الجولة الإخبارية 2019/10/17م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2019/10/17م (مترجمة)

العناوين:     · في أمريكا وأوروبا الغربية، يقول الناس إنهم يقبلون المسلمين، لكن الآراء تتعارض حول الإسلام · تركيا تهدد منتقديها في الاتحاد الأوروبي بالحدود المفتوحة بالتزامن مع اشتداد الصراع في سوريا · تصنيف رئيس وزراء باكستان عمران خان بـ"الرجل المسلم لهذا العام"

0:00 0:00
Speed:
October 16, 2019

الجولة الإخبارية 2019/10/17م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2019/10/17م

(مترجمة)

العناوين:

  • · في أمريكا وأوروبا الغربية، يقول الناس إنهم يقبلون المسلمين، لكن الآراء تتعارض حول الإسلام
  • · تركيا تهدد منتقديها في الاتحاد الأوروبي بالحدود المفتوحة بالتزامن مع اشتداد الصراع في سوريا
  • · تصنيف رئيس وزراء باكستان عمران خان بـ"الرجل المسلم لهذا العام"

التفاصيل :

في أمريكا وأوروبا الغربية، يقول الناس إنهم يقبلون المسلمين، لكن الآراء تتعارض حول الإسلام

معهد بيو للأبحاث - قيل إن الغالبية العظمى من الناس في 15 دولة في أوروبا الغربية والولايات المتحدة مستعدون لقبول المسلمين كجيران. وتشير نسبة منخفضة من الناس على جانبي المحيط الأطلسي إلى أنها مستعدة لقبول المسلم كأحد أفراد الأسرة. وتشير الغالبية العظمى من الأمريكيين غير المسلمين بنسبة (89٪) إلى أنهم سيكونون على استعداد لقبول المسلمين كجيران، وفقاً لمسح أجراه مركز بيو للأبحاث. ووجد الاستطلاع نفسه أن معظم الناس (79٪) يقولون إنهم على استعداد لقبول المسلمين كأفراد في أسرهم. وفي أوروبا الغربية، يقول معظم الناس أيضاً إنهم على استعداد لقبول المسلمين كجيران. ومع ذلك، فإن الأوروبيين أقل عرضة من الأمريكيين للقول بأنهم على استعداد لقبول المسلمين كأفراد أسرة. بينما يقول حوالي ثلثي الفرنسيين غير المسلمين (66٪) إنهم يقبلون المسلمين في أسرهم، وما يزيد قليلاً عن نصف البريطانيين (53٪) والنمساويين (54٪) والألمان (55٪). ومن غير المرجح أن يقول الإيطاليون في أوروبا إنهم على استعداد لقبول أحد أفراد الأسرة المسلمة بنسبة (43٪).

في كل من الولايات المتحدة وأوروبا، وجدت الدراسات الاستقصائية قبولاً أعلى للمسلمين بين ذوي التعليم العالي. في الولايات المتحدة، على سبيل المثال، 86٪ من البالغين الحاصلين على درجة جامعية سيكونون على استعداد لقبول مسلم في أسرهم؛ بين الأمريكيين دون شهادة جامعية، هذه النسبة تنخفض إلى 75٪. وبالمثل، في ألمانيا، قال غالبية من حصلوا على تعليم جامعي (67٪) إنهم على استعداد لقبول مسلم في أسرهم، مقارنة بما يقرب من النصف (52٪) بين أولئك الذين ليس لديهم تعليم. وهذه النسبة نفسها موجودة في بلدان أخرى، مثل المملكة المتحدة (71٪ مقابل 44٪) والنمسا (67٪ مقابل 51٪). على جانبي المحيط الأطلسي، ترتبط المواقف تجاه المسلمين بالسياسة، حتى بعد أخذ التعليم والعمر والعوامل الديموغرافية الأخرى في الاعتبار. في أوروبا الغربية، أولئك الذين يميلون إلى يمين الطيف السياسي الأوروبي لديهم آراء أقل قبولاً من أولئك الذين يميلون إلى اليسار. وبالمثل، في الولايات المتحدة، فإن أولئك الذين يتعاطفون مع الحزب الديمقراطي أو يميلون إليه أكثر ميلاً من الجمهوريين والمغتربين الجمهوريين إلى القول إنهم على استعداد لقبول أحد أفراد الأسرة المسلم (88٪ مقابل 67٪). ومع ذلك، فإن الأغلبية بين الديمقراطيين والجمهوريين يقولون إنهم على استعداد لقبول المسلمين في حياتهم. يمكن العثور هنا على تحليل إضافي لكيفية ارتباط العوامل الديموغرافية الأخرى (مثل الدين) بهذه الأنواع من المواقف في أوروبا. في حين إن غالبية الأمريكيين والأوروبيين الغربيين يقبلون الآراء تجاه المسلمين، إلا أنهم يكونون أكثر انقساماً حول قبول الإسلام في مجتمعاتهم. من المرجح أن يقول الأوروبيون في العديد من البلدان أن "الإسلام يتعارض بشكل أساسي مع ثقافة وقيم [بلادهم]" لأنهم يأخذون وجهة نظر مفادها أنه "لا يوجد تناقض أساسي بين الإسلام وثقافة وقيم بلادهم". هذا هو الحال، على سبيل المثال، في ألمانيا - حيث يرى 44٪ من الألمان تناقضا جوهريا بين الإسلام والثقافة الألمانية والقيم، مقارنة مع 46٪ الذين لا يرون تناقضا. في المملكة المتحدة، ينقسم الرأي العام أيضاً حول هذا السؤال.

بالنظر إلى الدعاية السلبية المتعلقة بالإسلام والمسلمين، فإن الأرقام ليست سيئة. تخيل كيف ستبدو الأرقام إذا شهد العالم دولة إسلامية مزدهرة.

-----------------

تركيا تهدد منتقديها في الاتحاد الأوروبي بالحدود المفتوحة مع تصاعد الصراع في سوريا

يورونيوز - دافع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان عن تصرفات تركيا في أعقاب الإدانة العالمية للهجوم. ووصف منتقديه "بالكاذبين"، وقال في اجتماع لحزب العدالة والتنمية إنه سيفتح الباب أمام أوروبا لـ3.6 مليون لاجئ سوري. وفي تركيا حاليا، إذا صنفت الدول الأوروبية التوغل العسكري التركي في سوريا على أنه احتلال، فهناك مخاوف من أن تؤدي الفوضى الناجمة عن القتال في المنطقة إلى عودة ظهور ما يسمى بالدولة الإسلامية.

لقد أدان الاتحاد الأوروبي الهجوم التركي، إلى جانب عدد من الدول الأخرى. وقال مصدر دبلوماسي لرويترز إن وزارة الخارجية الفرنسية استدعت سفير تركيا لحضور اجتماع في وقت لاحق يوم الخميس وسط موجة من الانتقادات الدولية لقرار أنقرة بإرسال قوات إلى شمال سوريا. ويأتي الهجوم بعد أن أمر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بسحب القوات الأمريكية من المنطقة، وهي خطوة تم انتقادها على نطاق واسع لأنها سمحت للقوات الكردية - التي كانت لها دور أساسي في هزيمة تنظيم الدولة - بالتخلي عنها من قبل حليفهم، الولايات المتحدة الأمريكية. في حديثه إلى برنامج تلفزيوني مساء الأربعاء، قال وزير الخارجية مايك بومبيو إن "الولايات المتحدة لم تمنح تركيا الضوء الأخضر" لشن هجومها. وأضاف أن "الأتراك لديهم مخاوف أمنية مشروعة" وأن "لديهم تهديدا إرهابيا لجنوبهم، ونحن نعمل للتأكد من أننا فعلنا ما في وسعنا لمنع هذا التهديد الإرهابي من ضرب الناس في تركيا".

لم يعد بإمكان الأوروبيين الاعتماد على أمريكا من أجل أمنهم، فمن الأفضل لهم أن يتحرروا من الناتو ويطوروا هيكلهم الأمني ​​الخاص. أما بالنسبة لتركيا، فلا ينبغي أن تقاتل إخوانها المسلمين، بل يجب عليها ضم سوريا لطرد جميع القوى الأجنبية في هذه العملية. ويكون هذا الحل قابلاً للتطبيق فقط إذا قامت تركيا بإعادة وحماية أمن رعاياها المسلمين وغير المسلمين.

--------------

تصنيف رئيس وزراء باكستان عمران خان بـ"الرجل المسلم لهذا العام"

أخبار الخليج - تم إعلان رئيس وزراء باكستان عمران خان الرجل المسلم لعام 2020 من قبل المركز الملكي للدراسات الاستراتيجية الإسلامية في الأردن. حصل عمران على اللقب في القائمة الأخيرة لأكثر المسلمين إقناعاً في العالم الصادر عن المركز. أصبح رئيس الوزراء الباكستاني عمران أيضاً سادس أكبر زعيم عالمي على تويتر، حيث يضم 10.5 مليون متابع على منصة التواصل الإلكتروني. المركز الملكي للدراسات الإستراتيجية الإسلامية هو كيان أبحاث مستقل مع المعهد الملكي للفكر الإسلامي في الأردن. قال الأستاذ عبد الله شلايفر "أستاذ فخري في الصحافة بالجامعة الأمريكية بالقاهرة إذا كان هو "المسلم رقم 500" في عام 1992 وكنت أنا رئيس التحرير آنذاك، سأرشح عمران خان كأفضل رجل مسلم لدينا بسبب أدائه الرائع في لعبة الكريكيت وهذا كان عندما فاز بكأس العالم للكريكيت عام 1992 لباكستان. وقال البروفيسور شلايفر إن دور عمران في لعبة الكريكيت لم يكن المعيار الوحيد لإعطائه اللقب. وقال إنه أعجب أيضاً بعمران لإطلاقه حملة ناجحة لجمع التبرعات لإنشاء مستشفى مخصص لرعاية مرضى السرطان وأبحاثه. وقال أيضا إن رغبة عمران في تكوين السلام مع الهند المجاور هي التي جعلته يفوز باللقب.

من الغريب أن تجد الجوائز تُمنح لمجرد النوايا فقط، لأنه لا يوجد سلام بين الهند وباكستان. تشبه جائزة خان جائزة السلام النبيلة الممنوحة لأوباما لإلقائه خطابات مثالية لشن الحرب في البلادالإسلامية.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar