العناوين: • تنظيم الدولة برابرة، ولكن الخلافة هي مفهوم إسلامي قديم • أزمة الديون اليونانية: مسيرات ضخمة بشأن الاستفتاء • الولايات المتحدة تخزن قنابل خارقة للتحصينات في حالة فشل المباحثات النووية التفاصيل: تنظيم الدولة برابرة، ولكن الخلافة هي مفهوم إسلامي قديم في الأسبوع الماضي قام "برنامج اليوم" بسؤال مجموعة من المسلمين البريطانيين عن سبب توجه البعض من الجالية الإسلامية للقتال في سوريا والعراق، وكانت الأجوبة العادية هي أنه يتم لهم عمليات غسل أدمغة أو لا يمتلكون فهمًا صحيحًا للإسلام. وقال رجل مسن أنه لا يمكن أن يتخيل كيف لنساء ثلاث أن يهجرن أزواجهن ويتوجهن مع أطفالهن التسعة إلى منطقة الحرب. وكانت هناك توجيهات أخرى مثل أنهم يذهبون من أجل الجنس أو المال أو السادية. وكانت هناك محاولات يائسة لاتهام الشرطة البريطانية بتطريف البعض منهم. هذه الحيرة تصعقني. ما هو هذا اللغز؟ هناك أفكارٌ معينةٌ لم تمت. لقد وجدت الخلافة طالما وجد الإسلام. إن فكرة أن المسلمين في كافة أنحاء العالم يشكلون أمة واحدة ليست قناعات بضعة أشخاص. إنها موروثة في كل التقاليد الإسلامية. ومع أن الانقسامات في العالم العربي تجعل من الخلافة تبدو مستحيلة التطبيق، إلا أن الأغلبية من المسلمين يتجاوبون معها بشكل غريزي باعتبارها مفهوما لديهم. أن يقوم قائد، بمباركة الله، بحكم المسلمين في جميع البلدان الإسلامية بالقانون والعدالة هي فكرة تداعب خيال المسلمين كما فعلت مملكة المسيح على الأرض أو مدينة القديس أوغوستيس للنصارى في أوروبا لمدة 1500 عام على الأقل. وهذا ما اعتقد البروتستانت المتطرفون في بريطانيا في القرن السابع عشر أنهم حققوه. إن علاج الفرقة المفروضة على العالم العربي، من مخططات خبيثة من أمثال سايكس بيكو بعد الحرب العالمية الأولى والتي أوجدت سوريا والعراق فقط من أجل خدمة مصالح الاستعمار الإنجليزي والفرنسي ليس طموحًا مجنونًا بحد ذاته. إن جهود الوطنيين العرب بعد الحرب العالمية الثانية ذهبت باتجاه نسخة علمانية للخلافة، أعلن جمال عبد الناصر عن وحدة بين سوريا ومصر، واستهدف ضم العراق وقام بغزو اليمن وتدخل في جميع شؤون البلاد العربية. لذا من الممكن أن نفهم لماذا ينبهر الشباب بفكرة الخلافة - فكرة تجسد مفهومًا قديمًا، وتنتقم من الإذلالات الأخيرة. أعتقد أن الشباب الذين يذهبون إلى سوريا يرون أنفسهم روادا يبنون المدينة الفاضلة مع أنه ينتهي بهم الأمر بتعلم "حب القتل" (المصدر: إندبندنت). بالرغم من الدعاية السلبية لمصطلح الخلافة، إلا أن بعض المفكرين الغربيين مستعدون للتوضيح بدقة ما تعنيه الخلافة. أما بالنسبة لكثير من المسلمين، فإنها تعني ببساطة كلمات النبي محمد عليه الصلاة والسلام «إنما الإمام جنة يقاتل من ورائه ويتقى به» --------------- أزمة الديون اليونانية، مسيرات ضخمة بشأن الاستفتاء عشرات الآلاف من اليونانيين شاركوا بمسيرات ضخمة في أثينا قبيل استفتاء حاسم يوم الأحد. ولقد لاقى رئيس الوزراء أليكس تسيبراس استقبالاً عظيمًا عندما طالب أنصاره بالتصويت بـ (لا) على شروط المساعدات العالمية. ولكن المشاركين في مسيرات أخرى حذروا من أن التصويت بـ (لا) سوف يخرج اليونان من منطقة اليورو. وكانت محكمة يونانية قد أصدرت حكماً في وقت سابق ترفض فيه دعوى عدم شرعية إقامة الاستفتاء وسوف يقام في موعده. برنامج المساعدة الحالي قد انتهى يوم الثلاثاء، لقد أغلقت جميع البنوك أبوابها مع تحديد لكمية المال النقدية الممكن سحبها من المصرف. وقال كريس موريس من BBC في أثينا أن الموضوع أصبح خيار البقاء في منطقة اليورو أو عدمه. ومع وجود الكثير على المحك، أصبحت البيانات سيئة، لا يعلم أحد إن كانت البنوك اليونانية ستتمكن من أن تفتح أبوابها في الأسبوع القادم كما وعدت الحكومة. كما واندلعت حرب كلامية أخرى يوم الجمعة عندما وصف وزير المالية يانيس فاروماكيس تقريرًا لفاينانشال تايمز أن اليونان تعد خططًا طارئةً محتملةً لسحب إيداعات البنوك بأنه "إشاعة خبيثة" واقتبس التقرير عن مصادر تقول أن البنوك تأخذ بعين الاعتبار "قص" 50% من الإيداعات التي تزيد عن 8000 يورو، وتشير استطلاعات للرأي أن البلاد منقسمة بالتساوي حول الاستفتاء 44% نعم، 43% لا، ويحظر إجراء استطلاعات للرأي خلال 24 ساعة من موعد الاستفتاء كما هو الحال في معظم الحملات الانتخابية. وفي خطابه يوم الجمعة، كرر رئيس الوزراء شعاراته التي قالها خلال الأسبوع الفائت - يجب على اليونان أن تحافظ على كرامتها وتصوت بـ "لا" وبكل فخر على الإنذار الأوروبي وتوقف المزيد من التقشف -، وقال "هذا ليس احتجاجًا، إنه احتمال للقضاء على الخوف والابتزاز". وحث رئيس الوزراء اليوناني على أن يقرروا "أن يعيشوا بكرامة في أوروبا". ونفى أن يكون التصويت بـ "نعم" يعني مغادرة أوروبا وقال "لن نسمح لهم بتدمير أوروبا" (المصدر:BBC ). بغض النظر، إن بقيت اليونان في منطقة اليورو أو خرجت منها، فإن المهم في هذه الملحمة أنه من كل 100 يورو استدانتها اليونان من الدائنين أقل من 2 يورو ذهبت إلى الاقتصاد الحقيقي. إن القسم الأكبر من المال يذهب إلى الدائنين كدفعات مستحقة للدين والأهم من ذلك لمنع انهيار النظام البنكي الغربي. وهكذا فقد أُجبرت الحكومة اليونانية على اتخاذ إجراءات تقشفية في أعقاب الأزمة المالية الأخيرة، ولا تختلف الصفقة الحالية لصندوق النقد الدولي عن سابقتها. --------------- الولايات المتحدة تخزن قنابل خارقة للتحصينات في حالة فشل المباحثات النووية الإيرانية في الوقت الذي يسارع فيه الدبلوماسيون للوصول إلى اتفاقية لكبح جماح البرنامج النووي الإيراني، تقوم القوات العسكرية الأمريكية بتخزين قنابل تقليدية قوية لدرجة يقول المحللون عنها بأنها تستطيع القضاء على المجمعات النووية الإيرانية بما فيها مجمع يقع عميقًا تحت الأرض. القنابل الأمريكية الخارقة للتحصينات، تعتبر أقوى ذخيرة مدمرة بعد السلاح النووي. تبلغ أوزان القنابل 15 طنًا على الأقل وهي أثقل بـ5 أطنان من أي قنبلة في السلاح الأمريكي. تم تطوير هذه النسخة الأخيرة من السلاح الخارق للتحصينات على مدى أكثر من عقد من الزمان، وقد تم اختياره بنجاح على هدف مدفون عميقًا تحت الأرض في نيومكسيكو هذا العام. وقد تبع الاختبار إدخال تحسينات على إلكترونيات ونظام القيادة للقنبلة لمنع أي محاولات من إبعاده عن هدفه أو خط سيره. ويقول مسؤولون أمريكيون أن القنبلة الضخمة، التي لم تشارك في أي معركة حتى الآن، تعتبر عنصرًا حاسمًا في سياسة الردع للولايات المتحدة إذا ما فشلت الدبلوماسية وقررت إيران المضي قدمًا في تطوير السلاح النووي. وقد صرح الرئيس الأمريكي أنه ليس لديه رغبة لمهاجمة إيران وحذر من أن الضربات الجوية الأمريكية على المنشآت الإيرانية النووية والدفاعات الجوية سوف يشعل حربًا جديدةً في الشرق الأوسط مما سيؤدي إلى حالة من عدم الاستقرار وسوف يؤدي إلى تأخير إيران لبضع سنوات فقط من إيجاد السلاح النووي إذا ما قررت ذلك. ومن جهته قلل وزير الدفاع الأمريكي آشتون كارتر من احتمالية أو فائدة أي هجوم على إيران. وقال أنه لا توجد أي خطة تناقش حاليًا بما فيها استخدام القنابل الخارقة للتحصينات التي يمكن أن تؤدي إلى القضاء بشكل كامل على القدرات الإيرانية النووية ومعامل التخصيب، "ضربة عسكرية من هذا النوع تعتبر إعاقة ولكنها لا تمنع إعادة العمل مع الوقت"، وأضاف "هذا الوضع لم يتغير منذ حيازتنا لهذه الأدوات وهذه الخطط، ولا أظن أن أي شيء سوف يتغير". ولقد قام المسؤولون الأمريكيون بالإعلان عن هذا السلاح من أجل إخافة الإيرانيين. وقد حذر بعض المسؤولين في وزارة الدفاع الأمريكية من التقليل من شأن القدرات العسكرية الأمريكية حتى ولو لم تستطع القنابل الجديدة القضاء على البرنامج النووي الإيراني. وقد قال الجنرال مارتين ديمبسي رئيس أركان القوات الأمريكية في مؤتمر صحفي للبنتاغون يوم الخميس أنه من الممكن أن تصدر الأوامر بضرب إيران عدة مرات متكررة إذا ما حاولت بناء قنبلة نووية. إن الخيار العسكري لا يستخدم لمرة واحدة ويوضع جانبًا، وأضاف "سوف يبقى في مكانه، ودائمًا سوف يكون لدينا خيارٌ عسكريٌّ والقنابل الخارقة للتحصينات هي جزء منه" (المصدر: لوس أنجليس تايمز). إن التهديد الأمريكي باستخدام القوة هو عبارة عن رسالة تطمين لليهود الموالين لأمريكا في الداخل والخارج، وخصوصًا مع اقتراب الانتخابات الأمريكية الرئاسية في تشرين الثاني، ويعتبر الصوت اليهودي مرجحًا لكفة الديمقراطيين. ولكن، لم تقم الولايات المتحدة باستثمار كل هذا الجهد حتى تنسف المفاوضات النووية مع إيران في الساعة الأخيرة. على العكس فإن أمريكا متحمسة لإبرام الصفقة مع إيران بالرغم من معارضيها الأوروبيين. إن الصفقة سوف تمهد الطريق أمام طهران لتأمين المصالح الأمريكية في المنطقة بشكل رسمي وتسريع الخُطا من أجل إقامة الهلال الشيعي.
الجولة الإخبارية 2015-7-7 (مترجمة)
More from News
Press Release
Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war
that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason
Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."
This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.
These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.
There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.
The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.
As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.
The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.
﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.﴾
The Media Office of Hizb ut Tahrir
in the Wilayah of Jordan

2025-08-14
The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!
By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)
Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)
Comment:
Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?
These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!
Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?
I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.
A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.
The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."
That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?
Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.
Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State
Source: The Radar