الجولة الإخبارية 01-07-2020
July 03, 2020

الجولة الإخبارية 01-07-2020

الجولة الإخبارية

2020-07-01

(مترجمة)

العناوين:

  • ·      الولايات المتحدة يمكن أن تشتري من تركيا نظام إس-400 الروسي الصنع بموجب اقتراح مجلس الشيوخ
  • ·      اتباع السياسة القديمة نفسها في باكستان
  • ·      أسوأ ركود عالمي خلال 80 عاما

التفاصيل:

الولايات المتحدة يمكن أن تشتري من تركيا نظام إس-400 الروسي الصنع بموجب اقتراح مجلس الشيوخ

ستتمكن الولايات المتحدة من شراء نظام الدفاع الجوي التركي إس-400 الروسي الصنع بموجب تشريع مقترح في مجلس الشيوخ الأسبوع الماضي. الاقتراح هو محاولة للتخفيف من المأزق القائم بين واشنطن وأنقرة بشأن مقاتلة إف-35. واقترح السيناتور في مجلس الشيوخ ويب جون ثون، تعديلاً على قانون تفويض الدفاع الوطني لعام 2021 سيسمح بالشراء باستخدام حساب استحواذ الصواريخ للجيش الأمريكي. وتأتي هذه الخطوة بعد عام من طرد الولايات المتحدة تركيا حليفتها في الناتو من برنامج إف-35 متعدد الجنسيات لأنها تسلمت أنظمة إس-400 في صفقة بقيمة 2.5 مليار دولار. وأوقف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب فرض عقوبات على تركيا بسبب شرائها للأنظمة الروسية، لكن الصفقة لا تزال نقطة شائكة في العلاقة بين الطرفين. وقال جيم تاونسند، نائب مساعد وزير الدفاع الأمريكي السابق لشؤون أوروبا وحلف الناتو، إن الولايات المتحدة تشتري بشكل روتيني التكنولوجيا الأجنبية ويمكنها استغلال تكنولوجيا إس-400 واختبار التكتيكات الأمريكية. وقال إنه إذا لم توافق تركيا على هذه الفكرة، فإن الخلاف بين البلدين سيستمر.

وقال تاونسند: "أعتقد أن شراء الولايات المتحدة لأنظمة إس-400 من تركيا طريقة ذكية لإخراج أردوغان من المعضلة التي وضع نفسه فيها. نريد فقط إخراج النظام من تركيا... وإذا عاد الأتراك للمشاركة في برنامج إف-35، فهذا أفضل".

لقد خدم أردوغان الولايات المتحدة بشكل جيد في كل من سوريا والشرق الأوسط الأوسع والآن في ليبيا، ولكن ظهرت خلافات بين صانعي السياسة الأمريكية بشأن تقوية موقفه، ونتيجة لذلك تمكن صانعو السياسات من فرض عقوبات على تركيا، لكنهم كافحوا من أجل تقويض معارضة أردوغان، حيث إن تحالف أردوغان في الولايات المتحدة يرى أن أردوغان مفيد في تحقيق الأهداف الاستراتيجية الأمريكية.

--------------

اتباع السياسة القديمة نفسها في باكستان

في الوقت الذي يكافح فيه رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان مع جائحة "كوفيد-19"، التي تعد أحدث أزمة بين العديد من الأزمات التي يواجهها الآن، ظهرت خلافات داخلية داخل حكومة "تحريك إنصاف" الباكستانية. واضطر رئيس الوزراء عمران خان إلى التدخل ومنع الوزراء الاتحاديين من توجيه الادعاءات ضد بعضهم بعضاً خلال اجتماع لمجلس الوزراء بعد أن أثار أحد الوزراء مسألة مقابلة وزير العلوم والتكنولوجيا الاتحادي فؤاد تشودري مع صوت أمريكا قال فيها إن الخلافات بين كبار قادة الحزب سمحت للأعضاء غير المنتخبين، الذين لم يكونوا على علم برؤية رئيس الوزراء، للانضمام إلى مجلس الوزراء. وكان السيد فؤاد قد ناقش في مقابلته مع صوت أمريكا الانقسامات الداخلية داخل صفوف الحزب، وقال إن أعضاء الحزب تمكنوا من إبعاد بعضهم بعضاً، حيث كان جيهانجير تارين وراء عزل أسد عمر من الحكومة بينما تمكن الأخير من الإطاحة بالسيد تارين. وقال إن الأشخاص غير المنتخبين قد حلوا محل الممثلين المنتخبين في دائرة قريبة من رئيس الوزراء الذين لم يكونوا على علم بالأهداف والغايات الأساسية للحزب. بعد عامين فقط من "باكستان الجديدة"، يحدث تسونامي داخل حكومة عمران خان بل في البلاد ككل.

--------------

أسوأ ركود عالمي خلال 80 عاماً

تبدو آفاق الاقتصاد العالمي قاتمة، حيث تقول جميع المؤسسات المالية الدولية الكبرى إن آفاق الانتعاش الاقتصادي العالمى السريع قد ماتت رسميا. وكلها الآن تتوقع خسائر ضخمة وركوداً غير متكافئ وطويل الأمد، وهو أشد ركود يشهده العالم منذ 80 عاماً. ويتوقع صندوق النقد الدولي الآن خسارة اقتصادية تراكمية قدرها 12.5 تريليون دولار جراء "كوفيد-19" في 2020-2021، مع انخفاض بنسبة 4.9% في الإنتاج العالمي هذا العام، وانتعاش بنسبة 5.4% في عام 2021. ولكن صندوق النقد الدولي هو أحد أكثر المؤسسات تفاؤلاً. وتوقع البنك الدولي حدوث انكماش اقتصادي عالمي بنسبة 5.2% في عام 2020، مع توقع منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية انخفاضاً أكبر بنسبة 6%. وفي الوقت نفسه، تتنبأ توقعات القطاع الخاص انخفاضات عالمية تصل إلى 12% هذا العام في أسوأ السيناريوهات. سوف يحتاج النظام الاقتصادي الرأسمالي إلى إيجاد طريقة لحل هذه المشكلة، خاصة وأن الكثيرين لم يتعافوا بعد من الأزمة الاقتصادية العالمية منذ عقد من الزمان.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar