الجولة الإخبارية 18-07-2020
July 22, 2020

الجولة الإخبارية 18-07-2020

الجولة الإخبارية

2020-07-18

(مترجمة)

العناوين:

  • ·       بومبيو يتحدى المفاهيم الغربية الليبرالية المعاصرة لحقوق الإنسان
  • ·       السيناريو الأمريكي للصراع الليبي يدخل المرحلة المقبلة مع دعوات للتدخل المصري
  • ·       خامنئي يدعم الرئيس روحاني ضد التيار الإيراني المتشدد

التفاصيل:

بومبيو يتحدى المفاهيم الغربية الليبرالية المعاصرة لحقوق الإنسان

وفقا لصحيفة نيويورك تايمز: ألقى وزير الخارجية مايك بومبيو خطاباً محرضا للانقسام يوم الخميس دعا فيه أمريكا إلى وضع سياستها في مجال حقوق الإنسان بشكل أكثر بروزاً في الحرية الدينية وحقوق الملكية.

وجاء خطاب السيد بومبيو، في المركز الوطني للدستور في فيلادلفيا، في الوقت الذي أعلن فيه عن إصدار تقرير أنشأه فريق كلف به العام الماضي لاقتراح كيف يمكن لسياسة حقوق الإنسان الأمريكية أن تعكس بشكل أفضل "المبادئ التأسيسية للأمة".

وصرح بومبيو: أنه "من المهم لكل دبلوماسي أمريكي، أن يدرك كيف فهم مؤسسونا الحقوق التي لا يمكن التصرف بها. ومن أهم هذه الحقوق حقوق الملكية والحرية الدينية".

وانتقد علماء حقوق الإنسان لجنة بومبيو منذ إنشائها، مشيرين إلى أنها مليئة بالمحافظين الذين كانوا عازمين على تعزيز الآراء ضد الإجهاض والمساواة في الزواج. كما حذر النقاد من أنها تتجاهل المكتب الداخلي لوزارة الخارجية المسؤولة عن تعزيز حقوق الإنسان في الخارج.

وقال الخبراء إن جهود السيد بومبيو لإعطاء الأولوية للدين على وجه الخصوص فوق المثل العليا الأخرى في الدبلوماسية الأمريكية يمكن أن تعكس اعتقاد البلاد الراسخ بأن "جميع الحقوق قد تم إنشاؤها على قدم المساواة" وتشجع البلدان التي تضطهد الأزواج من نفس الجنس أو تحرم النساء من الحصول على خدمات الصحة الإنجابية لأسباب دينية.

إن الفكر الغربي يخلو من أي أساس سليم أو حل نهائي لشؤون الحياة، مما يجعله غير قادر على التوصل إلى اتفاق حتى حول الأفكار الأساسية. يقول الله سبحانه وتعالى: ﴿أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ﴾.

------------

السيناريو الأمريكي للصراع الليبي يدخل المرحلة المقبلة مع دعوات للتدخل المصري

وفقاً لقناة الجزيرة: ندد الرئيس التركي أردوغان بمصر والإمارات لدعمهما القوات المتمركزة في شرق ليبيا، بعد أن التقى الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي رجال قبائل ليبيين طالبوا القاهرة بالتدخل في الحرب.

وتقدم تركيا مساعدات عسكرية للحكومة المعترف بها من الأمم المتحدة في النزاع الليبي، في حين دعمت مصر والإمارات وروسيا خصومها في إدارة منافسة مقرها في الشرق.

وشهدت الأسابيع الأخيرة تقدماً عسكرياً دراماتيكياً من جانب حكومة الوفاق الوطني التي تتخذ من طرابلس مقراً لها، والتي طردت قوات القائد العسكري المنشق الشرقي حفتر الذي شن هجوماً على طرابلس العام الماضي.

ودعا المشرعون في الشرق هذا الأسبوع مصر إلى التدخل في النزاع. وكان السيسي قد التقى رجال قبائل ليبيين يوم الخميس وقال إن مصر لن تقف مكتوفة الأيدي في مواجهة أي تهديد مباشر للأمن المصري والليبي.

وردا على سؤال حول احتمال التدخل المصري قال أردوغان يوم الجمعة إن تركيا ستحافظ على دعمها لحكومة الوفاق الوطني.

وقال إن "الخطوات التي اتخذتها مصر هنا، وخاصة انحيازها إلى الانقلابي حفتر، تظهر أنهم في عملية غير قانونية". كما وصف نهج دولة الإمارات بأنه قرصنة.

وقال السيسي الشهر الماضي إن الجيش المصري قد يدخل ليبيا إذا جددت حكومة طرابلس وحلفاؤها الأتراك الهجوم على خط جبهة سرت-جفرة المركزي، الذي يُنظر إليه على أنه البوابة إلى محطات تصدير النفط الرئيسية في ليبيا، التي يسيطر عليها حلفاء حفتر في الوقت الحالي.

لقد حاولت أمريكا على مدى عقد من الزمان تقريباً استغلال سقوط القذافي للاستيلاء على ليبيا من سيطرة البريطانيين، الذين كانوا في الواقع يدعمون نظام القذافي بالكامل ويستفيدون استفادة هائلة من النفط الليبي وأهميته الجيوستراتيجية. ولكن مع فشل عميل أمريكا في تعزيز السيطرة على ليبيا، تنخرط الإدارة الأمريكية في مبادرة جديدة تقوم بنسخ الخطة الأمريكية لسوريا، وإشراك عملاء أمريكا مع كلا طرفي الصراع. وقد اكتملت المرحلة الأولى من هذه الخطة، حيث تهيمن تركيا على الجزء الغربي من ليبيا. والآن هناك دعوات إلى مصر للتدخل في الشرق، مما يؤدي إلى حالة من الجمود بحيث ستتمكن أمريكا بعد ذلك من تسويته على طاولة المفاوضات بين القوتين.

بعد مشيئة الله، سرعان ما ستسقط الأمة الإسلامية هذه الطبقة العميلة من الحكام التي لا تخدم إلا أسيادهم الغربيين، وتضحي بمصالح المسلمين من أجل تحقيق مصالح الكفار الإمبرياليين الأجانب.

------------

خامنئي يدعم الرئيس روحاني ضد التيار الإيراني المتشدد

خلافاً للاعتقاد السائد، فإن خامنئي ليس "متشددا ولكن في الوقت ذاته ليس معتدلاً"، وإنما هو في الواقع يختار أي جانب يدعمه في أي وقت على أساس حسابات سياسية عملية. وفقا للمونيتور "فقد غطى خطاب متلفز ألقاه المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي أمام البرلمان الجديد في البلاد في 12 تموز/يوليو مجموعة واسعة من المواضيع من السياسة الخارجية والاقتصاد المحلي إلى وباء الفيروس التاجي". لكن ما جذب انتباه وسائل الإعلام أكثر من غيرها هو رفضه خطة بعض المشرعين لعزل الرئيس حسن روحاني. وقال "إن العام الختامي لأي إدارة هو عادة أكثر السنوات حساسية، وأعتقد بشدة أنه يتعين على الإدارات العمل بجد حتى نهاية فترة ولايتها والوفاء بمسؤولياتها".

وعلى مدى أسابيع، كان البرلمانيون المتشددون يمارسون الضغط ويجمعون التوقيعات "لإسقاط" الرئيس قبل انتهاء فترة ولايته الثانية. وقد تم إغلاق المشروع ببيان مقتضب من المرشد الأعلى بأنه لم يجد أن جهود الإقالة تصب في مصلحة البلاد.

وبعد يومين من خطاب المرشد الأعلى، وهو أحد المهندسين المعماريين العنيدين في محاولة الإقالة، عكس جواد ظريف موقفه السابق، معلنا أن الاقتراح "لم يعد ضمن خطتنا". إلا أن رجل الدين المحافظ المتشدد من حركة بايداري - وهي التيار الأكثر تشدداً في البرلمان والمناهض لروحاني - أشار إلى "أننا لا نزال بحاجة إلى إشراف وثيق على أداء الحكومة".

وقال عضو لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان إبراهيم رضائي إنه على الرغم من أن السلطة الشرعية للمشرعين هي عزل الرئيس، إلا أن القيام بذلك "لا يساعد في ظل الظروف الحالية". وقال نائب محافظ آخر هو رضا تاغيبور إنه يخشى أن تؤدي الإقالة إلى "ضرر أكثر من الخير".

وقال النائب أحمد حسين فلاحي "بعد هذا الخطاب، لن نتابع بعد الآن موضوع الإقالة". ومع ذلك، تعهد البرلمانيون بالمضي قدماً في استدعاء الرئيس، ومن المتوقع أن يستجوبوه بشأن تعامله مع الاقتصاد الإيراني المتداعي.

كان النهج الأمريكي تجاه إيران هو نفسه. وفي بعض الأحيان، كان الأمريكيون يدعمون التيار المعتدل، الذي يسيطر إلى حد كبير على جهاز الدولة، وفي بعض الأحيان دعمت أمريكا التيار المتشدد، المهيمن في الحرس الثوري، وبالتالي لعب كل تيار ضد الآخر. إن ثورة الخميني هي التي أرست الأساس لكلا التيارين. وفي تصريحات الخميني العلنية، بدا متشدداً، ولكنه كان معتدلاً في تعاملاته الخاصة، بما في ذلك التعامل مع أمريكا.

إن وجود التيارات هو أحد الأعراض النموذجية لتطبيق النظام الديمقراطي، الذي اختار الخميني تبنيه من الغرب، على الرغم من العمل السياسي الكبير الذي قام به علماء إيرانيون لكشف مغالطة الأنظمة الغربية وتناقضها مع الإسلام. وسوف تستمر إيران في المعاناة من مشكلة التيارات، وسوف يستمر التلاعب بها من الغرب، إلى أن تلتزم بتطبيق الإسلام وحده.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar