الجولة الإخبارية 2018/10/11م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2018/10/11م (مترجمة)

العناوين:     · تحت ضغط ترامب لزيادة النفط، أصبح محمد بن سلمان يتوسل بأن السعودية قد فعلت ما فيه الكفاية · مع استمرار أمريكا في القتال في أفغانستان، أصبح مؤسس شركة بلاك ووتر ناشطاً من جديد · جائزة نوبل للسلام هي خطوة دعائية أخرى من الغرب الكافر

0:00 0:00
Speed:
October 10, 2018

الجولة الإخبارية 2018/10/11م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2018/10/11م

(مترجمة)

العناوين:

  • · تحت ضغط ترامب لزيادة النفط، أصبح محمد بن سلمان يتوسل بأن السعودية قد فعلت ما فيه الكفاية
  • · مع استمرار أمريكا في القتال في أفغانستان، أصبح مؤسس شركة بلاك ووتر ناشطاً من جديد
  • · جائزة نوبل للسلام هي خطوة دعائية أخرى من الغرب الكافر

التفاصيل:

تحت ضغط من ترامب لزيادة النفط، محمد بن سلمان أصبح يتوسل بأن السعودية قد فعلت ما فيه الكفاية

استمر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بممارسة الضغط على السعودية لزيادة إنتاج النفط لتعويض الأثر السلبي للعقوبات الأمريكية على النفط الإيراني. فبحسب رويترز: نفى ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان تصريحات دونالد ترامب التي قال فيها الرئيس الأمريكي إنه حذر الملك من أنه لن يستمر في السلطة "لمدة أسبوعين" دون دعم عسكري أمريكي، وطالبه بدفع المال.

وقد قال الأمير محمد في مقابلة بلومبيرغ التي نشرت يوم الجمعة: "أنا أحب العمل معه. يجب عليك قبول أن أي صديق يقول أشياء جيدة وأشياء سيئة". وأضاف: "نحن نعتقد أن جميع الأسلحة التي لدينا من الولايات المتحدة الأمريكية مدفوعة الثمن، إنها ليست أسلحة بحرية. فمنذ أن بدأت العلاقة بين المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة الأمريكية اشترينا كل شيء بالمال".

وقد أدلى ترامب بهذه التعليقات في مسيرة في ولاية مسيسبي يوم الثلاثاء. وعلى الرغم من الكلمات القاسية لترامب إلا أن إدارة ترامب تربطها علاقة وثيقة مع السعودية، التي تعتبرها حصناً منيعاً ضد طموحات إيران في المنطقة.

ويشعر ترامب بالقلق من أن أغلبية الأعضاء في الكونجرس سيتعرضون للخطر في الانتخابات النصفية المقبلة بسبب ارتفاع أسعار النفط.

إن النظام السعودي يتعاون بشكل كامل مع استمرار ترامب في الضغط عليه. وفقا لتقرير آخر لرويترز: قال ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان إن المملكة أوفت بوعدها لواشنطن بتعويض مخزون النفط الإيراني الذي خسرته من خلال العقوبات الأمريكية".

كما قال الأمير محمد لبلومبيرغ يوم الجمعة: "إن الطلب الذي قدمته أمريكا للسعودية ودول أوبك الأخرى هو للتأكد إذا كان هناك أي نقص في الإمدادات من إيران، فسوف نورد ذلك. وقد حدث ذلك".

"خفضت إيران صادراتها بمقدار 700.000 برميل يومياً، إذا لم أكن مخطئاً. أما السعودية ودول منظمة الأوبك والدول غير الأعضاء في منظمة أوبك، فقد أنتجوا 1.5 مليون برميل في اليوم. لذلك نحن نصدر ما يصل إلى 2 برميل مقابل برميل اختفى من إيران في الآونة الأخيرة. لذا قمنا بعملنا وأكثر".

أبرمت روسيا والسعودية صفقة خاصة في أيلول/سبتمبر لرفع إنتاج النفط لتهدئة الأسعار المرتفعة وأبلغت أمريكا قبل اجتماع في الجزائر مع منتجين آخرين، حسب ما نقلته رويترز هذا الأسبوع.

كما اتهم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب منظمة الدول المصدرة للبترول (أوبك) برفع أسعار النفط ودعاها إلى زيادة الإنتاج لخفض تكاليف الوقود قبل انتخابات الكونجرس الأمريكي يوم 6 تشرين الثاني/نوفمبر.

وقد ارتفع سعر النفط الخام فوق مستوى 86 دولار هذا الأسبوع، ويرجع ذلك أساسا إلى انخفاض صادرات النفط من إيران العضو في منظمة أوبك بسبب العقوبات الأمريكية الجديدة، واستقر عند 84.16 دولار للبرميل يوم الجمعة.

انزعاج محمد بن سلمان هو درس لجميع العملاء. حتى خدمة سيده الأمريكي بإخلاص لم تمنع ترامب من توبيخه والضغط عليه. في الواقع فإن العملاء الموالين يعانون من الإذلال بشكل أسوأ من غيرهم لأن أسيادهم الغربيين يضغطون عليهم أكثر من أي وقت مضى دون الحاجة إلى استخدام المهارات الدبلوماسية.

إنه عمل العملاء الخونة مثل محمد بن سلمان الذي جعل الثروة النفطية التي تعود إلى الأمة بأكملها ملكية شخصية للغرب وشركاته لإملاء ما يشاؤون على إنتاجه وتوزيعه. يظل النفط أهم مورد حيوي في العالم اليوم حيث يمثل الغالبية العظمى من التدفقات التجارية وحجر الزاوية في القوة الاقتصادية الغربية على الرغم من حقيقة أن معظم مراكز إنتاج النفط تقع في الأراضي الإسلامية.

وبإذن الله سوف يتولى المسلمون قريباً شؤونهم الخاصة، من خلال قيادة مخلصة أصلية ذات أيديولوجية ترفض هيمنة الأجنبي المفلس وتضع هذه الثروة في خدمة الأمة الإسلامية ودولتها.

مع استمرار أمريكا في القتال في أفغانستان، أصبح مؤسس شركة بلاك ووتر نشطاً من جديد

وفقا لصحيفة نيويورك تايمز: ... بعد أكثر من عام على وضع خطته للرئيس ترامب لخصخصة الحرب الأمريكية في أفغانستان مع كادر من المقاولين – وقوة جوية خاصة – فإن برنس مؤسس شركة بلاك ووتر الأمنية التي أصبحت سيئة السمعة لقتل المدنيين في العراق وعلى ما يبدو في كل مكان. ولأنه قدم مبيعاته مباشرة إلى مجموعة من الأفغان المؤثرين فقد تم تقديمه مراراً كمستشار للسيد ترامب نفسه.

السيد برنس يدفع خطته في وقت حرج للبلاد. إن قوات الأمن الأفغانية تموت بمعدل قياسي من 30 إلى 40 في اليوم إلى حد كبير في وضع دفاعي ضد حركة طالبان التي سيطرت على الأرض. كما تعاني الحكومة من أزمات سياسية متكررة حيث من المقرر إجراء انتخابات برلمانية هذا الشهر والتي كانت قد تأجلت لثلاث سنوات. ومن المقرر إجراء انتخابات رئاسية في نيسان/أبريل.

كما أن هناك مقابلات مع ست من الشخصيات السياسية الذين التقوا بالسيد برنس في الأشهر الأخيرة – برنس من صحيفة نيويورك تايمز خلال رحلته إلى كابول في أيلول/سبتمبر – هناك مقابلات تكشف عن مسؤول تنفيذي مصمم على بيع رؤية لكيفية قيام مقاوليه بتقديم انسحاب عسكري رسمي من أفغانستان إلى شعب ورؤساء أمريكيين مرهقين من الحرب.

الآن، كما يقول هؤلاء المسؤولون فقد وجد بشكل متزايد جمهور متفانٍ بين وسطاء النفوذ في أفغانستان، والتقى كل شخص من قادة المليشيات المتدنية بمسؤولين سابقين في الحكومة ورجال دين أقوياء إلى عدة مرشحين محتملين للرئاسة.

على الرغم من عداء الجيش الأمريكي لخصخصة الحرب فإن إيريك برنس نشط مرة أخرى في الدفاع عن جيش خاص لأفغانستان، حيث من الواضح أن أمريكا فشلت تماماً في تأمين البلاد. لن تتوقف أمريكا عن استخدام وسائل وأساليب جديدة لنشر فسادها في الأرض. ولن يتم إيقاف الغرب إلا بإقامة دولة مبدئية حقيقية، مخلصة لفكرها وطريقتها وتتوافق مع الطبيعة البشرية. وبإذن الله فإن دولة الخلافة على منهاج النبوة القائمة قريبا بإذن الله ستحرر جميع أراضي المسلمين وتحمل نور الإسلام إلى العالم وتخلص البشرية من هيمنة القوى الكافرة.

جائزة نوبل للسلام هي خطوة دعائية أخرى من قبل الغرب الكافر

إن لجنة نوبل المعروفة جيداً باتباع أجندة الرأسمالية مباشرة؛ اختارت إبراز الجرائم في بلدان أخرى غير الغرب، كما لو كان الغرب فوق تلك الجرائم. وفقا لمجلة فانيتي فير: فإنه بعد مرور عام بالضبط على إصدار صحيفة نيويورك تايمز لخبر عالمي حول الاعتداء الجنسي والمضايقات، منحت لجنة نوبل النرويجية جائزة السلام لعام 2018 إلى ناديا مراد والدكتور دينيس موكويجي، وهما ناشطان عملا على نشر الوعي حول العنف الجنسي والاغتصاب في زمن الحرب.

وقد تم اختطاف ناديا مراد واغتصابها وتعذيبها وهي من الطائفة الدينية الأزيدية من قبل تنظيم الدولة عندما استولى على قريتها الصغيرة كوجو بالقرب من الحدود السورية. وعندما أطلق سراحها في عام 2014 واصلت التحدث علناً عن الطريقة المنهجية التي استخدمها تنظيم الدولة في ممارسة العنف الجنسي بهدف القضاء على السكان الأزيديين في العراق. في عام 2016، أقنعت شهادات الضحايا وزارة الخارجية بالاعتراف رسمياً بإجراءات التنظيم ضد الأزيديين على أنها إبادة جماعية.

موكويج طبيب نساء من جمهورية الكونغو الديمقراطية الذي قضى عقوداً في علاج إصابات النساء اللواتي واجهن الاغتصاب الجماعي في زمن الحرب. أسس مستشفى في بوكافو بالكونغو يركز بشكل خاص على علاج الضحايا. في الخطب التي ألقاها في الأمم المتحدة يُعرف موكويج أيضاً عن الدعاية العالمية لجسامة الجروح التي أصيبت بها الضحايا أثناء الحرب. وبعد إجراء عملية جراحية على المريض، أبلغه زملاؤه المبتهجون أنه فاز بالجائزة. وقال في مقابلة "أستطيع أن أرى في وجوه العديد من النساء كيف يسعدهن الاهتمام بهن".

لا يزال الغش الجريء للجنة نوبل يثير الدهشة. لا يفشلون فقط في وضع مثل هذه الجرائم ضد المرأة في سياقها كنتيجة مباشرة لمشاركة الإمبريالية الغربية في جميع أنحاء العالم في شن الحروب وزعزعة استقرار الحكومات واستغلال الموارد، ولكنهم أيضاً يفشلون في إدراك الانتشار الأكبر للجرائم ضد النساء في الغرب نفسه. حيث أصبحت سوء معاملة النساء وإساءة معاملتهن في الحياة العامة والخاصة أمراً روتينياً تماماً، نظراً لأن حركة "#أنا أيضاً" التي مضى عليها عام واحد فقط، والتي تم الكشف عنها حديثاً شبه مؤلمة.

إن الحضارة الغربية الحالية لم تجلب سوى البؤس للبشرية ولا سيما للنساء. من خلال تدمير الحياة الأسرية، فقد حرم الغرب النساء من مكانتهن الفريدة في الأمن والشرف والكرامة في المجتمع، وقذفهن إلى الحياة العامة للتنافس مع الرجال من أجل حقوقهن وإفساد جيل وراء جيل نشأ بدون الرعاية والدعم المناسبين في منزل العائلة. فمن أجل رفض العنصر الأنثوي في الطبيعة البشرية يسعى الغرب إلى تحويل المجتمع إلى نسخة طبق الأصل من الشركة الرأسمالية، وهو مبدأ مادي مذعور مع رعايا فرديين متحدرين بسبب الولاء للدولة وحدها، ومحروم من جميع العلاقات الدائمة والمفيدة فيما بينهم، بحيث يمكن تركيز السلطة السياسية بالكامل في أيدي النخبة.

بإذن الله، فإن دولة الخلافة على منهاج النبي r ستعيد بالكامل النظام الاجتماعي الإسلامي الذي ينظم حياة الأسرة والعلاقة الخاصة بين الرجل والمرأة، والتي بدونها لا يمكن أن يتمتع المجتمع البشري بالاستقرار والهدوء في الحياة.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar