الجولة الإخبارية 08-12-2016م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 08-12-2016م (مترجمة)

العناوين:   · ترامب سيطارد الإسلام السياسي · سلوفاكيا تسنّ قانونًا يحظر تسجيل الإسلام باعتباره ديناً · باكستان تقول إنّ ترامب وصف رئيس وزرائها بـ"الرائع" عبر محادثة تلفونية

0:00 0:00
Speed:
December 07, 2016

الجولة الإخبارية 08-12-2016م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2016-12-08م

(مترجمة)

العناوين:

  • · ترامب سيطارد الإسلام السياسي
  • · سلوفاكيا تسنّ قانونًا يحظر تسجيل الإسلام باعتباره ديناً
  • · باكستان تقول إنّ ترامب وصف رئيس وزرائها بـ"الرائع" عبر محادثة تلفونية

التفاصيل:

ترامب سيطارد الإسلام السياسي

بعد يوم واحد من فوز دونالد ترامب بانتخابات الرئاسة الأمريكية تنبّأ أحد مستشاري حملته الانتخابية "سوف ترون تطهيراً". كانت هذه أقوال الجنرال المتقاعد جيري بويكن لفرانك غافني في برنامجه الإذاعي "حماية الحرية". وتنبأ بويكن أن "ترامب، بوصفه رئيسًا، سوف يطهّر الأشخاص داخل الحكومة المعروفين بارتباطهم بالإخوان المسلمين وجماعاتها وكياناتها هنا في أمريكا". هذا النوع من التصريحات متوقّع من بويكن، أحد مؤسسي نخبة الجيش - ديلتا فورس. وعندما عمل في وزارة دفاع ديفيد رامسفيلد أثناء إدارة بوش الابن قال "إن إلهه أعظم من الإله الذي يعبده الإرهابيون المسلمون".

ومنذ تقاعده من الجيش أصبح قائدًا لحركة تحارب ضد ما تسميه حضارة الجهاد، شبكة من العقائديين المسلمين يحاولون السيطرة على المجتمع أمريكا ولغاية الآن. ثم تجاهل هذه الحركة من النخب الديمقراطية والجمهورية. وكان جورج بوش الابن وباراك أوباما قد ذهبا بعيدًا للتفريق بين المسلمين الذين يقومون بالعنف تحت اسم الإسلام والمسلمين وبين الذين يسعون لفرض الحكم الإسلامي على المجتمعات العلمانية من خلال الانتخابات والنقاش الحر. في العراق، احتضن بوش القادة السنة والشيعة من الأحزاب الإسلامية. أوباما ذهب أبعد من ذلك، حيث ألغت إدارته مصطلحات مثل "الجهاد" و"الإسلام المتطرف" من وثائق الأمن الداخلي لوكالة المخابرات الفيدرالية. أثناء ولايته الأولى، وطّد أوباما من علاقاته مع الإخوان المسلمين خارج البلاد في أماكن مثل مصر وتركيا. وهناك مؤشرات قوية على أن ترامب سوف يقوم بنهج مختلف.

أولاً فلنأخذ بعين الاعتبار ما قاله ترامب - وليس فقط تصريحاته البغيضة ضد المسلمين. في الخامس عشر من آب/أغسطس، ألقى ترامب خطابًا سياسيًا جاهزًا قال فيه إن الولايات المتحدة لا يجب أن تشن فقط حربًا فكرية ضد أعدائنا المسلمين ولكن أيضًا يجب أن تقوم بفحص للمهاجرين من أجل منع من "يؤمنون بأن أحكام الشريعة يجب أن تحل مكان القانون الأمريكي"، وهو أمرٌ مشابه لعهد الحرب الباردة لمنع الشيوعيين. ما زالت الأيام الأولى لإدارة ترامب، ولكن هناك إشارات بأن التطهير في الطريق. بدايةً، هناك تشريع أمام الكونجرس اليوم مدعوم من السيناتور الجمهوري، تيد كروز، الذي هزمه ترامب في الانتخابات التمهيدية، من أجل الطلب من وزير الخارجية إعادة النظر في جماعة الإخوان المسلمين بتصنيفها منظمة إرهابية أجنبية.

وأخبر وليد فارس، مستشار ترامب في حملته الانتخابية، قال لقناة مصر الإخبارية بعد الانتخابات بأن ترامب سوف يدعم مشروع قانون كروز الذي عارضه البيت الأبيض في عهد أوباما. إذا كان هذا بالفعل ما تقوم به إدارة ترامب فستكون قد دخلت منطقة خطرة. ومع أن الحقيقة أن مؤسسي "كير" كانوا إسلاميين ارتبطوا بحماس، إلاّ أن المنظمة اليوم وقياداتها تنفق الوقت الكثير في توثيق جرائم الكراهية ضد المسلمين، أي مقاضاة فيدرالية لـ"كير" ومثيلاتها من المنظمات سوف ينظر إليها الكثيرون على أنها سوء استغلال للقوة والعودة إلى المطاردة في عهد السيناتور جوزيف مكارثي بهدفه المناهض للشيوعية. يجب على ترامب أن يتعلم من ذلك الدرس عندما يبدأ بحربه العقائدية ضد الإسلام المتطرف. (المصدر: بلومبيرغ).

مما لا شك فيه أن جهود ترامب لمحاربة الإسلام السياسي سوف تأتي لمصلحة المسلمين وتحث الأمة على مضاعفة جهودها من أجل إقامة دولة الخلافة الراشدة الثانية على منهاج النبوة.

-----------------

سلوفاكيا تسنّ قانونًا يحظر تسجيل الإسلام باعتباره ديناً

أقرّت سلوفاكيا قانونًا يحظر على الإسلام الحصول على وضع رسمي باعتباره ديناً في خضم المشاعر المتزايدة المناهضة للمسلمين في أوروبا. ويعتبر هذا القانون تغييرًا جذريًا تجاه الإسلام في القارة الأوروبية التي صارعت لمواكبة أزمة الهجرة المتصاعدة. ورفضت الدولة الشيوعية السابقة مساعي الاتحاد الأوروبي للتعامل مع تدفق المهاجرين إلى أوروبا وأدارت ظهرها لقوانين الاتحاد الأوروبي. ولكن رئيس الوزراء روبرت فيكو وحكومته طالما قالوا إنه لا يوجد مكان للإسلام في سلوفاكيا. وهذا السلوك تجاه الإسلام يعكس حالة من الخوف لما يسمى بالأسلحة. وتبنّى البرلمان قانونًا سانده الحزب الوطني السلوفاكي يطالب الدين بالحصول على 50000 عضو على الأقل - زيادة عما كان عليه من 20.000 عضو، من أجل الحصول على المساعدة الحكومية وإدارة مدارسه الخاصة، هذا التغيير سوف يجعل الأمر أكثر صعوبةً لتسجيل الإسلام حيث يوجد 2000 مسلم في سلوفاكيا، بحسب الإحصائيات الأخيرة، ولا يوجد أي مسجد معترف به. المؤسسة الإسلامية في سلوفاكيا تقدّر العدد بـ5000. ويقول الحزب الوطني إن القانون الجديد سنّ من أجل منع تسجيل الكنائس المرتقب مثل الكنيسة الساخرة لوحش سباغيتي الطائر التي جمعت التابعين عبر العالم. وقال زعيم الحزب الوطني "يجب علينا أن نبذل كل ما في وسعنا لمنع بناء أي مسجد في المستقبل. (المصدر: أكسبرس البريطانية).

في الوقت الذي تزيد فيه أوروبا من إجراءاتها لحظر الإسلام عبر طرق مختلفة، لا ترى دول الخليج أي خطأ في الترويج لاحتفال الكريسماس ورأس السنة الميلادية المفرطة في الإسراف أكثر من الغرب نفسه!

---------------

باكستان تقول إنّ ترامب وصف رئيس وزرائها بـ"الرائع" عبر محادثة تلفونية

قالت باكستان إن دونالد ترامب قد مجّد رئيس الوزراء محمد نواز شريف، واصفًا إياه "بالرجل الرائع" وعرض دعمًا للبلد "الرائعة" في محادثة تلفونية منفتحة القلب أربكت الكثيرين بعد انتقادات حادّة في الماضي. وقد نشرت الحكومة الباكستانية المكالمة الصريحة الكاملة بعدما اتصل رئيس الوزراء بالملياردير ترامب ليهنئه بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. ومع التداول السريع للإصدار الحكومي على مواقع التواصل الإلكتروني يوم الأربعاء تفاجأ الكثيرون بسبب الخطابات الشهيرة لترامب وعدائه للمسلمين خلال الحملة الانتخابية، ووصفه لباكستان في السابق بأنها "ليست صديقتنا". وقال التصريح الحكومي بأن ترامب أخبر القائد الباكستاني المتورط حاليًا بقضايا فساد بأن لديه "سمعة جيدة جدًا"، "أنت رجل رائع، إنك تقوم بعمل مذهل من كل النواحي. وأنا أنتظر لقاءك قريبًا، وأنا أتحدث إلى شخص أعرفه منذ وقت طويل". كما ورد في التصريح الحكومي اقتباسًا لأقوال ترامب. وأضاف ترامب بحسب التصريح "إن بلادك رائعة وتمتلك الفرص الهائلة والشعب الباكستاني من أكثر الشعوب ذكاءً"، وأضاف التصريح أن ترامب عرض المساعدة لحل التحديات الكثيرة للبلاد والتي تشمل التمرد العنيف قائلاً "إنني مستعد وجاهز للعب أي دور تريده مني لمعالجة المشاكل الصعبة، سيكون شرفًا لي وسأقوم به شخصيًا". لطالما نظر ترامب إلى باكستان بازدراء على شبكات التواصل. فقد غرّد عبر تويتر يوم 2012/01/17 "لقد أعطيناهم المليارات من الدولارات وعلى ماذا حصلنا؟ الخيانة وعدم الاحترام وأسوأ من ذلك أيضًا، جاء الوقت لتصبح شرسًا"، كما حرّض ترامب جمهور الناخبين الهنود الأمريكيين يوم الانتخابات، وتحدث إلى القائد الهندي ناريندرا مودي في الشهر الماضي والتقى برجال أعمال هنود منذ فوزه في الانتخابات. وتعتمد باكستان كثيرًا على المساعدات الأمريكية ومن المتوقع أن تحصل على مليار دولار من المساعدات الاقتصادية والأمنية في السنة المالية 2017. (المصدر: CBN News).

إن تمجيد ترامب لنواز شريف على الأرجح سيكون مؤقتًا وسوف تطلب أمريكا من باكستان القيام بالمزيد من العمليات الإرهابية في ظل إدارة ترامب. يجب على باكستان توقع توسيع هذه العمليات الإرهابية لتشمل المدن الكبرى في باكستان مثل لاهور، وكراتشي وبيشاور.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar