الجولة الإخبارية 18-01-2017م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 18-01-2017م (مترجمة)

العناوين:   · اعتراف الحكومة البريطانية: المسلمون الباحثون عن الوظائف أقل حظًا · قائد كاثوليكي: "سيصبح الجميع مسلمين بسبب غبائنا" · الصين تحذّر من الحرب بعد تصريحات ريكس تايلرسون حول بحر الصين الجنوبي

0:00 0:00
Speed:
January 17, 2017

الجولة الإخبارية 18-01-2017م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2017-01-18م

(مترجمة)

العناوين:

  • · اعتراف الحكومة البريطانية: المسلمون الباحثون عن الوظائف أقل حظًا
  • · قائد كاثوليكي: "سيصبح الجميع مسلمين بسبب غبائنا"
  • · الصين تحذّر من الحرب بعد تصريحات ريكس تايلرسون حول بحر الصين الجنوبي

التفاصيل:

اعتراف الحكومة البريطانية: المسلمون الباحثون عن الوظائف أقل حظًا

اعترفت الحكومة البريطانية أن هناك عوائق أمام دخول المسلمين سوق العمل، وبأن الجامعات ومراكز العمل تستطيع أن تلعب دوراً كبيراً في معالجة عدم المساواة. ويعاني مسلمو بريطانيا، والذين تقدر أعدادهم بـ 2.7 مليون مسلم، أعلى مستويات العوائق في إيجاد الوظائف ويواجهون فجوةً ضخمةً في المعاشات بينهم وبين النصارى، وقد نشر مكتب المساواة الحكومي ردّه على تقرير العام الماضي حول التأثير الكبير للجنة المرأة والمساواة حول فرص العمل للمسلمين، واعترف مكتب المساواة الحكومي بأن عدم وجود "بيانات شاملة" يعيق تقدم إدخال مسلمين أكثر في التعليم العالي، مما يؤثر بالتالي على فرص توظيفهم. وقال المكتب إنه يمكن عمل الكثير على هذا التصعيد من خلال زيادة الوعي لدى أصحاب العمل حول العنصرية في أماكن العمل، واعترف بأن إجراءات التوظيف غير الرسمية المنحازة ليست جديدة دائمًا. وقالت الحكومة إنها لن تقدّم خطةً معينة لمعالجة عدم مساواة سوق العمل للمسلمين، بالرّغم من كون هذا أحد توصيات التقرير. بالمقابل قامت بتحديد دعمها للجاليات الأقل حظاً. وقال مكتب المساواة الحكومي إنه سيطلب من الجامعات توسيع بيانات التسجيل التي يحمونها أكثر من الجالية التي تتوقف على فئات "آسيوي، أسود، أبيض أو هجين (مختلط)". كما وأنها ستجتمع مع قادة الصناعة والتجارة لمناقشة أفضل الوسائل لزيادة الوعي على قانون المساواة 2010 مع أصحاب العمل. (المصدر: إيفيننغ ستاندارد).

إن نتائج الإحصائية ليست مفاجئة، إن الإعلام المناهض للإسلام والذي تشجعه الحكومة البريطانية قد أوجد مناخا عنصريا ضد الباحثين عن العمل من المسلمين.

----------------

قائد كاثوليكي: "سيصبح الجميع مسلمين بسبب غبائنا"

حذّرت شخصية مهمة في الكنيسة الكاثولوكية من أن الجميع في إيطاليا سيصبح "مسلماً في وقت" نتيجة "غباء" الدولة. وقال الأسقف الإيطالي مونسجنور كارلو ليبراتي إن الأعداد المتزايدة للمهاجرين المسلمين في أوروبا بالإضافة إلى ازدياد العلمانية سوف يقود إلى احتلال الإسلام المركّز في القارة. وقال الأسقف أميرتوس من بومبي "في غضون عشر سنوات سنصبح جميعاً مسلمين بسبب غبائنا. إيطاليا وأوروبا تعيشان حياةً وثنيةً إلحادية، إنهم يشرّعون قوانين ضد الرب ولديهم عادات وتقاليد مناسبة للوثنية". وأضاف "هذا الانحلال الأخلاقي والدّيني يصبّ في صالح الإسلام. يوجد لدينا عقيدة نصرانية ضعيفة. لا تعمل الكنيسة اليوم بشكل جيد والقاعات فارغة. الأرضيات فقط ما زالت موجودة. إننا بحاجة إلى حياة نصرانية حقيقية. كل هذا يمهّد الطريق أمام الإسلام. بالإضافة لهذا، يوجد لديهم أطفال ونحن لا. إننا في هبوط كامل".

أصبحت إيطاليا وجهةً أساسيةً للمهاجرين المسلمين، ووصلت أعدادهم إلى 330.000 من إفريقيا، والشرق الأوسط وآسيا قادمين بواسطة البحر على مدى العامين الماضيين. العديد من المسلمين يفرّون من الحروب في بلادهم ويعبرون البحر الأبيض المتوسط من شمال إفريقيا بواسطة قوارب خطرة. وازدادت أعداد المسلمين المقيمين في إيطاليا بشكل كبير للغاية، حيث كان 2000 مسلم يعيشون هناك في سبعينات القرن الماضي، ووصلت هذه الأعداد إلى أكثر من مليون في نهاية 2015، بحسب إحصائية إيطالية رسمية. ويدّعي ليبراتي أن ازدياد أعداد الوافدين الجدد، بمن فيهم الأوروبيون الشرقيون والرومانيون المهاجرون إلى البلاد منذ توسيع الاتحاد الأوروبي قد أثرت على نوعية الحياة بالنسبة للطليان الأصليين. وقال "إننا نساعد وبدون تأخير القادمين من الخارج وننسى العديد من الفقراء وكبار السن الإيطاليين الذين يأكلون من القمامة. إننا بحاجة إلى سياسة تعتني بالإيطاليين أولاً؛ شبابنا بدون عمل. أنا محتج. لو لم أكن قسّيسًا، لكنت الآن متظاهراً في الميادين. ما الفائدة من تقديم الطعام للمهاجرين وبدلاً من شكرنا يرمونه ويمضون الساعات في المحادثات على الأجهزة الخلوية وحتى يقومون بتنظيم أعمال الشغب؟" كما واستنكر الأسقف مساعدة الكنيسة الكاثولوكية المالية للمهاجرين الجدد. (المصدر: ديلي ميل)

إن القادة العلمانيين والدينيين الأوروبيين يعلمون جيدًا أن النصرانية والليبرالية الغربية هي فلسفات مفلسة وأن الأوروبيين يفقدون الثقة فيها بسرعة. لن يمضي وقت طويل قبل اكتساح الإسلام لأوروبا.

------------------

الصين تحذّر من الحرب بعد تصريحات ريكس تايلرسون حول بحر الصين الجنوبي

اتهمت صحيفة صينية حكومية اختيار الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب لمنصب وزير الخارجية "بمثير للمشاكل" وحذّرت من "الحرب" بعد شجب ريكس تايلرسون لإقامة الصين جزراً صناعية في بحر الصين الجنوبي وذلك أثناء لجنة استماع تعيينه. ووصفت جلوبال تايمز يوم الجمعة اقتراح تايلرسون في منع الصين من الدخول إلى الجزر بأنه عمل غير قانوني ويمكن أن يؤدي إلى صراع عسكري كبير. وكتبت الصحيفة "أن الصين تمتلك التصميم والقوة الكافية للتأكد من أن إثارة تايلرسون للمشاكل لن تنجح". "ما لم تخطط واشنطن لشنّ حرب واسعة في بحر الصين الجنوبي، فإن أي أسلوب آخر لمنع الصين من الدخول إلى الجزر سيكون غبيًا". ويوم الأربعاء شبّه الرئيس السابق لشركة إكسون موبايل النشاطات الصينية في إعادة ادّعاء ملكية الأراضي بـ"احتلال روسيا للقرم"، وهذا التصريح وصفه موقع إخباري صيني حكومي بـ"المذهل". كما وقال تايلرسون أيضًا "يجب علينا إرسال إشارة واضحة للصين وهي أولاً توقف بناء الجزيرة، وثانيًا دخولكم إلى الجزيرة أيضًا لن يكون مسموحًا به". وقالت صحيفة بكين إن الاقتراح "يفتقد إلى الشرعية"، وأشادت بالقيادة الصينية التي أظهرت (ضبط النفس) كما أعرب طاقم إدارة ترامب عن آراء متطرفة". وأضافت الصحيفة أن الدّعاوى في بحر الصين الجنوبي "لديها المقدرة على حل الخلافات بدون التدخل الأمريكي". ودافع يوم الخميس المتحدث الرسمي لوزارة الخارجية الصينية، لو كانغ، عن حق بكّين في البقاء نشطةً في المناطق التي تمتلك السيادة عليها في بحر الصين الجنوبي. وقال لو "على الولايات المتحدة التوقف عن إصدار التصريحات التي تأخذ جانبًا في موضوع السيادة الصينية على جزرها"، بحسب دونغا اليوم، الصحيفة الكورية الجنوبية. وخلال استماع السيناتور وصف تايلرسون أيضاً كوريا الشمالية "بالعدو" وانتقد الصين بالقيام "بوعود فارغة" حول كوريا الشمالية. (المصدر: أبديتد نيوز)

سياسات القوى العظمى تبدو متناغمة مع رئاسة ترامب. أمريكا توّاقة إلى عقد صفقة مع روسيا وبعدها التركيز على القيام بحركات عدوانية ضد الصين.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar