مع الحديث الشريف - لا هجرة بعد الفتح
مع الحديث الشريف - لا هجرة بعد الفتح

آپ سبھی سامعین کرام کو ہر جگہ پروگرام مع الحديث الشريف کی ایک نئی قسط میں خوش آمدید کہتے ہیں۔ ہم بہترین تحفہ سے آغاز کرتے ہیں، السلام علیکم ورحمة الله وبركاته۔

0:00 0:00
Speed:
July 19, 2025

مع الحديث الشريف - لا هجرة بعد الفتح

مع الحديث الشريف 

لا هجرة بعد الفتح

آپ سبھی سامعین کرام کو ہر جگہ پروگرام مع الحديث الشريف کی ایک نئی قسط میں خوش آمدید کہتے ہیں۔ ہم بہترین تحفہ سے آغاز کرتے ہیں، السلام علیکم ورحمة الله وبركاته۔

‏ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فتح مکہ کے دن فرمایا: ”فتح کے بعد ہجرت نہیں ہے، لیکن جہاد اور نیت ہے، اور جب تمہیں بلایا جائے تو نکلو۔"

تحفۃ الأحوذی بشرح جامع الترمذی میں آیا ہے۔

قوله: (لا هجرة بعد الفتح) یعنی فتح مکہ کے بعد ہجرت نہیں۔

خطابی وغیرہ نے کہا: اسلام کے شروع میں ہجرت اس شخص پر فرض تھی جو مسلمان ہوا کیونکہ مدینہ میں مسلمانوں کی تعداد کم تھی اور انہیں جمع ہونے کی ضرورت تھی، جب اللہ نے مکہ فتح کر دیا تو لوگ گروہ در گروہ اللہ کے دین میں داخل ہوئے تو مدینہ کی طرف ہجرت کا فرض ساقط ہو گیا، اور جہاد اور نیت کا فرض اس شخص پر باقی رہا جو اس پر قائم رہا یا جس پر دشمن نازل ہوا۔ نیز ہجرت کے واجب ہونے کی حکمت یہ بھی تھی کہ مسلمان ہونے والا اپنے کافر رشتہ داروں کی ایذا سے محفوظ رہے، کیونکہ وہ ان میں سے جو مسلمان ہو جاتا اسے عذاب دیتے تھے یہاں تک کہ وہ اپنے دین سے پھر جاتا، اور ان کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی {إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا} یہ آیت، اور یہ ہجرت اس شخص کے حق میں باقی رہنے والا حکم ہے جو دار الکفر میں مسلمان ہو جائے اور اس سے نکلنے کی قدرت رکھتا ہو۔ اور نسائی نے بہز بن حکیم بن معاویہ کے طریق سے اپنے والد سے اپنے دادا سے مرفوعاً روایت کیا ہے: "اللہ مشرک سے کوئی عمل قبول نہیں کرے گا اس کے اسلام لانے اور مشرکوں سے جدا ہونے کے بعد"۔ اور ابو داؤد نے سمرہ کی حدیث سے مرفوعاً روایت کیا ہے: "میں ہر اس مسلمان سے بیزار ہوں جو مشرکوں کے درمیان رہتا ہے"۔ اور یہ اس شخص پر محمول ہے جو اپنے دین پر امن میں نہیں ہے۔

(ولكن جهاد ونية) لیکن جہاد اور نیت ہے۔

طیبی وغیرہ نے کہا: یہ استدراک اس بات کا تقاضا کرتا ہے کہ اس کے بعد کا حکم اس سے پہلے کے حکم سے مختلف ہو، اور معنی یہ ہے کہ وہ ہجرت جو وطن کو چھوڑنا ہے جو کہ مدینہ کی طرف ہر شخص پر مطلوب تھی، منقطع ہو گئی، سوائے اس کے کہ جہاد کی وجہ سے مفارقت باقی ہے، اسی طرح نیک نیت کی وجہ سے مفارقت بھی باقی ہے جیسے دار الکفر سے فرار اور علم کی طلب میں نکلنا، اور فتنوں سے دین کو بچانا، اور ان سب میں نیت کرنا۔


(وإذا استنفرتم فانفروا) اور جب تمہیں بلایا جائے تو نکلو۔

نووی نے کہا: اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ خیر جو ہجرت کے منقطع ہونے سے منقطع ہو گئی، اسے جہاد اور نیک نیت سے حاصل کیا جا سکتا ہے، اور جب امام تمہیں جہاد اور اس جیسے نیک کاموں کی طرف نکلنے کا حکم دے تو اس کی طرف نکلو۔

سامعین کرام:

ہجرت دار الکفر سے دار الاسلام کی طرف نکلنا ہے۔ اللہ تعالی نے فرمایا: (إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا (97) إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا (98) فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا (99))

دار الکفر سے دار الاسلام کی طرف ہجرت باقی ہے، منقطع نہیں ہوئی۔ احمد نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے کہ آپ نے فرمایا: «جب تک جہاد رہے گا ہجرت منقطع نہیں ہو گی» اور ایک اور روایت میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے کہ «جب تک کفار سے جنگ رہے گی ہجرت منقطع نہیں ہو گی»

 جہاں تک ہجرت کے حکم کی بات ہے تو وہ اس پر قادر شخص کے لیے بعض حالات میں فرض ہو گی اور دوسرے حالات میں مستحب۔ لیکن جو اس پر قادر نہیں ہے تو اللہ نے اسے معاف کر دیا ہے اور وہ اس کا مکلف نہیں ہے، کیونکہ وہ ہجرت کرنے سے عاجز ہے یا تو بیماری کی وجہ سے یا اقامت پر مجبور کرنے کی وجہ سے یا کمزوری کی وجہ سے، جیسے کہ عورتیں اور بچے اور ان جیسے لوگ جیسا کہ ہجرت کی آیت کے آخر میں آیا ہے۔

پس جو شخص ہجرت پر قادر ہے اور اپنے دین کو ظاہر نہیں کر سکتا، اور نہ ہی اسلام کے مطلوبہ احکام پر عمل کر سکتا ہے تو اس پر ہجرت فرض ہے، جیسا کہ ہجرت کی آیت میں آیا ہے، اللہ تعالی نے فرمایا: (إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا (97))۔

لیکن جو شخص ہجرت پر قادر ہے لیکن وہ اپنے دین کو ظاہر کر سکتا ہے، اور شریعت کے مطلوبہ احکام پر عمل کر سکتا ہے تو اس حال میں ہجرت مستحب ہے فرض نہیں۔ جہاں تک اس کے مستحب ہونے کی بات ہے تو اس لیے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ سے فتح سے پہلے ہجرت کرنے کی ترغیب دیتے تھے کیونکہ وہ دار کفر تھا۔ اور جہاں تک اس کے فرض نہ ہونے کی بات ہے تو اس لیے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان مسلمانوں کو برقرار رکھا جو مکہ میں باقی رہے۔ روایت ہے کہ نعیم النحام جب ہجرت کرنا چاہتے تھے تو ان کی قوم بنو عدی ان کے پاس آئے اور کہا کہ ہمارے پاس رہو اور تم اپنے دین پر رہو، اور ہم تمہیں اس شخص سے بچائیں گے جو تمہیں تکلیف پہنچانا چاہتا ہے، اور ہماری طرف سے وہ کام کرو جو تم کرتے تھے۔ اور وہ بنو عدی کے یتیموں اور بیواؤں کی کفالت کرتے تھے تو انہوں نے کچھ عرصے کے لیے ہجرت سے پیچھے رہے پھر بعد میں ہجرت کر گئے، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: «تمہاری قوم میری قوم سے تمہارے لیے بہتر تھی، میری قوم نے مجھے نکالا اور مجھے قتل کرنا چاہا، اور تمہاری قوم نے تمہاری حفاظت کی اور تمہیں منع کیا» اسے ابن حجر نے الاصابہ میں ذکر کیا ہے۔ تو انہوں نے کہا: اے اللہ کے رسول بلکہ آپ کی قوم نے آپ کو اللہ کی اطاعت اور اس کے دشمن سے جہاد کی طرف نکالا، اور میری قوم نے مجھے ہجرت اور اللہ کی اطاعت سے روکا۔

سامعین کرام اور جب تک ہم کسی اور نبوی حدیث کے ساتھ آپ سے نہیں ملتے ہم آپ کو اللہ کی پناہ میں چھوڑتے ہیں اور السلام علیکم ورحمة الله وبركاته۔

More from فقہ

مع الحديث الشريف - أتدرون من المفلس

حدیث شریف کے ساتھ

کیا تم جانتے ہو مفلس کون ہے؟

حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے معزز سامعین، اللہ آپ پر رحمت فرمائے، آپ کے ساتھ ہماری ملاقات اور ہمارا پروگرام "حدیث شریف کے ساتھ" تجدید ہوتا ہے، اور ہم اپنی قسط کا آغاز بہترین انداز میں اسلام کے سلام سے کرتے ہیں، تو السلام علیکم ورحمة الله وبركاته

مسند احمد - بَاقِي مُسْنَدِ الْمُكْثِرِينَ میں آیا ہے - میری امت کا مفلس وہ ہے جو قیامت کے دن روزہ، نماز اور زکوٰة لے کر آئے گا اور اس حال میں آئے گا کہ اس نے کسی کی عزت پر حملہ کیا، کسی پر تہمت لگائی اور کسی کا مال کھایا۔

  ہمیں عبدالرحمن نے زہیر سے، انہوں نے العلاء سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے ابوہریرہ سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: "کیا تم جانتے ہو مفلس کون ہے؟" انہوں نے کہا: یا رسول اللہ! ہم میں مفلس وہ ہے جس کے پاس نہ درہم ہوں اور نہ سامان۔ آپ نے فرمایا: "میری امت کا مفلس وہ ہے جو قیامت کے دن روزے، نماز اور زکوٰة کے ساتھ آئے گا اور اس حال میں آئے گا کہ اس نے کسی کی عزت پر حملہ کیا، کسی پر تہمت لگائی اور کسی کا مال کھایا تو اسے بٹھایا جائے گا، پس یہ اپنی نیکیوں سے بدلہ لے گا اور یہ اپنی نیکیوں سے بدلہ لے گا، پھر اگر اس کی نیکیاں اس پر واجب خطاؤں کو ادا کرنے سے پہلے ختم ہو گئیں تو ان کی خطائیں لے کر اس پر ڈال دی جائیں گی، پھر اسے آگ میں پھینک دیا جائے گا۔"

یہ حدیث دوسری اہم احادیث کی طرح ہے جس کا معنی سمجھنا اور ادراک کرنا ضروری ہے، تو لوگوں میں سے کوئی ایسا ہے جو اپنی نماز، روزے اور زکوٰة کے باوجود مفلس ہے، کیونکہ اس نے کسی کو گالی دی، کسی پر تہمت لگائی، کسی کا مال کھایا، کسی کا خون بہایا اور کسی کو مارا۔

اور اس کا افلاس یہ ہوگا کہ اس کی نیکیاں جو اس کا سرمایہ ہیں لے لی جائیں گی اور اس کو دی جائیں گی اور اس کی گالی گلوچ، تہمت اور مار پیٹ کی قیمت اس سے ادا کی جائے گی، اور جب اس کی نیکیاں اس پر واجب حقوق ادا کرنے سے پہلے ختم ہو جائیں گی تو ان کی خطائیں لے کر اس پر ڈال دی جائیں گی، پھر اسے آگ میں پھینک دیا جائے گا۔

اور جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ کرام سے پوچھا کیا تم جانتے ہو مفلس کون ہے؟ کیا تم جانتے ہو یعنی کیا تم امور کے باطن کا علم رکھتے ہو، کیا تم جانتے ہو کہ حقیقی مفلس کون ہے؟ یہ سیدنا علی کرم اللہ وجہہ کے اس قول کی تصدیق کرتا ہے: "غنا اور فقر اللہ کے سامنے پیش ہونے کے بعد ہے" جب ان سے یہ سوال پوچھا گیا تو انہوں نے اپنے تجربات کی بنیاد پر جواب دیا کہ ہم میں مفلس وہ ہے جس کے پاس نہ درہم ہے اور نہ سامان، یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کی نظر میں مفلس ہے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں، .... آپ نے فرمایا: میری امت کا مفلس وہ ہے جو قیامت کے دن روزے، نماز اور زکوٰة کے ساتھ آئے گا...

اور یہ سیدنا عمر کے اس قول کی تصدیق کرتا ہے: جو چاہے روزہ رکھے اور جو چاہے نماز پڑھے لیکن اہم چیز استقامت ہے، کیونکہ نماز، روزہ، حج اور زکوٰة یہ عبادات ہیں جنہیں انسان خلوص نیت سے بھی کر سکتا ہے اور دکھاوے کے لیے بھی، لیکن مرکز ثقل یہ ہے کہ اللہ کے حکم پر قائم رہا جائے۔

ہم اللہ سے دعا کرتے ہیں کہ وہ ہمیں حق پر ثابت قدم رکھے، اور ہمیں اپنے متقی بندوں میں سے بنائے، اور ہماری برائیوں کو نیکیوں میں بدل دے، اور ہمیں پیشی کے دن رسوا نہ کرے، اے اللہ آمین

معزز سامعین، اور آپ سے ایک اور نبوی حدیث کے ساتھ ملاقات ہونے تک، ہم آپ کو اللہ کے سپرد کرتے ہیں جس کی امانتیں ضائع نہیں ہوتیں، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

یہ ریڈیو کے لیے لکھا گیا ہے

عفراء تراب

مع الحديث الشريف - المنافقون وأعمالهم الشريرة

مع الحديث الشريف

منافقین اور ان کے بُرے اعمال

ہم آپ سب کو خوش آمدید کہتے ہیں، اے پیارے لوگو ہر جگہ، آپ کے پروگرام "مع الحديث الشريف" کی ایک نئی قسط میں اور ہم بہترین سلام کے ساتھ آغاز کرتے ہیں، پس السلام عليكم ورحمة الله وبركاته۔

حضرت بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”منافق کو سردار نہ کہو، کیونکہ اگر وہ سردار ہوا تو تم نے اپنے رب عزوجل کو ناراض کر دیا۔“ اسے ابو داؤد نے صحیح سند سے روایت کیا ہے۔

اے معزز سامعین

یقینا بہترین کلام اللہ تعالیٰ کا کلام ہے، اور بہترین رہنمائی اس کے نبی محمد بن عبداللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی رہنمائی ہے، اس کے بعد،

یہ حدیث شریف ہمیں ان منافقوں سے نمٹنے کے طریقے کی طرف رہنمائی کرتی ہے جنہیں ہم جانتے ہیں، کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہی وہ واحد شخص تھے جو تمام منافقوں کو ان کے ناموں سے جانتے تھے، لیکن ہم ان میں سے کچھ کو ان کی صفات سے جان سکتے ہیں، جیسے وہ جن کی طرف قرآن نے اشارہ کیا کہ وہ فرائض کو سستی سے اور بادل ناخواستہ انجام دیتے ہیں، اور ان کی طرح جو اسلام اور مسلمانوں کے خلاف سازش کرتے ہیں، فتنوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں، زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور برائی کو پھیلانا پسند کرتے ہیں، اس کی دعوت دے کر، اس کی حفاظت کرکے اور اس کی نگہداشت کرکے، اور ان کی طرح جو اسلام اور مسلمانوں پر جھوٹ بولتے ہیں... اور ان کے علاوہ دیگر جنہوں نے نفاق سے اپنا تعلق جوڑا۔

لہذا ہمیں اس بات کو سمجھنا چاہیے جسے شریعت نے اچھا قرار دیا ہے اور جسے برا قرار دیا ہے، تاکہ ہم منافق کو مخلص سے پہچان سکیں، اور اس کے مطابق اس کے خلاف مناسب کارروائی کریں۔ ہمیں اس شخص کی جانب سے محفوظ نہیں ہونا چاہیے جو شریعت کی مخالفت کرتا ہے اور وہ ظاہر کرتا ہے کہ وہ اسلام اور مسلمانوں کی خاطر یہ سب کچھ کر رہا ہے، اور ہمیں اس کے پیچھے نہیں چلنا چاہیے اور نہ ہی اس کی تائید کرنی چاہیے، اور نہ ہی اس سے کم یہ کہ ہم اسے سردار کہیں، بصورت دیگر اللہ سبحانہ وتعالیٰ ہم سے ناراض ہو جائے گا۔

ہم مسلمانوں کو اسلام اور مسلمانوں کے لیے سب سے زیادہ فکر مند ہونا چاہیے، اور کسی منافق کو اپنے دین اور اپنے اہل و عیال پر داخل ہونے کا موقع نہیں دینا چاہیے، کیونکہ وہ ان خطرناک چیزوں میں سے ہیں جن کا ہمیں ان دنوں ان کی کثرت اور ان کے متعدد چہروں کی وجہ سے سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ ہمیں اسلام کا دعویٰ کرنے والوں کے اعمال کی پیمائش کرنے کے لیے شرعی میزان کو حاضر رکھنا چاہیے، کیونکہ اسلام ہمارے لیے ان جیسے شریروں سے حفاظت ہے۔

ہم اللہ سے دعا گو ہیں کہ وہ ہماری امت کو ان جیسے مجرموں سے محفوظ رکھے، اور ہمیں سیدھے راستے اور صحیح میزان کی طرف رہنمائی فرمائے جس کے ذریعے ہم لوگوں کے رویے کی پیمائش کریں اور ان سے دور رہیں جنہیں اللہ پسند نہیں کرتا، آمین۔

اے ہمارے پیارے، اور جب تک ہم کسی اور نبوی حدیث کے ساتھ آپ سے ملتے ہیں، ہم آپ کو اللہ کی حفاظت میں چھوڑتے ہیں، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته۔

اسے ریڈیو کے لیے لکھا: ڈاکٹر ماہر صالح