مع الحديث الشريف - إنما الأعمال بالنيّات
مع الحديث الشريف - إنما الأعمال بالنيّات

نحييكم جميعا أيها الأحبة المستمعون في كل مكان, ونلتقي بكم في حلقة جديدة من برنامجكم "مع الحديث النبوي الشريف" ونبدأ بخير تحية وأزكى سلام, فالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد:

0:00 0:00
Speed:
September 30, 2025

مع الحديث الشريف - إنما الأعمال بالنيّات

مع الحديث النبوي الشريف

إنما الأعمال بالنيّات

ہم آپ سب سامعین کو خوش آمدید کہتے ہیں جو ہر جگہ موجود ہیں، اور ہم آپ کے پروگرام "مع الحدیث النبوی الشریف" کی ایک نئی قسط میں آپ سے ملتے ہیں اور بہترین سلام کے ساتھ آغاز کرتے ہیں، تو آپ پر سلامتی، رحمت اور خدا کی برکتیں نازل ہوں، اور اس کے بعد:

امیر المومنین ابو حفص عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: «اعمال کا دارومدار نیتوں پر ہے، اور ہر شخص کے لیے وہی ہے جو اس نے نیت کی، پس جس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف تھی، تو اس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف تھی، اور جس کی ہجرت دنیا کے لیے تھی کہ وہ اسے حاصل کرے، یا کسی عورت کے لیے کہ وہ اس سے نکاح کرے، تو اس کی ہجرت اس چیز کی طرف تھی جس کی طرف اس نے ہجرت کی»۔ (اسے بخاری اور مسلم نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے)

اس حدیث نے علماء حدیث کی توجہ کا بڑا حصہ حاصل کیا ہے۔ اس لیے کہ اس میں دین کے عظیم قواعد شامل ہیں، یہاں تک کہ بعض علماء نے دین کا مدار دو حدیثوں پر رکھا ہے: یہ حدیث، اس کے علاوہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی حدیث: «جس نے کوئی ایسا عمل کیا جس پر ہمارا حکم نہیں ہے تو وہ مردود ہے»۔ اور اس کی وجہ یہ ہے کہ سابقہ حدیث ظاہری اعمال کا میزان ہے، اور باب کی حدیث باطنی اعمال کا میزان ہے۔

لغت میں نیت: ارادہ اور خواہش کا نام ہے، اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ نیت دل کے اعمال میں سے ہے، اس لیے اس کا تلفظ مشروع نہیں ہے۔ کیونکہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم عبادت میں نیت کا تلفظ نہیں کرتے تھے، لیکن حاجی کا یہ کہنا: "لبیک اللھم حجاً" نیت کا تلفظ نہیں ہے، بلکہ یہ نسک میں داخل ہونے کا اشارہ ہے، یعنی حج میں تلبیہ نماز میں تکبیر کے مترادف ہے، اور اس پر دلالت کرنے والی چیزوں میں سے یہ ہے کہ اگر اس نے حج کیا اور اس کا تلفظ نہیں کیا تو جمہور اہل علم کے نزدیک اس کا حج صحیح ہے۔ اور نیت کے دو فائدے ہیں:

اولاً: عبادات کو ایک دوسرے سے ممتاز کرنا، جیسے صدقہ کو قرض کی ادائیگی سے ممتاز کرنا، اور نفل روزے کو فرض روزے سے۔

ثانیاً: عبادات کو عادات سے ممتاز کرنا، مثال کے طور پر: ہو سکتا ہے کہ کوئی مرد غسل کرے اور اس سے غسل جنابت کا ارادہ کرے، تو یہ غسل عبادت ہو گا جس پر بندے کو ثواب ملے گا، لیکن اگر اس نے غسل کیا اور اس سے گرمی سے ٹھنڈک حاصل کرنا چاہی تو یہاں غسل عادت ہو گا، اس پر ثواب نہیں ملے گا، اور اسی وجہ سے علماء نے اس حدیث سے ایک اہم قاعدہ اخذ کیا ہے اور وہ ان کا یہ قول ہے: "امور کا دارومدار ان کے مقاصد پر ہے" اور یہ قاعدہ فقہ کے تمام ابواب میں داخل ہوتا ہے۔

اور اس حدیث کے شروع میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اعمال کا دارومدار نیتوں پر ہے»۔ یعنی: کوئی بھی عمل ایسا نہیں ہے جس کی نیت نہ ہو، مکلف انسان اپنی مرضی سے کوئی ایسا عمل نہیں کر سکتا اور وہ عمل بغیر نیت کے ہو، اور مذکورہ بالا سے ہم ان لوگوں کو جواب دے سکتے ہیں جنہیں اللہ نے وسوسوں میں مبتلا کر دیا ہے تو وہ عمل کو کئی بار دہراتے ہیں اور شیطان انہیں یہ وہم دلاتا ہے کہ انہوں نے کسی چیز کی نیت نہیں کی، تو ہم انہیں یقین دلاتے ہیں کہ ان سے اپنی مرضی سے کوئی عمل بغیر نیت کے واقع نہیں ہو سکتا، جب تک کہ وہ مکلف ہیں اور اپنے فعل پر مجبور نہیں ہیں۔

اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اس قول سے یہ فائدہ حاصل ہوتا ہے: «اور ہر شخص کے لیے وہی ہے جو اس نے نیت کی»۔ تمام اعمال میں اللہ تعالیٰ کے لیے اخلاص واجب ہے۔ کیونکہ آپ نے خبر دی کہ بندے کو اس کے عمل سے وہی حاصل ہو گا جو اس نے نیت کی، پس اگر اس نے اپنے عمل میں اللہ اور آخرت کی نیت کی تو اللہ تعالیٰ اس کے عمل کا ثواب لکھے گا اور اس کو بہت زیادہ عطا فرمائے گا، اور اگر اس نے اس سے شہرت اور ریاکاری کا ارادہ کیا تو اس کا عمل ضائع ہو گیا اور اس پر اس کا گناہ لکھا گیا، جیسا کہ اللہ عزوجل اپنی محکم کتاب میں فرماتا ہے: (تو جو شخص اپنے رب سے ملنے کی امید رکھے تو اسے چاہیے کہ نیک عمل کرے اور اپنے رب کی عبادت میں کسی کو شریک نہ کرے)۔ (الکہف 110)

اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ عقلمند انسان پر لازم ہے کہ وہ تمام امور میں آخرت کی فکر کرے اور اپنے دل کی نگرانی کرے اور ریاکاری یا شرک اصغر سے بچے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم اس کی طرف اشارہ کرتے ہوئے فرماتے ہیں: «جس کی دنیا فکر ہو تو اللہ اس کے معاملے کو منتشر کر دے گا اور اس کی غربت کو اس کی آنکھوں کے درمیان رکھ دے گا اور اسے دنیا سے وہی ملے گا جو اس کے لیے لکھا گیا ہے، اور جس کی آخرت نیت ہو تو اللہ اس کے معاملے کو جمع کر دے گا اور اس کی تونگری کو اس کے دل میں ڈال دے گا اور دنیا اس کے پاس ذلیل ہو کر آئے گی»۔ (اسے ابن ماجہ نے روایت کیا ہے)۔

اور نیت کی عظمت میں سے یہ ہے کہ بندہ نیکی کرنے والوں کے مقام تک پہنچ سکتا ہے، اور اس کے لیے عظیم اعمال کا ثواب لکھا جا سکتا ہے جو اس نے نہیں کیے، اور وہ نیت کی وجہ سے ہے، جیسا کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے ثابت ہے کہ جب آپ غزوہ تبوک سے واپس آئے تو فرمایا: «مدینہ میں کچھ ایسے لوگ ہیں کہ تم نے کوئی سفر نہیں کیا اور نہ کوئی وادی طے کی مگر وہ تمہارے ساتھ تھے، انہوں نے کہا اے اللہ کے رسول: کیا وہ مدینہ میں ہیں؟ آپ نے فرمایا: ہاں وہ مدینہ میں ہیں، انہیں عذر نے روک لیا»۔ (اسے بخاری نے روایت کیا ہے)

اور چونکہ اعمال کی قبولیت اخلاص کے معاملے سے جڑی ہوئی ہے، تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے تصویر کو مزید واضح کرنے کے لیے ایک مثال بیان کی، تو فرمایا: «پس جس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف تھی، تو اس کی ہجرت اللہ اور اس کے رسول کی طرف تھی، اور جس کی ہجرت دنیا کے لیے تھی کہ وہ اسے حاصل کرے، یا کسی عورت کے لیے کہ وہ اس سے نکاح کرے، تو اس کی ہجرت اس چیز کی طرف تھی جس کی طرف اس نے ہجرت کی»۔

اور ہجرت کی اصل: کفر کے گھر سے اسلام کے گھر کی طرف منتقل ہونا، یا گناہ کے گھر سے اصلاح کے گھر کی طرف منتقل ہونا، اور یہ ہجرت کبھی منقطع نہیں ہو گی جب تک کہ توبہ باقی رہے؛ کیونکہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے کہ آپ نے فرمایا: «ہجرت منقطع نہیں ہوتی یہاں تک کہ توبہ منقطع ہو جائے، اور توبہ منقطع نہیں ہوتی یہاں تک کہ سورج مغرب سے طلوع ہو جائے»۔ (اسے امام احمد نے اپنی مسند میں اور ابو داود اور نسائی نے سنن میں روایت کیا ہے)

اور بعض لوگوں کو سابقہ حدیث میں جو کچھ وارد ہوا ہے اس میں اشکال ہو سکتا ہے۔ کیونکہ وہ سمجھتے ہیں کہ اس حدیث اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اس قول میں تعارض ہے: «فتح کے بعد ہجرت نہیں ہے» "جیسا کہ صحیحین میں ہے"

اور اس کا جواب یہ ہے کہ آخری حدیث میں ہجرت سے مراد ایک خاص معنی ہے؛ اور وہ ہے: مکہ سے ہجرت کا منقطع ہونا، کیونکہ وہ دار الاسلام بن گیا ہے، تو وہاں سے ہجرت نہیں ہے۔

اس لیے کہ شرع میں ہجرت کا اطلاق تین چیزوں میں سے کسی ایک پر ہوتا ہے: جگہ کو چھوڑنا، عمل کو چھوڑنا، اور عمل کرنے والے کو چھوڑنا، جہاں تک جگہ کو چھوڑنے کا تعلق ہے: تو وہ کفر کے گھر سے ایمان کے گھر کی طرف منتقل ہونا ہے، اور جہاں تک عمل کو چھوڑنے کا تعلق ہے: تو اس کا معنی یہ ہے کہ مسلمان ہر قسم کے شرک اور گناہوں کو چھوڑ دے، اور عمل کرنے والے کو چھوڑنے سے مراد: گناہ کرنے والوں اور بدعت کرنے والوں کو چھوڑنا ہے۔ جیسا کہ نبوی حدیث میں آیا ہے: «مسلمان وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے مسلمان محفوظ رہیں، اور مہاجر وہ ہے جس نے اس چیز کو چھوڑ دیا جس سے اللہ نے منع کیا ہے»۔ (متفق علیہ)

اور حدیث میں یہ بات قابل غور ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے دنیا کے سامان میں سے عورت کو خاص طور پر ذکر کیا ہے اس قول میں: «یا کسی عورت کے لیے کہ وہ اس سے نکاح کرے»۔ باوجود اس کے کہ وہ عموم دنیا میں داخل ہے؛ کیونکہ عورتوں کے فتنے سے ڈرانے میں زیادتی ہے؛ کیونکہ ان سے فتنہ میں پڑنا زیادہ سخت ہے، اس نبوی حدیث کی تصدیق کرتے ہوئے: «میں نے اپنے بعد مردوں پر عورتوں سے زیادہ نقصان دہ کوئی فتنہ نہیں چھوڑا»۔ (متفق علیہ)

اور آپ کے اس قول میں: «تو اس کی ہجرت اس چیز کی طرف تھی جس کی طرف اس نے ہجرت کی»۔ اس نے اس چیز کا ذکر نہیں کیا جس کا اس نے دنیا یا عورت سے ارادہ کیا تھا، اور اس کو ضمیر "ما" کے ساتھ تعبیر کیا اس قول میں: «جس کی طرف اس نے ہجرت کی» اور وہ اس چیز کی تحقیر کے لیے ہے جس کا اس نے دنیا کے معاملے سے ارادہ کیا اور اس کی توہین اور اس کے معاملے کو چھوٹا سمجھنے کے لیے ہے، کیونکہ اس نے اس کو لفظ کے ساتھ ذکر نہیں کیا۔

اور اس حدیث سے جو کچھ فائدہ حاصل ہوتا ہے - اس کے علاوہ جو پہلے گزر چکا ہے - یہ کہ کامیاب داعی کو چاہیے کہ وہ لوگوں کے لیے حق کو بیان کرنے اور واضح کرنے کے لیے مثالیں پیش کرے جو وہ ان کے لیے لے کر آیا ہے۔ کیونکہ انسانی فطرت قصے اور مثالیں سننے کی محبت پر مبنی ہے، تو مثال کے ساتھ فکر کانوں میں پڑتی ہے اور بغیر اجازت کے دل میں داخل ہو جاتی ہے، اور اس کے نتیجے میں اس میں اپنا اثر چھوڑ جاتی ہے، اس لیے اس کا استعمال کتاب و سنت میں بکثرت ہوا ہے، ہم اللہ تعالی سے سوال کرتے ہیں کہ وہ ہمیں قول و فعل میں اخلاص عطا فرمائے، اور الحمد للہ رب العالمین۔

ہمارے معزز سامعین: ہم آپ کے حسن سماعت پر آپ کا شکریہ ادا کرتے ہیں، ہم آپ سے اگلی قسط میں ملاقات کریں گے انشاء اللہ، تو اس وقت تک اور جب تک ہم آپ سے ملتے ہیں ہمیشہ، ہم آپ کو اللہ کی حفاظت اور نگہبانی اور امن میں چھوڑتے ہیں، اور آپ پر سلامتی، رحمت اور خدا کی برکتیں نازل ہوں۔

یہ تحریر حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھی گئی ہے۔

استاذ محمد احمد النادی - ولایہ اردن

2014/8/21م

More from فقہ

مع الحديث الشريف - أتدرون من المفلس

حدیث شریف کے ساتھ

کیا تم جانتے ہو مفلس کون ہے؟

حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے معزز سامعین، اللہ آپ پر رحمت فرمائے، آپ کے ساتھ ہماری ملاقات اور ہمارا پروگرام "حدیث شریف کے ساتھ" تجدید ہوتا ہے، اور ہم اپنی قسط کا آغاز بہترین انداز میں اسلام کے سلام سے کرتے ہیں، تو السلام علیکم ورحمة الله وبركاته

مسند احمد - بَاقِي مُسْنَدِ الْمُكْثِرِينَ میں آیا ہے - میری امت کا مفلس وہ ہے جو قیامت کے دن روزہ، نماز اور زکوٰة لے کر آئے گا اور اس حال میں آئے گا کہ اس نے کسی کی عزت پر حملہ کیا، کسی پر تہمت لگائی اور کسی کا مال کھایا۔

  ہمیں عبدالرحمن نے زہیر سے، انہوں نے العلاء سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے ابوہریرہ سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: "کیا تم جانتے ہو مفلس کون ہے؟" انہوں نے کہا: یا رسول اللہ! ہم میں مفلس وہ ہے جس کے پاس نہ درہم ہوں اور نہ سامان۔ آپ نے فرمایا: "میری امت کا مفلس وہ ہے جو قیامت کے دن روزے، نماز اور زکوٰة کے ساتھ آئے گا اور اس حال میں آئے گا کہ اس نے کسی کی عزت پر حملہ کیا، کسی پر تہمت لگائی اور کسی کا مال کھایا تو اسے بٹھایا جائے گا، پس یہ اپنی نیکیوں سے بدلہ لے گا اور یہ اپنی نیکیوں سے بدلہ لے گا، پھر اگر اس کی نیکیاں اس پر واجب خطاؤں کو ادا کرنے سے پہلے ختم ہو گئیں تو ان کی خطائیں لے کر اس پر ڈال دی جائیں گی، پھر اسے آگ میں پھینک دیا جائے گا۔"

یہ حدیث دوسری اہم احادیث کی طرح ہے جس کا معنی سمجھنا اور ادراک کرنا ضروری ہے، تو لوگوں میں سے کوئی ایسا ہے جو اپنی نماز، روزے اور زکوٰة کے باوجود مفلس ہے، کیونکہ اس نے کسی کو گالی دی، کسی پر تہمت لگائی، کسی کا مال کھایا، کسی کا خون بہایا اور کسی کو مارا۔

اور اس کا افلاس یہ ہوگا کہ اس کی نیکیاں جو اس کا سرمایہ ہیں لے لی جائیں گی اور اس کو دی جائیں گی اور اس کی گالی گلوچ، تہمت اور مار پیٹ کی قیمت اس سے ادا کی جائے گی، اور جب اس کی نیکیاں اس پر واجب حقوق ادا کرنے سے پہلے ختم ہو جائیں گی تو ان کی خطائیں لے کر اس پر ڈال دی جائیں گی، پھر اسے آگ میں پھینک دیا جائے گا۔

اور جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ کرام سے پوچھا کیا تم جانتے ہو مفلس کون ہے؟ کیا تم جانتے ہو یعنی کیا تم امور کے باطن کا علم رکھتے ہو، کیا تم جانتے ہو کہ حقیقی مفلس کون ہے؟ یہ سیدنا علی کرم اللہ وجہہ کے اس قول کی تصدیق کرتا ہے: "غنا اور فقر اللہ کے سامنے پیش ہونے کے بعد ہے" جب ان سے یہ سوال پوچھا گیا تو انہوں نے اپنے تجربات کی بنیاد پر جواب دیا کہ ہم میں مفلس وہ ہے جس کے پاس نہ درہم ہے اور نہ سامان، یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کی نظر میں مفلس ہے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں، .... آپ نے فرمایا: میری امت کا مفلس وہ ہے جو قیامت کے دن روزے، نماز اور زکوٰة کے ساتھ آئے گا...

اور یہ سیدنا عمر کے اس قول کی تصدیق کرتا ہے: جو چاہے روزہ رکھے اور جو چاہے نماز پڑھے لیکن اہم چیز استقامت ہے، کیونکہ نماز، روزہ، حج اور زکوٰة یہ عبادات ہیں جنہیں انسان خلوص نیت سے بھی کر سکتا ہے اور دکھاوے کے لیے بھی، لیکن مرکز ثقل یہ ہے کہ اللہ کے حکم پر قائم رہا جائے۔

ہم اللہ سے دعا کرتے ہیں کہ وہ ہمیں حق پر ثابت قدم رکھے، اور ہمیں اپنے متقی بندوں میں سے بنائے، اور ہماری برائیوں کو نیکیوں میں بدل دے، اور ہمیں پیشی کے دن رسوا نہ کرے، اے اللہ آمین

معزز سامعین، اور آپ سے ایک اور نبوی حدیث کے ساتھ ملاقات ہونے تک، ہم آپ کو اللہ کے سپرد کرتے ہیں جس کی امانتیں ضائع نہیں ہوتیں، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

یہ ریڈیو کے لیے لکھا گیا ہے

عفراء تراب

مع الحديث الشريف - المنافقون وأعمالهم الشريرة

مع الحديث الشريف

منافقین اور ان کے بُرے اعمال

ہم آپ سب کو خوش آمدید کہتے ہیں، اے پیارے لوگو ہر جگہ، آپ کے پروگرام "مع الحديث الشريف" کی ایک نئی قسط میں اور ہم بہترین سلام کے ساتھ آغاز کرتے ہیں، پس السلام عليكم ورحمة الله وبركاته۔

حضرت بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”منافق کو سردار نہ کہو، کیونکہ اگر وہ سردار ہوا تو تم نے اپنے رب عزوجل کو ناراض کر دیا۔“ اسے ابو داؤد نے صحیح سند سے روایت کیا ہے۔

اے معزز سامعین

یقینا بہترین کلام اللہ تعالیٰ کا کلام ہے، اور بہترین رہنمائی اس کے نبی محمد بن عبداللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی رہنمائی ہے، اس کے بعد،

یہ حدیث شریف ہمیں ان منافقوں سے نمٹنے کے طریقے کی طرف رہنمائی کرتی ہے جنہیں ہم جانتے ہیں، کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہی وہ واحد شخص تھے جو تمام منافقوں کو ان کے ناموں سے جانتے تھے، لیکن ہم ان میں سے کچھ کو ان کی صفات سے جان سکتے ہیں، جیسے وہ جن کی طرف قرآن نے اشارہ کیا کہ وہ فرائض کو سستی سے اور بادل ناخواستہ انجام دیتے ہیں، اور ان کی طرح جو اسلام اور مسلمانوں کے خلاف سازش کرتے ہیں، فتنوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں، زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور برائی کو پھیلانا پسند کرتے ہیں، اس کی دعوت دے کر، اس کی حفاظت کرکے اور اس کی نگہداشت کرکے، اور ان کی طرح جو اسلام اور مسلمانوں پر جھوٹ بولتے ہیں... اور ان کے علاوہ دیگر جنہوں نے نفاق سے اپنا تعلق جوڑا۔

لہذا ہمیں اس بات کو سمجھنا چاہیے جسے شریعت نے اچھا قرار دیا ہے اور جسے برا قرار دیا ہے، تاکہ ہم منافق کو مخلص سے پہچان سکیں، اور اس کے مطابق اس کے خلاف مناسب کارروائی کریں۔ ہمیں اس شخص کی جانب سے محفوظ نہیں ہونا چاہیے جو شریعت کی مخالفت کرتا ہے اور وہ ظاہر کرتا ہے کہ وہ اسلام اور مسلمانوں کی خاطر یہ سب کچھ کر رہا ہے، اور ہمیں اس کے پیچھے نہیں چلنا چاہیے اور نہ ہی اس کی تائید کرنی چاہیے، اور نہ ہی اس سے کم یہ کہ ہم اسے سردار کہیں، بصورت دیگر اللہ سبحانہ وتعالیٰ ہم سے ناراض ہو جائے گا۔

ہم مسلمانوں کو اسلام اور مسلمانوں کے لیے سب سے زیادہ فکر مند ہونا چاہیے، اور کسی منافق کو اپنے دین اور اپنے اہل و عیال پر داخل ہونے کا موقع نہیں دینا چاہیے، کیونکہ وہ ان خطرناک چیزوں میں سے ہیں جن کا ہمیں ان دنوں ان کی کثرت اور ان کے متعدد چہروں کی وجہ سے سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ ہمیں اسلام کا دعویٰ کرنے والوں کے اعمال کی پیمائش کرنے کے لیے شرعی میزان کو حاضر رکھنا چاہیے، کیونکہ اسلام ہمارے لیے ان جیسے شریروں سے حفاظت ہے۔

ہم اللہ سے دعا گو ہیں کہ وہ ہماری امت کو ان جیسے مجرموں سے محفوظ رکھے، اور ہمیں سیدھے راستے اور صحیح میزان کی طرف رہنمائی فرمائے جس کے ذریعے ہم لوگوں کے رویے کی پیمائش کریں اور ان سے دور رہیں جنہیں اللہ پسند نہیں کرتا، آمین۔

اے ہمارے پیارے، اور جب تک ہم کسی اور نبوی حدیث کے ساتھ آپ سے ملتے ہیں، ہم آپ کو اللہ کی حفاظت میں چھوڑتے ہیں، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته۔

اسے ریڈیو کے لیے لکھا: ڈاکٹر ماہر صالح