الجولة الإخبارية 2020/05/22م
May 27, 2020

الجولة الإخبارية 2020/05/22م

الجولة الإخبارية 2020/05/22م

(مترجمة)


العناوين:


• أمريكا: 38.6 مليون شخص تقدموا بطلبات للبطالة خلال الوباء - وهو أكبر من مجموع السكان في 21 ولاية
• السعودية تحث الناس على إقامة صلاة العيد في المنازل
• وزير الخارجية الصيني ينتقد تحذير الولايات المتحدة بشأن قانون الأمن القومي في هونغ كونغ

التفاصيل:


أمريكا: 38.6 مليون شخص تقدموا بطلبات للبطالة خلال الوباء - وهو أكبر من مجموع السكان في 21 ولاية


فوربس، الغارديان - لقد تقدم 2.4 مليون أمريكي آخر بطلب للحصول على تأمين ضد البطالة الأسبوع الماضي حتى مع بدء بعض الولايات في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية في الانفتاح على الأعمال التجارية مرة أخرى، مراهنين على أن وباء فيروس كورونا تحت السيطرة الآن. وتشير آخر الأرقام الصادرة عن وزارة العمل إلى أن ما يقرب من 39 مليون أمريكي فقدوا وظائفهم خلال تسعة أسابيع فقط. وقد تباطأ معدل الخسائر الأسبوعية بشكل حاد من ذروته البالغة 6.6 مليون في بداية نيسان/أبريل، لكنه لا يزال عند مستويات لم يسبق لها مثيل منذ فترة الكساد الكبير في ثلاثينات القرن العشرين. وقال وزير المالية ستيفن منوشين هذا الأسبوع إنه يتوقع استمرار ارتفاع البطالة مع تأثير الوباء، لكنه حذر من "ضرر دائم" يلحق بالاقتصاد إذا طالت فترات الإغلاق. وينظر إلى المطالبات الأسبوعية للعاطلين عن العمل على أنها وكيل عن تسريح العمال، ولكنها لا تعطي بالضرورة أدق صورة لحالة البطالة. والمطالبة هي طلب للحصول على استحقاقات البطالة، وليس كل شخص يتم تسريحه يتقدم بطلب للحصول على الاستحقاقات على الفور. كما لا تزال المطالبات الأسبوعية المتعلقة بالبطالة تتأثر بانهيار تراكم المطالبات الذي طغى على العديد من أنظمة الدولة. ويبلغ معدل البطالة الرسمي الآن 14.7%، وهو الأسوأ منذ بدء السجلات. فقد تم القضاء على مكاسب الوظائف التي دامت عقداً من الزمان، ويعتقد أغلب خبراء الاقتصاد أن الرقم الحقيقي أعلى ويتوقعون أن ترتفع البطالة إلى أكثر من 20% في الأشهر المقبلة.


يهدد ارتفاع معدل البطالة إلى جانب طوابير طويلة في بنوك الغذاء بتمزيق النسيج المجتمعي في أمريكا. ويزرع كوفيد-19 بذور العصيان المدني الجماعي، ويزداد احتمال حدوث أزمة حكم مطولة يوماً بعد يوم. وقد تعجل الأزمة بعقد اجتماعي جديد بين المؤسسة السياسية والمحكومين.


------------


السعودية تحث الناس على إقامة صلاة العيد في المنازل


الخليج بزنس - دعت المملكة العربية السعودية الناس إلى صلاة عيد الفطر في منازلهم بدلاً من المساجد، في ضوء وباء كوفيد-19 الحالي، حسبما ذكرت صحيفة سعودي غازيت. وقال مفتي المملكة ورئيس هيئة كبار العلماء وإدارة البحث العلمي ومؤسسة الشيخ عبد العزيز آل الشيخ، إن إقامة صلاة العيد في المنزل تجوز في حالات استثنائية منها الوضع الحالي. كما أعلنت المملكة حظر التجول لمدة 24 ساعة في جميع المدن والمناطق من السبت 23 أيار/مايو حتى نهاية الأربعاء 27 أيار/مايو. وفقا لتوجيهات صدرت في 7 أيار/مايو، يحظر تنظيم تجمعات تضم أكثر من أربعة أشخاص، وسيتعرض من يستخفون بهذه القاعدة لإجراءات تأديبية، حسبما ذكرت وكالة الأنباء السعودية، بينما نسب ذلك إلى مصدر مسؤول في وزارة الداخلية بالمملكة. وفي الأسبوع الماضي، قالت الوزارة إن الأشخاص الذين يخرقون الحجر الصحي سيُغرَّمون 200 ألف ريال سعودي (53,255 دولار أمريكي) و/أو السجن لمدة عامين. كما أن أي شخص ينشر الفيروس عمداً سيُغرَّم بمبلغ 500 ألف ريال سعودي و/أو يُسجن لمدة خمس سنوات. ودعت الوزارة الأهالي إلى مراعاة التباعد (الاجتماعي) والالتزام بالتعليمات المتعلقة بمتطلبات السلامة الصحية لمنع انتشار فيروس "كوفيد-19".


لا يوجد سبب لمنع صلاة العيد. ولو كانت السلطات السعودية قد فصلت الأصحاء عن الضعفاء، لكان النشاط الاقتصادي وصلاة الجماعة مثل صلاة الجمعة والعيد قد أقيمت.


-------------


وزير الخارجية الصيني ينتقد تحذير الولايات المتحدة بشأن قانون الأمن القومي في هونغ كونغ


غلوبال تايمز - فند متحدث باسم وزارة الخارجية الصينية رد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على قانون الأمن القومي الذي اقترحته الحكومة المركزية الصينية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، مشيرا إلى "بدون تزعزع" ثلاث مرات لإظهار تصميم الصين على حماية السيادة والمصالح الوطنية. وذكرت وكالة رويترز أن ترامب حذر من أن واشنطن سترد على أي محاولة للسيطرة على هونغ كونغ. وذكر التقرير أن وزارة الخارجية الأمريكية حذرت الصين أيضا قائلة إن درجة عالية من الحكم الذاتي واحترام حقوق الإنسان هما مفتاحان للحفاظ على الوضع الخاص للإقليم في القانون الأمريكي الذي ساعدها في الحفاظ على مكانتها كمركز مالي عالمي. وردا على رد فعل إدارة ترامب، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية تشاو لي جيان يوم الجمعة في المؤتمر الصحفي الروتيني إن الحكومة الصينية ستحمي السيادة الوطنية والأمن والمصالح الإنمائية دون كلل، وتنفذ مبدأ "دولة واحدة ونظامان" بلا كلل، وتعارض أي تدخل خارجي في شؤون هونغ كونغ بلا كلل. والأمن الوطني هو الفرضية الأساسية لبقاء البلد وتنميته. وقال تشاو إنه لا توجد دولة فى العالم تسمح بتنفيذ أنشطة انفصالية أو أية أنشطة أخرى تعرض أمنها القومي للخطر على أراضيها. هونغ كونغ هي منطقة إدارية خاصة في الصين. وأشار تشاو إلى أن قضية تشريع الأمن القومي في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة هي شئون داخلية بحتة للصين، وإنه لا يحق لأي دولة أجنبية التدخل. وتم تقديم مشروع قرار حول إقامة وتحسين النظام القانوني وآليات التنفيذ لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة لحماية الأمن القومي إلى الدورة الثالثة للمجلس الوطنى الثالث عشر لنواب الشعب الصينى لمناقشته اليوم الجمعة. كما رد تشاو على تقرير إدارة ترامب عن النهج الاستراتيجي الأمريكي تجاه الصين بما يتفق مع قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2019، والذي قال فيه التقرير بعد أكثر من 40 عاماً، أصبح من الواضح أنه منذ أن أقامت أمريكا والصين العلاقات الدبلوماسية في عام 1979، كانت السياسة الأمريكية تجاه الصين تستند إلى حد كبير على الأمل في أن يؤدي تعميق المشاركة إلى تحفيز الانفتاح الاقتصادي والسياسي الأساسي في الصين ويؤدي إلى ظهورها كأصحاب مصلحة عالميين بناءين ومسؤولين مع مجتمع أكثر انفتاحاً.


منذ معاهدة نانكينغ في عام 1842، جعل الغرب السيادة الصينية على هونغ كونغ من اختصاص التدخل الغربي. إن القوى الأوروبية القديمة (بريطانيا وفرنسا) تليها أمريكا تقول للصين بشكل روتيني كيف تحكم هونغ كونغ. وما لم تُنه الحكومة الصينية سياسة نظام الصين بشأن الميناء، فإن الغرب سوف يستمر في إذلالها.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar