الجولة الإخبارية 2017/01/13م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2017/01/13م (مترجمة)

العناوين:   · أستراليا: حزب سري يتعهد بالحدّ من ارتفاع الإسلام في الحياة العامة · ادّعاءات القرصنة الروسية: ترامب يقول إن القرصنة لم يكن لها تأثير على الانتخابات · أمريكا: معاهدة مياه السّند جعلت التعاون السّلمي ممكنًا بين الهند وباكستان

0:00 0:00
Speed:
January 12, 2017

الجولة الإخبارية 2017/01/13م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2017/01/13م

(مترجمة)

العناوين:

  • · أستراليا: حزب سري يتعهد بالحدّ من ارتفاع الإسلام في الحياة العامة
  • · ادّعاءات القرصنة الروسية: ترامب يقول إن القرصنة لم يكن لها تأثير على الانتخابات
  • · أمريكا: معاهدة مياه السّند جعلت التعاون السّلمي ممكنًا بين الهند وباكستان

التفاصيل:

أستراليا: حزب سري يتعهد بالحدّ من ارتفاع الإسلام في الحياة العامة

تعهدت منظمة سرية "بالحد من الإسلام" وتشجيع "نسخة تراعي حقوق الإنسان بشكل أكبر" في الدين في أعقاب الهجمات الإرهابية. إن جمعية كيو الغامضة تلقى الآن رواجاً كبيراً وتدعم "الحركات المعادية للإسلام" في جميع أنحاء أستراليا، وقررت أن تستولي على الأضواء. وهي بعيدة كل البعد عن الأيام التي أصرت فيها مجموعة الأعضاء على توقيع اتفاقية سرية إذا كانوا يريدون حضور أحد اجتماعاتها. ولكن الآن فإن الحزب المعادي للإسلام يروج وبشكل علني لعقد عشاء يكلف 150 دولارا للشخص الواحد بهدف جمع التبرعات في سيدني وملبورن، والذي سيضم خطابات لأعضاء المجالس المحلية المعروفة. ويقول القادة إن الجمعية السرية قد لاقت زخماً في أعقاب هجمات إرهابية إسلامية متعددة. وقال نائب الرئيس رالف شومان هذه هي اللحظة الكبيرة "للحد من الإسلام" وتشجيع نسخة "تراعي المزيد من حقوق الإنسان الودية" في الدين. وقال: "المزيد من الناس أصبحوا على بينة، ويرون المشاكل في عقر دارهم، ومجتمعهم، إن الجمهور يتعلم أكثر مع كل تفجير، وطعن، وزواج قسري وزواج طفل". "إذا نظرت 10 سنين إلى الوراء، فإنك لن تقرأ حول هذه القضايا. كل شيء كان رائعاً، الجميع يريد الفلافل أو الكباب". "مع الإسلام، تزداد المشكلة أضعافاً مضاعفة. نحن خلف بريطانيا وأوروبا بـ 10 سنوات تقريباً، إلا أننا نلحق بالركب بسرعة". "إن الأمر الأساسي هو الحد من الأعداد، وعدم تركها تنمو وتزداد لأكثر من ذلك. علينا اتخاذ الإجراءات للخروج من هذا الوضع في مجتمعنا الذي يسمى بمتعدد الثقافات". وينص بيان أحدث حزب سياسي أسترالي أن "الإسلام ليس مجرد دين، إنه أيديولوجية شاملة مع تطلعات عالمية." ويتبع الحزب التحالف الأسترالي الحر والحركة العالمية أوقفوا أسلمة الدول (SION)، والذي أحضر السياسي اليميني الهولندي خيرت فيلدرز للحديث في أستراليا. إن جمعية كيو لديها ألف عضو مسجل في جميع أنحاء أستراليا حيث يتبرعون بمبالغ تتراوح من 5 دولارات (3 يورو) إلى 5 آلاف دولار (3 آلاف يورو). (المصدر: Daily Mirror)

لقد وجد الإسلام منذ أكثر من 1400 عام، وخلال هذه الفترة حاولت العديد من الدول القوية والجماعات والأفراد أن يخمدوا نور الإسلام، إلاّ أنهم فشلوا جميعاً. ومصير جمعية كيو لن يكون مختلفاً عنهم.

----------------

ادعاءات القرصنة الروسية: ترامب يقول إن القرصنة لم يكن لها تأثير على الانتخابات

قال الرئيس المنتخب دونالد ترامب بعد اجتماع مع قادة الاستخبارات إن أعمال القرصنة المعلوماتية لم تؤثر على نتائج الانتخابات الرئاسية. ووعد بإقرار خطة لمواجهة القرصنة خلال التسعين يوماً الأولى من توليه لمنصبه. ويعتقد مسؤولو الاستخبارات في أمريكا أن روسيا وراء القرصنة على رسائل البريد الإلكتروني للحزب الديمقراطي للأضرار بهيلاري كلينتون. ولكن قبل ساعات من المؤتمر، نفى السيد ترامب بأن الادعاءات هي "مطاردة سياسية للساحرات" من قبل معارضيه. وقال لصحيفة نيويورك تايمز إن مؤسسات الولايات المتحدة الأمريكية كانت هدفاً لهجمات القرصنة السابقة، ولكنها لم تلق اهتمام وسائل الإعلام بنفس درجة الاختراقات المزعومة أثناء الحملة الانتخابية. وفي وقت لاحق، وصف السيد ترامب المؤتمر في برج ترامب مع مدير الاستخبارات الوطنية الجنرال جيمس كلابر، ورئيس وكالة الاستخبارات المركزية جون برينان ورئيس مكتب التحقيقات الفيدرالية جيمس كومي بأنه "بنَاء". وفي بيان له فقد رفض استفراد روسيا وقال إن لديه "احتراماً هائلاً للعمل والخدمة التي تم القيام بها" من قبل أجهزة الاستخبارات الأمريكية، "مع أن روسيا والصين ودولاً أخرى ومجموعات وعناصر خارجية يحاولون باستمرار اختراق البنى المعلوماتية للمؤسسات الحكومية ولشركاتنا وبعض مؤسساتنا مثل الحزب الديمقراطي، ولكن لم يكن لذلك على الإطلاق أي تأثير على نتائج الانتخابات." وأضاف: "سواء أكان ذلك على حكومتنا أو مؤسساتنا أو شركاتنا فنحن بحاجة لمكافحة ذلك بقوة ووقف الهجمات الإلكترونية. وسوف أعين فريقاً لتزويدي بخطة في غضون 90 يومًا من استلامي لمنصبي". منذ فوزه في الانتخابات، والسيد ترامب يشكك مراراً في ادعاءات وكالة المخابرات حول موضوع القرصنة. وقال في تغريدة له يوم الجمعة على "تويتر" إنه يريد تحقيقاً حول كيفية تسريب "سر استخباراتي كبير" لقناة NBC الأمريكية قبل "رؤيتي له". وسوف يتم إجراء نسخة غير سرية من تقرير المخابرات للجمهور العام الأسبوع المقبل. ولكن بعض التفاصيل قد بدأت بالفعل تظهر في وسائل الإعلام الأمريكية بما في ذلك NBC. وقد نفت روسيا أي تورّط لها في القرصنة ويقول مؤسس موقع ويكيليكس جوليان أسانج إن موسكو ليست هي مصدر رسائل البريد الإلكتروني الكثيرة المسرّبة من داخل الحزب الديمقراطي. ووفقاً لشبكة CNN، وواشنطن بوست وNBC الإخبارية، نقلاً عن مصادر استخباراتية، فإن الوكالات قد اعترضت اتصالات في أعقاب الانتخابات التي أظهرت احتفالات كبار المسؤولين في الحكومة الروسية بفوز دونالد ترامب على منافسته هيلاري كلينتون. وقال السيناتور الجمهوري جون ماكين وهو منتقد بارز لروسيا في الكونغرس والذي ترأس الجلسة، إن من مصلحة جميع الأمريكان مواجهة مشكلة القرصنة الأجنبية. "لا يوجد مصلحة للأمن القومي أكثر أهمية للولايات المتحدة من القدرة على إجراء انتخابات حرّة ونزيهة دون تدخل أجنبي". أمر الرئيس باراك أوباما الأسبوع الماضي بطرد 35 دبلوماسياً روسياً من أمريكا بشأن موضوع القرصنة المزعوم. وقالت روسيا إنها لن ترد بالمثل. (المصدر: BBC).

في غياب الأدلة الدامغة، فإن وكالات المخابرات الأمريكية قد قامت مرة أخرى بصنع استنتاجات أقرب إلى ذريعة تستخدم لتبرير الحرب على العراق. هذه المرة فإن الأدلة تدعم الثأر الشخصي بين الديمقراطيين والجمهوريين في المستوى الأول، وفي المستوى الثاني الخلاف على طبيعة العلاقات الأمريكية الروسية في المستقبل.

-----------------

أمريكا: معاهدة مياه السند جعلت التعاون السلمي ممكناً بين الهند وباكستان

قالت أمريكا إن معاهدة مياه السّند قد قدمت "نموذجاً للتعاون السلمي" بين باكستان والهند، ذكرت هذا وزارة الخارجية الأمريكية. وفي مؤتمر صحفي أسبوعي من وزارة الخارجية الأمريكية، قال المتحدث جون كيربي: "قدمت معاهدة مياه نهر السند نموذجاً للتعاون السلمي بين الهند وباكستان في الوقت الراهن لـ50 عاماً". وعندما سُئل عما إذا كانت أمريكا قد عرضت التوسط في هذه المسألة بين البلدين، أجاب كيربي أن أمريكا "تشجع الهند وباكستان على العمل معاً بشكل ثنائي لحل خلافاتهما". دون الخوض في تفاصيل ما إذا كانت الحكومة الأمريكية تحدثت مع المسؤولين في الهند حول نزاع المياه، وقال أيضاً إن الولايات المتحدة كانت "على اتصال دائم مع الحكومات الهندية والباكستانية حول مجموعة واسعة من القضايا". إن أحدث نزاع بين الهند وباكستان يتعلق بمحطتي الطاقة الكهرومائية - كيشنغانغا وراتلي - اللتين أنشأتهما الهند على نهر السند. وتعتبر باكستان أن المشاريع تنتهك معايير معاهدة مياه السند، والتي تنص على معايير محددة لهذه المحطات. وفي تقارير متضاربة، كانت مصادر رسمية في وقت سابق قد قالت للصحيفة إن الإدارة الأمريكية قد بدأت عملية لتسوية سلمية للنزاع الحالي على المياه بين الهند وباكستان دون انتظار دعوة للقيام بذلك. وكان وزير الخارجية الأمريكي جون كيري قد استدعى أيضاً وزير المالية إسحاق دار وبحث معه مختلف الخيارات لتسوية ودية للنزاع. وتأتي هذه المبادرة من الخوف المشترك بين الإدارة الأمريكية والبنك الدولي على أن النزاع في حال استمراره فقد يضر بالمعاهدة التي حلت بشكل فعال نزاعات المياه بين الهند وباكستان لأكثر من نصف قرن. إن معاهدة مياه السند عبارة عن اتفاق لتوزيع المياه بين الهند وباكستان، وقد تم توقيعها بوساطة البنك الدولي في كراتشي يوم 19 أيلول/سبتمبر 1960. ويعتبر البنك هو المحكم الرئيسي ويقترح تعيين خبراء أو مبعوثين محايدين ورئيس محكمة النزاعات لتسوية النزاعات الدولية. المصدر: (Dawn)

باكستان قادرة بسهولة على حل قضايا المياه مع الهند، وعليها البدء برفض معاهدة مياه السند ذات الطابع الاستعماري. وقد قامت قوى خارجية باستخدام مجموعة متنوعة من المعاهدات والاتفاقات للحفاظ على نفوذها في شبه القارة الهندية، وهذا هو أصل النزاع بين الهند وباكستان.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar