الجولة الإخبارية 2015/10/12
الجولة الإخبارية 2015/10/12

• تفجيرات أنقرة: التحقيقات حول الهجوم الإرهابي الدموي في تركيا "ستتركز تمامًا" على تنظيم الدولة، • تركيا تشن غارات جوية على معسكرات حزب العمال الكردستاني الإرهابي بعد مبادرة وقف إطلاق النار، • حلف شمال الأطلسي مستعد "للدفاع" عن تركيا في الوقت الذي تقوم فيه روسيا بتوجيه ضربات لسوريا...

0:00 0:00
Speed:
October 14, 2015

الجولة الإخبارية 2015/10/12

الجولة الإخبارية

2015/10/12

(مترجمة)


العناوين:


• تفجيرات أنقرة: التحقيقات حول الهجوم الإرهابي الدموي في تركيا "ستتركز تمامًا" على تنظيم الدولة
• تركيا تشن غارات جوية على معسكرات حزب العمال الكردستاني الإرهابي بعد مبادرة وقف إطلاق النار
• حلف شمال الأطلسي مستعد "للدفاع" عن تركيا في الوقت الذي تقوم فيه روسيا بتوجيه ضربات لسوريا

التفاصيل:


تفجيرات أنقرة: التحقيقات حول الهجوم الإرهابي الدموي في تركيا "ستتركز تمامًا" على تنظيم الدولة


اتهم دميرطاش، زعيم حزب الشعب الديمقراطي التركي، الحكومة بفشلها في حماية المتظاهرين وذلك أثناء مخاطبته للمشيعين في العاصمة.


ودعت النقابات التي نظمت مظاهرة يوم السبت إلى إضراب عام يوم الاثنين والثلاثاء أثناء الاحتجاج.


وهؤلاء الذين تجمعوا في ساحة المسماتين بالقرب من موقع التفجيرات في يوم السبت نفّسوا أيضًا عن غضبهم تجاه الحكومة وهم يهتفون "القاتل أردوغان" و"الشرطة القاتلة". واندلعت مناوشات عندما منعت شرطة مكافحة الشغب المشيعين من وضع الزهور في مكان الحادث.


وأثناء مخاطبته للمشيعين في العاصمة، اتهم دميرطاش الحكومة بالفشل في حماية المتظاهرين.


وتعهد مسؤولون حكوميون بتقديم الجناة للعدالة وأصروا على أن تجري الانتخابات المقرر إجراؤها في 1 تشرين الثاني/نوفمبر كما هو مخطط لها، وذلك على الرغم من التوتر وسط الصراع المتصاعد مع حزب العمال الكردستاني المحظور ووسط التهديدات المتزايدة من امتداد الحرب في سوريا.


وفي سوريا، قالت جماعة متمردة إنها وقفت مع الحكومة والشعب التركي ضد "الإرهاب". فقد أصدر جيش الإسلام بيانًا أعرب فيه عن "التضامن الكامل مع الحكومة التركية".


وقد قال رئيس الوزراء أحمد داود أوغلو يوم السبت أن الشرطة التركية ألقت القبض على عدد من الانتحاريين المحتملين في الأيام التي سبقت الهجوم، مضيفًا إن تنظيم الدولة أو الميليشيات الكردية أو الجماعات الإرهابية اليسارية ربما هم من قاموا بمهاجمة مسيرة أنقرة.


ونقلت صحيفة "الأخبار التركية" عن مصادر في الشرطة قولها إن أحد مفجري مسيرة أنقرة يشتبه بأن يكون شقيق الانتحاري الذي قام بتفجير سروج، وأفادت التقارير أن المتفجرات المستخدمة والهدف تشبه الأساليب التي تستخدمها المجموعات التابعة لتنظيم الدولة والتي تمتلك جذورًا في المحافظة الجنوبية أديامان.


وضربت التفجيرات مسيرة أنقرة في الوقت الذي كان يستعد فيه المتظاهرون للدعوة إلى وضع حد للقتال بين قوات الأمن التركية وحزب العمال الكردستاني الذي صنفته تركيا وأمريكا والاتحاد الأوروبي على أنه حزب إرهابي. وقد قتل نحو 40000 شخص في الصراع المستمر منذ ثلاثة عقود وهذا بالإضافة إلى مئات القتلى منذ انهيار وقف إطلاق النار الذي كان قد استمر لمدة عامين في تموز/يوليو.


وقد استأنفت تركيا ضرباتها الجوية ضد حزب العمال الكردستاني على الرغم من أن قيادات الجماعة قد أمرت مقاتليها بوقف هجماتهم قبل الانتخابات. وقد قتل جنديان لاحقًا في اشتباكات مع مسلحين في شرق البلاد.


كما أن تركيا قامت باعتقال 36 شخصاً يشتبه بانتمائهم لتنظيم الدولة وفقًا لما ذكرته وسائل الإعلام الموالية للحكومة. ورفضت الحكومة اتهامها بالإخفاق الأمني في هجوم يوم السبت، وهو التفجير الثالث الذي طال مدنيين بعد تفجيرات سروج وهجوم حزيران/يونيو على تجمع لحزب الشعب الديمقراطي في ديار بكر.

[المصدر: صحيفة الإندبندنت]


لقد تم جر تركيا قبل 3 أشهر إلى ارتكاب أفعال خيانية تجاه القضية السورية. فبعد التفجير الذي وقع في سروج قامت تركيا بفتح قاعدة إنجرليك الجوية لضرب سوريا. وها هي الآن يتم جرها بحجة تنظيم الدولة إلى ارتكاب مؤامرة أكبر.


------------------


تركيا تشن غارات جوية على معسكرات حزب العمال الكردستاني الإرهابي بعد مبادرة وقف إطلاق النار


قالت مصادر أمنية إنه قد قتل بين 30-35 مقاتلاً من مقاتلي حزب العمال الكردستاني في غارات بشمال العراق يوم الأحد.


فقد قال مسؤول أمني كبير: "إن وقف حزب العمال الكردستاني لإطلاق النار لا يعني شيئا بالنسبة لنا. وسوف تستمر العمليات دون توقف".


وأمرت مجموعة مظلة حزب العمال الكردستاني مقاتليها يوم السبت بوقف الهجمات إلا إذا تعرضوا للهجوم، وذلك استجابة لدعوات وجهت لهم لتجنب الأفعال التي يمكن أن تمنع انعقاد "انتخابات نزيهة وعادلة" التي من المقرر إجراؤها في 1 تشرين الثاني/نوفمبر.


والإعلان، على الرغم من أنه كان متوقعًا، قد جاء بعد ساعات من هجمات بالقنابل المزدوجة على تجمع من الناشطين المؤيدين للأكراد ويساريين في محطة القطار الرئيسية في أنقرة التي قال حزب موال للأكراد أنه قد قتل فيها 128 شخصًا.


وقال بيان للجيش إنه دمر من خلال غارات جوية في يوم الأحد ملاجئ لحزب العمال الكردستاني ومواقع مسلحة في منطقتي "ميتينا وزاب" الواقعة في شمال العراق. وقال أيضًا إن 14 مسلحًا من حزب العمال الكردستاني قتلوا في غارات في منطقة "ليس" في محافظة ديار بكر في جنوب شرق تركيا وذلك في يوم السبت.


وكان نائب رئيس الوزراء يلتجين أكدوغان سبق وأن رفض إعلان وقف إطلاق النار المرتقب ووصفه بأنه "تكتيك" قبل الانتخابات، مؤكدًا مطالب الحكومة بأنه يجب على المسلحين إلقاء السلاح ومغادرة تركيا.


واندلع الصراع المستمر منذ عقود من جديد في تموز/يوليو عندما قامت تركيا بشن غارات جوية على معسكرات حزب العمال الكردستاني ردًا على هجمات على قوات الأمن، وهو ما أنهى اتفاق وقف إطلاق النار الذي بدأ في آذار/مارس 2013 والذي جاء نتيجة لاتفاق تسوية. وقد قُتل المئات في القتال الأخير.


وقد أعلن حزب العمال الكردستاني سلسلة من اتفاقيات وقف إطلاق النار في الماضي، بما في ذلك التي جاءت قبل الانتخابات، في كثير من الأحيان بهدف استئناف المفاوضات. [المصدر: صحيفة الزمان التركية]


مع اقتراب الانتخابات تقوم الحكومة التركية بمهاجمة حزب العمال الكردستاني لاستثارة المشاعر الوطنية وحزب العمال الكردستاني يتصرف مثل الأبرياء.


------------------


حلف شمال الأطلسي مستعد "للدفاع" عن تركيا في الوقت الذي تقوم فيه روسيا بتوجيه ضربات لسوريا


أمين عام الحلف، جينز شتولتنبرج، قام بتعليق بعد انتهاك للمجال الجوي التركي من قبل الطائرات الحربية الروسية التي تقوم بغارات جوية في سوريا.


الحملة الجوية الروسية في سوريا قد أشغلت أمريكا وحلفاءها وسببت قلقًا لجار سوريا الشمالي تركيا، والتي تقول إن الطائرات الروسية قد انتهكت مجالها الجوي بشكل متكرر.


وكانت سفن حربية روسية قد أطلقت يوم الأربعاء صواريخ إلى سوريا من بحر قزوين للمرة الأولى. فقد قال وزير الدفاع الروسي سيرغي شويغو، إن أربع سفن حربية قد أطلقت 26 صاروخًا على أهداف تابعة لتنظيم الدولة.


والضغط السوري الذي حصل على الأرض هو المرة الأولى التي تنسق فيها قوات الأسد مع سلاح الجو الروسي في محاولة للاستيلاء على الأراضي التي تسيطر عليها قوى المعارضة، مما أدى إلى اشتعال واحدة من أشرس المعارك منذ أشهر في الحرب الأهلية التي استمرت أربع سنوات ونصف إلى الآن وأسفرت عن مقتل أكثر من 250000 شخص.


وقالت تركيا إن أنظمة الصواريخ الروسية تقوم بمضايقة طائراتها الحربية في يوم الثلاثاء بينما كانت ثماني طائرات F-16 تقوم بجولة دورية على طول الحدود السورية. وقالت وزارة الدفاع الروسية إنها تواصل التشاور مع تركيا لضمان أنه لن يكون هناك تكرار لهذا الحادث.


وقد كررت وزارة الخارجية الأمريكية اتهاماتها بأن معظم الضربات العسكرية الروسية في سوريا لم تستهدف تنظيم الدولة أو الجهاديين المرتبطين بتنظيم القاعدة، وبدلًا من ذلك قامت باستهداف المعارضة السورية المعتدلة.


وقد قال السفير الأمريكي لدى حلف شمال الأطلسي، دوغلاس لوت، في بروكسل يوم الأربعاء إن التعزيزات الروسية في سوريا قد اشتملت الآن على تواجد بحري "كبير ومتزايد" وصواريخ بعيدة المدى وكتيبة من القوات البرية مدعومة بواسطة الطراز الأحدث من الدبابات الروسية.


وقد قال أيضًا إن الكرملين يبدو عازمًا على المضي في مناورة جديدة مضادة للتحالف على المحور الغربي-الخليجي، والذي يجمع بين الروس والإيرانيين والعراقيين وحزب الله من وراء الأسد.


وأضاف لوت إن موسكو قامت بانتشار عسكري "رائع للغاية" خلال الأسبوع الماضي إلى قاعدتها البحرية في مدينة طرطوس السورية وإلى قاعدة جيشها في اللاذقية.


وقال مسؤول تركي كبير إن 18 سفينة حربية روسية قد مرت من خلال مضيق البوسفور في إسطنبول في طريقها إلى قاعدة موسكو في سوريا، وذلك وسط تقارير متضاربة تفيد بأنه يجري أيضًا نشر قوات برية روسية. [المصدر: صحيفة الغارديان]


إن القادة الأتراك ما زالوا غير قادرين على التمييز بين الحلفاء الحقيقيين والأعداء. يجب على تركيا أن تبتعد عن كل الاتحادات غير الإسلامية مثل حلف شمال الأطلسي، ويجب عليها إعادة تأسيس وحدة حقيقية في العالم الإسلامي وهي دولة الخلافة الراشدة على منهاج النبوة.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar