Taarifa kwa Vyombo vya Habari

Matamshi ya Netanyahu Kati ya Ukweli wa Taifa Lake na Msimamo Dhaifu wa Serikali ya Misri

Matamshi ya Waziri Mkuu wa taifa la Kiyahudi, Benjamin Netanyahu, ambaye alizungumza moja kwa moja kuhusu kile kinachoitwa "Israeli Kuu" na kuhusu mipango ya uhamaji na upanuzi, yanafunua tena imani iliyoimarika katika nafsi za viongozi wa taifa hili; Imani ya usaliti, ukafiri na tamaa ya ardhi ya Waislamu. Matamshi haya si kuteleza kwa ulimi, bali ni tafsiri ya kivitendo ya mipango iliyoandikwa katika fikra za kisiasa za Kizayuni, na mipango inayotekelezwa ardhini hatua kwa hatua.

Viongozi wa Kiyahudi wamezoea kuonyesha tamaa zao kwa ujasiri, kila wanapohisi mazingira ya kisiasa yanayowazunguka ni salama, na kwamba nchi za Kiarabu zinazowazunguka haziwezi au zinashirikiana. Na Netanyahu hangetamka maneno haya kama asingejua kwamba Misri, pamoja na jeshi lake kubwa, idadi kubwa ya watu na eneo lake la kimkakati, imefungwa matakwa, na kwamba mfumo wake wa kisiasa unatokana na kulinda usalama wa Wayahudi na uratibu wa kiusalama na kijeshi nao, chini ya kivuli cha "amani" na makubaliano ya usaliti.

Na Rais wa Marekani Donald Trump alimtangulia kwa kusema kwamba "Israeli ni ndogo sana" na kwamba anaona umuhimu wa kuipanua. Maneno haya, iwe yanatoka kwa afisa katika taifa la kikoloni au kutoka kwa wafuasi wake katika nchi za Magharibi, yanathibitisha kwamba kuna mradi kamili wa kisiasa, kiusalama na kiuchumi unaofanya kazi ya kuchora upya ramani ya eneo hilo ili kuimarisha uwepo wa taifa hilo na kupanua ushawishi wake.

Mbele ya matamshi haya ambayo yanaathiri usalama wa taifa unaodaiwa wa Misri kabla ya wengine, jibu rasmi la Misri kutoka Wizara ya Mambo ya Nje lilikuja katika mfumo wa "kulaani na kudai ufafanuzi", kana kwamba suala hilo ni suala la mzozo wa vyombo vya habari au kutoelewana kwa kisiasa, na si tishio la moja kwa moja kwa uhuru wa Misri, ardhi yake na rasilimali zake!! Serikali haikutangaza hali ya tahadhari, haikualika taifa kukusanyika, na haikuchukua hatua zozote za kivitendo zinazoonyesha kuwa kuna nia ya kweli ya kukabiliana na mipango hii.

Jibu hili kutoka kwa serikali ya Misri si jambo geni, bali ni mwendelezo wa sera inayorekebisha hatua zake kulingana na ahadi za kimataifa na kikanda, muhimu zaidi ikiwa ni Mkataba wa Camp David, ambao ulizuia harakati za jeshi la Misri na kuunganisha usalama wa Sinai na eneo hilo na maono ya Marekani na washirika wake. Na hivyo, masuala muhimu yamegeuka kuwa faili za kidiplomasia zinazoendeshwa na taarifa baridi zinazolaghai watu na kumhakikishia adui kwamba mambo yako chini ya udhibiti, badala ya kuwa medani za kazi kubwa ya kulinda ardhi na heshima.

Serikali ya Misri, kama serikali nyingine zilizopo katika nchi za Waislamu, haifanyi kazi kulingana na itikadi ya Kiislamu ambayo ilifanya kupigana na mkaaji kuwa lazima, lakini inafanya kazi kulingana na maslahi yake finyu na uhusiano wake wa kimataifa, haswa kulinda usalama wa taifa la Kiyahudi na kuhakikisha uhai wake. Kwa sababu hii, jibu lilikuwa jaribio la kuokoa uso mbele ya maoni ya umma, bila kuathiri kiini cha uhusiano wa kweli wa kirafiki kati yake na taifa la Kiyahudi.

Matamshi haya na yale yanayobeba nayo ya vitisho na miradi ya upanuzi si tangazo jipya la vita dhidi ya Waislamu. Mwenyezi Mungu amesema: ﴿WALA HAWATACHOKA KUKUPIGENI VITA HATA WAKUONDOENI KATIKA DINI YENU IKIWEZEKANA﴾. Na Wayahudi ndio mfano ulio wazi zaidi wa ukweli huu, kwani walisaliti ahadi, walivunja mapatano, walipigana na Waislamu, na waliungana na washirikina dhidi ya dola ya Kiislamu. Na leo, wazao wao wanarudia, na hata wanaongeza juu yake uvamizi, uhamaji, mauaji na uharibifu, kwa njia mbaya zaidi na ya uhalifu zaidi, inayoungwa mkono na nchi za Magharibi.

Taifa la Kiyahudi linaziangalia serikali zilizopo katika nchi za Waislamu, ikiwa ni pamoja na serikali ya Misri, kama walinzi wa mipaka yake, na wadhamini wa usalama wake, hata kama wanabadilishana maneno ya ukosoaji mbele ya vyombo vya habari. Ukweli ni kwamba serikali ya Misri haisongi ila ndani ya mipaka iliyowekwa na Marekani, na mipaka hii inafanya ulinzi wa usalama wa Wayahudi kuwa juu ya kila kitu, hata damu na heshima ya Waislamu.

Kuunganisha tamko la hivi karibuni la Netanyahu na tamko la awali la Trump kunaonyesha kwamba tamaa zao hazizuiliwi tu kwa Jerusalem, Ukingo wa Magharibi na Gaza, lakini pia zinajumuisha Sinai, Nile na sehemu za nchi za Kiarabu. Hii si ndoto ya kisiasa, bali ni sehemu ya maandiko yao na mipango yao iliyotangazwa, na inapaswa kuwa dalili kwamba ulegevu wowote katika kuwakabili ni kufungua mlango kwao kufikia malengo yao. Matamshi haya ni ujumbe kwa kila Muislamu kwamba adui yako anapanga kumeza ardhi yako, historia yako na dini yako, na kwamba wakati umefika wa kuchukua hatua madhubuti, na jeshi ambalo itikadi yake ni jihadi kwa ajili ya Mwenyezi Mungu, sio kulinda makubaliano ya usaliti!

Enyi watu wa Misri ya Kinana: Matamshi ya viongozi wa Kiyahudi na wafuasi wao katika nchi za Magharibi ni ujumbe ulio wazi. Na jibu kwao sio kwa taarifa au diplomasia, lakini kwa hatua madhubuti ambayo inamlazimisha adui ukweli mpya.

Enyi askari wa Kinana: Uwezo wenu na eneo la nchi yenu vinaweka juu yenu jukumu kubwa mbele ya Mwenyezi Mungu, kwa hivyo msikubali nafasi hii iwapite, kwani vita na Wayahudi ni vita vya imani na uwepo, ambavyo havitatatuliwa ila kwa ukombozi wa Palestina, na wajibu wenu ni kutangaza vita kamili dhidi ya taifa hili la kikoloni na kuliondoa kutoka katika ardhi iliyobarikiwa na kuikomboa kikamilifu, na kurejesha mamlaka ya umma iliyoibiwa.

﴿NA HAKIKA MWENYEZI MUNGU ATAMNUSURU ANAYEMNUSURU. HAKIKA MWENYEZI MUNGU NI MWENYE NGUVU, MWENYE UESHIMIWA * AMBAO WAKIWAWEZESHA KATIKA ARDHI HUSHIKA SALA, NA HUTOA ZAKA, NA HUAMRISHA MEMA, NA HUKATAZA MABAYA. NA MWISHO WA MAMBO YOTE NI WA MWENYEZI MUNGU﴾

Ofisi ya Habari ya Hizb ut-Tahrir

Katika Wilaya ya Misri