الجولة الإخبارية 2020/05/16م
May 19, 2020

الجولة الإخبارية 2020/05/16م

الجولة الإخبارية 2020/05/16م

(مترجمة)


العناوين:


• ترشيح رئيس الوزراء العراقي الكاظمي يكشف عن أنه يتم من خلال صفقة أمريكية
• أمريكا تشكك بالفعل في الانسحاب من أفغانستان
• نتائج سوء تقدير ترامب في وصول أسطول النفط السعودي إلى أمريكا وسط انهيار أسعار النفط


التفاصيل:


ترشيح رئيس الوزراء العراقي الكاظمي يكشف عن أنه يتم من خلال صفقة أمريكية


وفقا لميدل ايست آي: قالت مصادر سياسية عراقية رفيعة المستوى لموقع ميدل إيست آي إن تعيين مصطفى الكاظمي رئيسا لوزراء العراق كان نتيجة لـ"تجارة الخيول" بين أمريكا وإيران وافقت فيها طهران على دعم رئيس الاستخبارات السابق مقابل إلغاء تجميد بعض أصولها التي تستهدفها العقوبات.


وقالت المصادر العراقية إن السياسة الأمريكية لممارسة "الضغط الأقصى" على إيران لن تتغير، بيد أن أمريكا وافقت على خفض التصعيد العسكري في الخليج و"النظر فى الاتجاه الآخر" إذا أطلقت دولة ثالثة في أوروبا بعض الأموال الإيرانية المجمدة عندما تم تطبيق العقوبات.
وفي 4 آذار/مارس، أطلق القائد الأعلى لمليشيا حزب الله التابعة لحزب الله الموالية لإيران، أبو علي العسكري، على ترشيح الكاظمي لمنصب رئيس الوزراء "إعلان حرب على الشعب العراقي".


واتهم العسكري الكاظمي بالتورط في الضربات الأمريكية بالطائرات بدون طيار في كانون الثاني/يناير الماضي التي أسفرت عن مقتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني وزعيم المليشيا النافذ أبو مهدي المهندس، وهي تهمة نفتها صراحة أجهزة الاستخبارات العراقية.


كما عارضت مليشيات شيعية أخرى وزعماء سياسيون بشدة ترشيح الكاظمي، ومع ذلك تم تنصيب حكومته الجديدة في الأسبوع الماضي بدعم الأغلبية في البرلمان العراقي.


استمرت كتائب حزب الله في تهديد الكاظمي شخصياً، لكن الفصائل السياسية الشيعية الأخرى المتأثرة بإيران سمحت بترشيحه.


وتقول مصادر عراقية إن التوصل إلى اتفاق من وراء الكواليس بين واشنطن وطهران يفسر التحول المفاجئ، حيث توافق إيران على الاتكاء على الفصائل الشيعية التي تؤثر عليها مقابل بعض التخفيف من العقوبات الأمريكية المشلولة اقتصادياً مع إلغاء تجميد بعض الأصول في أوروبا.


ورفضت مصادر عراقية تحديد مكان إلغاء تجميد الأصول الإيرانية، لكنها أشارت إلى قرار اتخذته محكمة في لوكسمبورغ الشهر الماضي بعرقلة طلب أمريكي بتحويل 1.6 مليار دولار من الأصول الإيرانية إلى ضحايا هجمات 11 أيلول/سبتمبر في قضية تعود إلى عام 2012
وتملك الأصول الإيرانية مركز مقاصة مقره لوكسمبورغ، هو كليرستريم، تملكه شركة دويتشه بورسي. وقد أشاد الرئيس الإيراني حسن روحاني بقرار المحكمة الذي قال إن البلاد حققت انتصارا قانونيا على الأصول التي تم تجميدها منذ فترة طويلة في لوكسمبورج بناء على طلب واشنطن.


وقال مصدر مطلع على الصفقة السرية إن "الأمريكيين تمكنوا من الحصول على رجلهم والإيرانيين تمكنوا من الحصول على أموالهم".


إن الضائقة الاقتصادية التي واجهها الإيرانيون، وكل الصعوبات بعد اغتيال قاسم سليماني، أصابتهم بشدة. كانت هناك مفاوضات، انتهت بقبول الإيرانيين لهذا الرجل [الكاظمي] وأخبروا حلفاءهم بالتصويت لصالحه.


والواقع أن ما فعلته إيران ليس من أجل المال فحسب، بل تتبع الحكومة الإيرانية بإخلاص الخطة الأمريكية في جميع تفاعلات سياستها الخارجية، بما في ذلك في العراق. وهذا يتطلب منها السيطرة على الجهات الفاعلة غير الحكومية وتوجيهها وفقاً للمطالب الأمريكية. في بعض الأحيان تنجح الحكومة الإيرانية في ذلك وفي بعض الأحيان لا تنجح. والحاجة إلى اغتيال قاسم سليماني مؤخراً مثال على ذلك.


المسلمون لن ينجحوا أبداً إلا إذا رفضوا الكافر المستعمر وأداروا شؤونهم بأنفسهم فقط وفقاً للشريعة الإسلامية. يقول الله سبحانه وتعالى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاء بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ﴾.


-------------


أمريكا تشكك بالفعل في الانسحاب من أفغانستان


وفقا لتقرير وكالة أسوشيتد برس: تسير أمريكا على الطريق الصحيح للوفاء بالتزامها تجاه طالبان بسحب عدة آلاف من القوات من أفغانستان بحلول منتصف تموز/يوليو، حتى مع اندلاع العنف، وتوقف عملية السلام، كابول تعاني في طريق سياسي مسدود.


ويقول المسؤولون الأمريكيون إنهم سيخفضون إلى 8600 جندي بحلول 15 تموز/يوليو وسيتخلون عن خمس قواعد. وبحلول الربع الثاني من عام 2021، من المفترض أن تنسحب جميع القوات الأجنبية، لتنهي أطول حرب في أمريكا. ومع ذلك، فإن آفاق السلام غائمة في أحسن الأحوال. وفي غياب محادثات السلام الأفغانية، قد تواجه إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب احتمال الانسحاب الكامل حتى مع بقاء طالبان في حالة حرب مع الحكومة.


وقد أثار ذلك قلق بعض المشرعين، بمن فيهم النائبة ليز تشيني، وهي جمهورية وعضو في لجنة القوات المسلحة في مجلس النواب.


وتقول إن أمريكا بحاجة إلى الإبقاء على وجود عسكري واستخباراتي في أفغانستان لمنع جماعات مثل القاعدة وفرع تنظيم الدولة الأفغاني من تشكيل ملاذات لمهاجمة أمريكا.


وقالت لوكالة أنباء أسوشيتد برس "إن سحب القوات الأمريكية من أفغانستان لن ينهي الحرب، بل سيسمح فقط للإرهابيين بالفوز".


ويعتزم الأمريكيون بالفعل خفض عدد قواتهم إلى 8600 بحلول 15 تموز/يوليو. وذلك لأن أمريكا لا مصلحة لها في تحمل المسؤولية عن الأمن الأفغاني. جاء الأمريكيون إلى أفغانستان ليس لتقديم شيء بل للأخذ. جاؤوا من أجل موقع أفغانستان الاستراتيجي الفريد والتحصينات الطبيعية الجبلية. لقد جاءوا لتأسيس قواعد أمريكية يمكن أن تضاعف القوة العسكرية الأمريكية والإسقاط الاستراتيجي. لذلك، من المؤكد أن الأمريكيين يرغبون في انتزاع أنفسهم من الواجبات الأمنية وأن يدير الأفغان شؤونهم الخاصة، شريطة أن يلتزموا بالسماح للقواعد الأمريكية بالبقاء. ولهذا السبب يجب إدانة الالتزام الثاني المعلن لأمريكا، بسحب جميع القوات بحلول عام 2021 باعتباره كذباً. وقد اختار ترامب هذا التاريخ عمداً ليجرى بعد الانتخابات الرئاسية هذا العام. وسيتمكن ترامب من إخبار الرأي العام الأمريكي بأنه يحترم التزامه تجاههم بالانسحاب من أفغانستان، في حين إن هدفه الفعلي هو خيانتهم في هذا الأمر بمجرد إعادة انتخابه.


-------------


نتائج سوء تقدير ترامب في وصول أسطول النفط السعودي إلى أمريكا وسط انهيار أسعار النفط


في يأسه من النفط الرخيص خلال عام إعادة انتخابه، من الواضح أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب هو الذي أجبر النظام السعودي على إرسال أكبر قدر ممكن من النفط إلى أمريكا. خلال حرب أسعار النفط في آذار/مارس، كلفت السعودية ناقلات نفط ضخمة بنقل حوالي سبعة أضعاف الإمدادات الشهرية العادية إلى أمريكا، مع وصول هذا الأسطول. وقد جاء هذا الآن بنتائج عكسية سيئة مع الإغلاق بسبب فيروس كورونا والإفراط الهائل في المعروض من النفط الذي يدمر صناعة النفط المحلية في أمريكا. وفقا لبلومبيرغ فإن أسطولاً من الناقلات المليئة بالنفط الخام السعودي باتجاه أمريكا يهدد بمنع وفرة النفط الأمريكية من التصريف، والتي بدأت للتو.


ومن المقرر أن تصل أكثر من 30 سفينة إلى ساحل الخليج الأمريكي والساحل الغربي خلال شهري أيار/مايو وحزيران/يونيو، وفقاً لبيانات تتبع السفن التي جمعتها بلومبيرغ. ويهدد أكثر من 50 مليون برميل من النفط الخام السعودي بتدهور تطور الإمدادات الإيجابي: فقد انخفضت مخزونات النفط الخام الأمريكية للمرة الأولى منذ كانون الثاني/يناير، وتقلصت المخزونات في مركز تخزين كوشينغ بولاية أوكلاهوما بأكثر من غيرها منذ أشهر.


تواجه أمريكا تسونامي من النفط السعودي - التأثير المستمر لحرب الأسعار بين الرياض وروسيا في آذار/مارس - التي دفعت الدولة الواقعة في الشرق الأوسط إلى خفض أسعار إلى أدنى مستوياتها منذ عدة سنوات وإغراق السوق. وقد حدثت موجة العرض حتى في الوقت الذي بدأ فيه وباء كوفيد -19 يلقي بثقله بسرعة على الطلب على النفط. ولا يزال خُمس الاستهلاك العالمي يختفي في هذا الربع وحده.


الأكثر حماقة من دونالد ترامب هو الملك السعودي سلمان وابنه محمد بن سلمان اللذان كانا يزيدان بشكل كبير ويقللان من العرض السعودي بتكلفة محلية كبيرة فقط لخدمة رغبات سيدهما ترامب. بإذن الله ستقوم الأمة الإسلامية قريباً بإلقاء هؤلاء العملاء جانباً وإقامة الخلافة على منهاج النبوة، التي ستعيد للأمة ثرواتها ومواردها.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar