni chache tu zinafanya kazi, kwani nyingi zinashambuliwa au kuharibiwa, ... nk. Bila kusahau uvamizi unaoendelea wa Ukingo wa Magharibi unaoambatana na mauaji, ubomoaji wa nyumba, uharibifu wa ardhi za kilimo, uhamishaji wa kulazimishwa, kukamatwa holela, na kadhalika.

Unyanyasaji huu wote, ukatili na mauaji ya halaiki yanayofanywa na chuki ya Wayahudi, huku Amerika ikipiga kura kwa mara ya sita dhidi ya azimio la kusitisha mapigano huko Gaza ili kuzuia mauaji ya kimbari. Bila kusahau vitisho vyake kwa Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu, ambayo yote yanakuja kwa manufaa ya chuki ya Wayahudi na kuwatetea, ingawa Tume Huru ya Uchunguzi ya Umoja wa Mataifa na baadhi ya taasisi za haki za binadamu za ndani katika chuki ya Wayahudi zimetangaza wazi kwamba inafanya mauaji ya kimbari huko Gaza.

Enyi majeshi ya nchi za Kiislamu, hasa majirani wa Palestina

Je, hamjui kwamba mna wajibu mkubwa mbele ya Mwenyezi Mungu kuokoa Gaza, kwa sababu mna nguvu? Je, mnajua kwamba nguvu mliyonayo ni amana kutoka kwa Mola wenu kulinda umma wenu, si watawala vibaraka? Bado mna shaka juu ya uovu na ukatili wa chuki ya Wayahudi? Mnasubiri nini kuikomboa Gaza? Je, bado mnasita katika imani yenu kwa Wayahudi licha ya yote wanayoyafanya, ikiwa ni pamoja na tangazo la wazi la Waziri Mkuu wao kuhusu lengo lao la kuchukua ardhi zetu ili kukamilisha "mradi wa Israeli Kubwa"? Bado mna matumaini kwamba chuki ya Wayahudi italeta amani na utulivu, huku mkishuhudia kila siku mashambulizi yake dhidi ya Syria, Yemen, Lebanon, na hivi karibuni Qatar? Chuki hii haiheshimu uhuru wa nchi yoyote kulingana na sheria zake za kimataifa batili, wala mikataba na makubaliano. Tumieni fursa hii ya dhahabu kuing'oa, na mwonyesheni Mwenyezi Mungu ujasiri wenu wa kweli, ambao hatuna shaka nao, nanyi ndio tumaini letu pekee.

Enyi wanachuoni wapenzi wa Kiislamu:

Ni nani anayewawajibisha na kuwakosoa watawala vibaraka ambao utiifu wao katika kuunga mkono chuki ya Wayahudi umezidi mipaka ya aibu? Vibaraka hawa wanatumia bandari zao, anga zao, na rasilimali za umma wa Kiislamu ili kuiwezesha chuki ya Wayahudi kuendelea kuharibu Gaza, na cha ajabu ni kwamba wanaidai Hamas wakati huo huo kuwaachilia mateka Wayahudi na kukabidhi silaha zao! Vibaraka hawa wanaunga mkono sera hatari ya "suluhisho la mataifa mawili," ambayo ni mtego hatari kwa umma wa Kiislamu. Suluhisho la kupotosha ambalo baadhi ya nchi za Magharibi, kama vile Uingereza na Ufaransa, zinajifanya kuunga mkono "kwa huruma" na Palestina, lakini zinajificha nyuma yake, kwa sababu tangu mwanzo zilikuwa bega kwa bega na chuki ya Wayahudi katika ukatili wake.

Enyi wanachuoni wa umma:

Inueni sauti zenu, na tumieni mimbari zenu na maeneo mengine kuwakosoa vikali watawala vibaraka, ambao wamefikia kiwango cha chini hata kuliko watumwa. Hamuoni jinsi Qatar ilivyojipendekeza kwa Amerika kwa kumpa Trump kiasi kikubwa cha pesa na zawadi zingine za ukarimu, kisha Amerika inampa chuki ya Wayahudi silaha na ruhusa ya kushambulia nchi yao? Je, kuna aibu na udhalilishaji mkuu kuliko huu? Trump na chuki ya Wayahudi wanawaona watawala hawa vibaraka kuwa chini hata ya kiwango cha paka.

Enyi wanachuoni wa umma:

Msifanye ulegevu au uzembe katika kuwasaidia Waislamu wa Gaza, kwani wao ni sehemu ya umma wetu. Kwa hivyo, hamasisheni majeshi na umma kutekeleza wajibu wao kwa Gaza, na msiwasahau Waislamu wa Gaza, hata kwa dua katika misikiti yenu.

Enyi umma mtukufu wa Kiislamu,

Je, hamjui kwamba ukimya wenu ni hatari katika mambo kama haya na mfano wake? Mkishikamana na sauti zenu, mtawalazimisha wanachuoni na majeshi kushughulikia masuala ya umma wenu ipasavyo. Msianguke katika mtego wa Shetani kwa ughafilifu wenu. Je, makafiri ambao wanainua sauti zao kutetea watu wa Gaza, wakichochewa na ubinadamu pekee, wanawashinda, nanyi mko juu ya itikadi ya Kiislamu na udugu wa Kiislamu? Sauti zenu ni wajibu wa kuwahimiza wanachuoni na majeshi ya nchi za Kiislamu kuchukua hatua.

Kwa kumalizia, kile kinachotokea huko Gaza na mateso mengine ni matokeo ya ukosefu wa umma wetu wa Dola ya Khilafah ambayo inailinda na kusimamia mambo yake, ikiwa ni pamoja na kuhifadhi mali yetu, heshima yetu na damu yetu. Ni wajibu wa kila Muislamu kufanya kazi ya kusimamisha Dola ya Khilafah, kwani ni ngao yetu ya ulinzi sisi sote.

26 Septemba 2025 Miladia

04 Rabi' al- الآخر 1447 Hijria

{gallery}2025_09_27_Tanzania_MR_Pics.{/gallery}