الجولة الإخبارية 13-01-2021
January 15, 2021

الجولة الإخبارية 13-01-2021

الجولة الإخبارية

2021-01-13

(مترجمة)

العناوين:

  • ·       مهنة ترامب السياسية معلقة على الميزان
  • ·       انقطاع التيار الكهربائي في باكستان
  • ·       مجموعة حقوق الإنسان الصهيونية تصف كيان يهود بأنه دولة عنصرية

التفاصيل:

مهنة ترامب السياسية معلقة على الميزان

حذر دونالد ترامب من أن جهود الديمقراطيين لعزله للدورة الثانية "تثير غضباً هائلاً" في الولايات المتحدة، وقال إنه لا يتحمل أية مسؤولية عن الهجوم العنيف الذي قام به أنصاره على مبنى الكابيتول الأسبوع الماضي. في أول ملاحظاته غير المكتوبة منذ اندلاع الهيجان في عاصمة البلاد، وصف ترامب التحرك لعزله بأنه "استمرار لأكبر مطاردة ساحرة في تاريخ السياسة". واتهم الديمقراطيون في مجلس النواب ترامب رسمياً بتهمة "التحريض على التمرد" وطلبوا من نائب الرئيس، مايك بنس، التذرع بالتعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة، والذي يتضمن بنداً يسمح بإقالة رئيس أمريكي في منصبه تحت ظروف قصوى. إذا تمت إدانة ترامب وعزله، فقد يقرر مجلس الشيوخ معاقبته بمنعه من الترشح لأي منصب مرة أخرى، وهو ما سينهي حياته السياسية القصيرة إلى حد ما، والتي كانت حافلة بالأحداث.

------------

انقطاع التيار الكهربائي في باكستان

انقطع التيار الكهربائي عن معظم أنحاء باكستان، بما في ذلك العاصمة والعديد من مدنها الرئيسية، في وقت مبكر من يوم الأحد 3 كانون الثاني/يناير 2021 في واحدة من أكبر حالات انقطاع التيار الكهربائي التي تؤثر على هذا البلد الذي يبلغ عدد سكانه أكثر من 200 مليون نسمة. وقد أثر انقطاع التيار الكهربائي على العاصمة إسلام أباد، إلى جانب المدن الكبرى مثل لاهور وكراتشي وبيشاور وكويتا. ويوم الأحد، عادت الكهرباء ببطء إلى المدن في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك لاهور، ثاني أكبر مدينة في باكستان بعد كراتشي، المدينة الساحلية الجنوبية، والتي تضررت أيضاً من الانقطاع. وقال وزير الطاقة، عمر أيوب خان، في مؤتمر صحفي، إن انقطاع التيار الكهربائي حدث في البداية بسبب خطأ هندسي في محطة جودو للطاقة الحرارية في إقليم السند، مما أدى بعد ذلك إلى إغلاق معظم شبكة الكهرباء في البلاد بشكل تلقائي. في كانون الثاني/يناير 2019، أدت المشاكل في محطة جودو إلى انقطاع كبير في التيار الكهربائي عبر مناطق مقاطعتي السند وبلوشستان. وفي أيار/مايو 2018، تسبب انهيار واسع النطاق في النظام الشمالي للشركة الوطنية للنقل والتحكم في فقدان الناس للطاقة في البنجاب وخيبر باختونخوا. ويعاني قطاع الطاقة في باكستان منذ فترة طويلة من البنية التحتية التي عفا عليها الزمن والافتقار إلى الصيانة. لكن التعتيم حدث مع استمرار المفاوضات مع منتجي الطاقة المستقلين، الذين يقترحون تغيير هيكل مدفوعات السعة عبر تغييرات في فهرسة العملات. تهدف حكومة حركة إنصاف باكستان إلى دفع 450 مليار روبية نقداً لمنتجي الطاقة المستقلين على ثلاث دفعات على مدار العام، والتي سيتم استخدامها لسداد ديونهم.

------------

مجموعة حقوق الإنسان الصهيونية تصف كيان يهود بأنه دولة عنصرية

بدأت مجموعة حقوقية صهيونية رائدة في وصف كيان يهود وسيطرته على الأراضي الفلسطينية على أنها نظام "فصل عنصري" واحد، مستخدمين مصطلحاً متفجراً يرفضه قادة الدولة وأنصارهم بشدة. ففي تقرير صدر يوم الثلاثاء 12 كانون الثاني/يناير، قالت "بتسيلم" إنه على الرغم من أن الفلسطينيين يعيشون تحت أشكال مختلفة من سيطرة يهود في الضفة الغربية المحتلة، وحصار غزة، وضم القدس الشرقية، وداخل كيان يهود نفسه، فإن حقوقهم أقل من حقوق اليهود في المنطقة بأكملها، بين البحر الأبيض المتوسط ونهر الأردن. وقال مدير بتسيلم حجاي إلعاد "إحدى النقاط الرئيسية في تحليلنا هي أن هذه منطقة جيوسياسية واحدة تحكمها حكومة واحدة". "هذه ليست ديمقراطية بالإضافة إلى الاحتلال. هذا فصل عنصري من النهر إلى البحر". إن تبني منظمة يهودية محترمة للغاية لمصطلح يعتبر من المحرمات منذ فترة طويلة حتى من جهة العديد من منتقدي كيان يهود يظهر أن الواقع أصبح أكثر صعوبة لإخفائه.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar