الجولة الإخبارية 2018/06/28م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2018/06/28م (مترجمة)

العناوين:     · حجم المشاعر المعادية للمسلمين في أوروبا آخذ في الازدياد · الصين تعتزم خفض واردات النفط الأمريكية مع احتدام الحرب التجارية · مسؤول أمريكي يذكر باكستان أنها لا تزال تحت الإنذار

0:00 0:00
Speed:
June 27, 2018

الجولة الإخبارية 2018/06/28م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2018/06/28م

(مترجمة)

العناوين:

  • · حجم المشاعر المعادية للمسلمين في أوروبا آخذ في الازدياد
  • · الصين تعتزم خفض واردات النفط الأمريكية مع احتدام الحرب التجارية
  • · مسؤول أمريكي يذكر باكستان أنها لا تزال تحت الإنذار

التفاصيل:

حجم المشاعر المعادية للمسلمين في أوروبا آخذ في الازدياد

أظهر استطلاع للرأي أن قطاعات ضخمة من الأوروبيين تعتقد أن الإسلام "غير متوافق" مع وجهات نظرهم وثقافتهم. وعبر عن ذلك 15 دولة أوروبية غربية، ووجد الباحثون أن 42٪ من عامة الناس يتفقون مع العبارة "إن الإسلام لا يتوافق بشكل أساسي مع قيمنا وثقافتنا". وفي غضون ذلك، قال 17 في المائة من الأوروبيين إنهم لن يكونوا مستعدين لقبول شخص يهودي كأحد أفراد الأسرة. تم إجراء الدراسة من قبل مركز بيو للأبحاث وبحثت المواقف السياسية المختلفة بين النصارى الممارسين والنصارى غير الممارسين وغير المتدينين في جميع أنحاء أوروبا. وتم استقصاء ما مجموعه 25000 شخص بين نيسان/أبريل وآب/أغسطس في عام 2017. تم تعريف ممارسة النصراني على أنه شخص يحضر الكنيسة مرة واحدة في الشهر على الأقل. وبينما أظهر البحث أن غالبية المجموعات كانت تقبل ثقافات وديانات أخرى، فقد كشفت أيضا أن النصارى - سواء أكانوا يمارسون أو لا يمارسون النصرانية - كانوا أقل عرضة للتسامح. هم أيضا أكثر ميلا إلى الاعتقاد بأن ثقافة بلادهم وقيمهم متفوقة. في بريطانيا وجد الباحثون أن 45٪ من النصارى و47٪ من النصارى غير الممارسين و30٪ من غير المتدينين متفقون على أن "الإسلام لا يتطابق بشكل جوهري مع قيمنا وثقافتنا". وفي فرنسا وافق ما يقرب من ثلاثة أرباع النصارى الذين يحضرون الكنيسة، أو ما يعادل 72 في المائة على أهمية أن يكون الأصل الفرنسي "فرنسيًا حقًا". أما بين النصارى غير الممارسين فإن 52 في المئة أخذوا هذا المنصب، مقارنة مع 43 في المئة من أولئك الذين ليس لديهم انتماءات دينية. وأجري الاستطلاع بعد أن دخل أكثر من 2.3 مليون مهاجر ولاجئ إلى أوروبا، وفقاً لوكالة مراقبة الحدود الأوروبية فرونتكس. فقد شهدت بعض الدول الأوروبية بما فيها ألمانيا وإيطاليا ردة فعل مضادة للهجرة، وحصلت الأحزاب السياسية القومية على الدعم. وكتب الباحثون في التقرير "تباين الانزعاج من التعددية الثقافية واضح في مجتمعات أوروبا الغربية". على الرغم من أن القادمين الجدد من المسلمين هم محور المرشحين اليمينيين المتطرفين الذين ينادون بالانتخابات وحملات الناشطين من أجل إغلاق حدود أوروبا، سأل الاستطلاع أيضا عن المواقف تجاه اليهود في أوروبا الغربية. فعلى سبيل المثال وافق 36 في المائة من الإيطاليين، أكثر من أي بلد آخر، على القول بأن "اليهود دائماً يبالغون في مقدار ما عانوا منه" مقارنة بـ 11 في المائة من السويديين الذين فعلوا ذلك. وقال ربع جميع المجيبين في إيطاليا - النصارى وغير المتضامنين - إنهم لن يكونوا مستعدين لقبول يهودي كأحد أفراد الأسرة. وكان الرقم المقارن في بريطانيا 23 في المائة وفي النمسا 21 في المائة و29 في المائة في ألمانيا. ومع ذلك، تجاوزت المشاعر المعادية للمسلمين معاداة السامية في كل بلد. وعندما سئلوا عما إذا كانوا سيقبلون مسلما كأحد أفراد الأسرة، قال 43 في المائة من جميع المستجوبين في إيطاليا، و36 في المائة في بريطانيا، و34 في المائة في النمسا، و33 في المائة في ألمانيا إنهم لن يقبلوا. هناك سؤال مطروح للنقاش في بعض أجزاء أوروبا حول ما إذا كان يجب حظر النساء المسلمات من ارتداء الملابس المغطية مثل البرقع. وقد وافق نحو 30 في المائة ممن شملهم الاستطلاع في إيطاليا و28 في المائة في بلجيكا و24 في المائة في كل من ألمانيا والنمسا على أنه لا ينبغي السماح للنساء المسلمات بارتداء أي ملابس دينية. وفي البلدان الخمسة عشر التي تم سؤال الناس فيها، كان المتوسط ​​22 في المائة، في حين إنه بالنسبة لنصف النساء المسلمات من المتفق عليه أنه ينبغي أن يكون بإمكانهن ارتداء الملابس الدينية طالما أنها لا تغطي وجهها. وقال بيو إن الاستطلاع به هامش خطأ يتراوح بين 2.7 و3.3 نقطة مئوية، اعتمادا على عدد الأشخاص الذين يتم سؤالهم في كل بلد. [ديلي ميل].

لقرون عدة، عارضت أوروبا الإسلام وتحاشت كل محاولات استيعاب المسلمين في أوروبا. ويشير الاستطلاع الحالي بوضوح إلى أن الأوروبيين يعودون إلى موقفهم الطبيعي تجاه الإسلام، الذي يتم تحديده من خلال النقد الزائف والتعصب والكراهية الشديدة.

--------------

الصين تستعد لخفض واردات النفط الأمريكية مع احتدام الحرب التجارية

يخطط عملاء النفط الصينيون لتخفيض استهلاكهم من النفط الخام الأمريكى بدءا من أيلول/سبتمبر الماضي لتجنب تعريفة واردات محتملة على البترول الأمريكى فى الصين، وذلك بسبب النتيجة غير المؤكدة للتوترات في التجارة الحالية، وذلك وفقا لما ذكرته وكالة رويترز نقلا عن مصادر بالصين. وقد أدى التوتر التجاري المتزايد بين أمريكا والصين خلال الأسابيع القليلة الماضية إلى تهديد الصين بفرض تعريفة جمركية تعادل 25 بالمائة على النفط الخام وواردات المنتجات النفطية المكررة من أمريكا، إذا فرضت أمريكا رسومًا جديدة على المنتجات الصينية، قال الرئيس دونالد ترامب إنهم سيفعلون. كانت شركات التكرير الصينية، التي تطلب عادةً شحناتها النفطية الأمريكية قبل ثلاثة أشهر بسبب مسافة شحن النفط الخام، حذرة بشأن حجز النفط الأمريكي قبل فترة طويلة من الشحن - بعد شحنات شهر أيلول/سبتمبر. تحتفظ شركة سينوبك الصينية العملاقة التي تديرها الدولة، أكبر شركة تكرير في آسيا وأكبر زبون في أمريكا في مجال النفط في أمريكا، بأحجامها المعتادة لعمليات الشحن في تموز/يوليو، لكنها لا تستطيع الالتزام بالحجوزات في وقت لاحق، حسبما قال أحد كبار التنفيذيين التجاريين في شركة سينوبك لوكالة رويترز. ولاحظ المدير التنفيذي أن الصين هي ثاني أكبر مشتر للنفط في أمريكا بعد كندا، بحسب بيانات EIA. في شهرين من الأشهر الستة الماضية التي تتوفر عنها بيانات التصدير الأمريكية، تجاوزت الصادرات الأمريكية إلى الصين حجم الصادرات الأمريكية إلى كندا - في تشرين الأول/أكتوبر 2017 وآذار/مارس 2018. وفقًا لمصادر سينوبك التي تحدثت إلى رويترز، لن تجاهد الصين للعثور على بدائل للنفط في أمريكا. من ناحية أخرى، وفقا لمحللين في شركة وود ماكينزي، "ستجد الولايات المتحدة صعوبة في إيجاد سوق بديلة كبيرة مثل الصين". كما كانت شركات التكرير المستقلة في الصين حذرةً في حجز الشحنات الأمريكية، على الرغم من أنها ليست الأكبر. لا يعتبر المشترون وبعض خامات أمريكا الأفضل بالنسبة للمصفاة المستقلة النموذجية. كشفت دراسة يوم الخميس أن شركات التكرير المستقلة في الصين - المعروفة باسم "أباريق الشاي" - لا تتوقع شحنات النفط الأمريكية خلال الأشهر القليلة القادمة. "عدم اليقين المتولد من الصين - أمريكا. وقال تاجر ببكين مقره بكين لصحيفة بلاتس "الحرب التجارية تغلق الباب أمام هذا القطاع". [المصدر: OilPriceCom]

تهدد الحرب التجارية بين أمريكا والصين بالتحول إلى حرب شاملة، حيث يقوم كل جانب باختيار المنتجات التي تلحق أقصى ضرر بالجانب الآخر. إن خطوة الصين لخفض صادرات النفط الأمريكية هي استراتيجية وتشير إلى أن ثقة الصين في مواجهة أمريكا تزداد قوة يوما بعد يوم.

---------------

مسؤول أمريكي يذكر باكستان أنها لا تزال تحت المراقبة

ذكّرت أمريكا باكستان بأنها لا تزال مراقبة من القضاء على جميع ملاذات (الإرهابيين) من أراضيها، رغم أن العلاقات بين البلدين تظهر بعض علامات التحسن. إن التذكير - الذي نقله مساعد وزيرة الخارجية الأمريكية لشؤون جنوب ووسط آسيا أليس جي. ويلز في جلسة استماع بالكونجرس يوم الأربعاء - لإعادة التأكيد على النقطة التي تقول إن واشنطن لا تفشل أبداً في ذكر الحاجة إلى قيام باكستان بالقضاء على (الإرهاب). وفي رسالة بمناسبة رأس السنة الجديدة هذا العام، كان الرئيس دونالد ترامب قد وضع باكستان في حالة انتباه، متهما إياها بـ "أخذ مليارات ومليارات الدولارات" من أمريكا بينما "يسكنها الإرهابيون أنفسهم" الذين كان من المفترض أن يقتلوا. وبعد بضعة أيام من الخطاب، علقت واشنطن أكثر من ملياري دولار من المساعدات الأمنية لباكستان. ورفضت باكستان هذه المزاعم باعتبارها لا أساس لها من الصحة وحثت واشنطن على عدم لوم إسلام أباد على إخفاقاتها في أفغانستان. في شهادتها أمام لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب حول "سياسة الولايات المتحدة تجاه أفغانستان"، أقرت السيدة ويلز بأن سياسة إجبار باكستان على قبول المطالب الأمريكية لم تكن ناجحة للغاية. وقالت: "على الرغم من بعض المؤشرات الإيجابية، لم نر بعد باكستان تتخذ خطوات مستدامة أو حاسمة كنا نتوقعها بعد عشرة أشهر من إعلان استراتيجية (إدارة ترامب في جنوب آسيا)". اعترف المسؤول الأمريكي الكبير بأن باكستان "لها دور مهم تلعبه ولديها مصالح مشروعة" في أفغانستان، "التي تريد ضمان استيفائها خلال أي عملية سلام". وقالت إن أمريكا لم تكن على دراية بمصالح باكستان فحسب، ولكنها كانت أيضا راغبة في العمل مع إسلام آباد لتهدئة مخاوفها. وقالت: "الحوار الذي نجريه مع باكستان يسعى إلى معالجة هذه المخاوف بينما نشجع أيضًا دعمًا ملموسًا إضافيًا لجهود السلام الأفغانية". يشير بيانها إلى أن إدارة ترامب توصلت إلى النتيجة نفسها التي توصل إليها أسلافهم بعد سنوات من المشاركة في أفغانستان - إنها حرب لا يمكن الفوز بها. [الفجر]

كالعادة، تميل الإدارات الأمريكية إلى إلقاء اللوم في مكان آخر عندما يخسرون الحرب. ومع ذلك، فمن المتوقع أن الحكومات الباكستانية غير القادرة على استغلال هذا الضعف الظاهر تستسلم للمطالب الأمريكية.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar