May 23, 2014

الجولة الإخبارية 21-5-2014م

العناوين:


• وزير دفاع حكومة الائتلاف السوري يعلن استقالته مشيرا إلى التآمر على الثورة السورية


• أمريكا تظهر عدم ثقتها بقدرة الائتلاف الوطني السوري على إدارة الأمور


• نائب الرئيس الأمريكي السابق يتهم رئيس بلاده الحالي بإحداث الضرر بسمعتها


• النظام الأردني يفتح بلاد المسلمين للأعداء ليقوموا بالتدريبات لمواجهة ثورات الأمة


• السعودية تعلن أن جل هدفها الانتقال من مركز إقليمي إلى عالمي للصناعات التحويلية

التفاصيل:


وزير دفاع حكومة الائتلاف السوري يعلن استقالته مشيرا إلى التآمر على الثورة السورية


أعلن أسعد مصطفى استقالته كوزير دفاع للحكومة السورية المؤقتة التابعة للائتلاف الوطني محتجا على مواقف الدول التي تدعي أنها أصدقاء سوريا ومشيرا إلى حجم التآمر على الثورة السورية. فقد نشرت سكاي نيوز في 2014/5/16 رسالة استقالته، فذكر أسباب ذلك أنه: "منع وسائل الدفاع المشروعة لمواجهة إجرام النظام وحلفائه من دول ومنظمات إرهابية، والذي لا سابق لها في التاريخ". وأضاف: "سوريا كلها تدمر بأكثر الأسلحة فتكا وتهدم فوق رجالها ونسائها وأطفالها على مرأى ومسمع من العالم، الذي انقسم بين مشارك في المذبحة وبين متخاذل يغطي نفسه بمبادرات ومؤتمرات لم تحقق شيئا من أهداف الثورة السورية". وذلك في إشارة إلى أمريكا التي تلعب بالائتلاف وحكومته وتعدهم وتمنيهم كما يعد الشيطان أتباعه وما يعدهم إلا غرورا فتطرح أمريكا المبادرات وتعقد المؤتمرات لتغرر بمن يواليها. وقال أسعد مصطفى إن استقالته جاءت: "بعد أن وجدت جهودنا التي تبذل لا تساوي شيئا أمام عظمة التضحيات التي يقدمها الثوار ولا تستجيب للحد الأدنى من متطلباتهم". وقد أدلى بتصريحات لجريدة العرب الصادرة بلندن نشرتها في 2014/5/19 قال فيها: "لم أكن مع جنيف2 وأعرف أن المفاوضات مع النظام الإجرامي لن تقدم شيئا للسوريين، وهي ليست أكثر من فرصة له لكسب الوقت، ولكن حين ذهب (وفد الائتلاف) إلى جنيف وجدت أننا جميعا علينا أن نقف خلفه سياسيا وعسكريا". أي أنه وغيره من المنتسبين للائتلاف يعرفون أن مؤتمر جنيف ليس لصالح الثورة السورية وإنما عقدته أمريكا لصالح نظام بشار أسد وجعلت الائتلاف يعترف بهذا النظام الإجرامي التابع لها مما يدل على أن هذا الائتلاف لا إرادة له بل هو مسيّر من قبل أمريكا. ونقلت هذه الجريدة عن مصدر خاص قال فيه: "إن الوزير مصطفى أصر على ترتيبات معينة وخططٍ عسكرية، لم تلق الكثير من الترحيب لدى بعض الأطراف الدولية التي ترغب بإبقاء عمليات تسليح الجيش الحر ورئاسة الأركان شحيحة وتحت السيطرة الدائمة، علما أن الحكومة السورية المؤقتة التي ما تزال فيه كثير من الدول مغلقة أمامها، الأمر الذي تسبب ببطء تقدم أعمالها". وذكرت الجريدة أن عددا كبيرا من الضباط في الجيش السوري الحر في تركيا قاموا بمحاولات لثني أسعد مصطفى عن استقالته. وذكرت أنه قال في بيان استقالته التي قدمها لرئيس الائتلاف الوطني أحمد الجربا: "عندما قبلت العمل وزيرا للدفاع في الحكومة السورية المؤقتة وجدتها فرصة لخدمة الثوار على الأرض". أي أنه لم يستطع أن يخدم الثوار ومنع من ذلك بناء على التعليمات الأمريكية. ومن جانب آخر ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في 2014/5/19 أن "85% من المساعدات التي تقدمها الدول المانحة من مواد غذائية وطبية بواسطة الأمم المتحدة تذهب لنظام بشار أسد وأتباعه عن طريق الساحل" وكل ذلك على مرأى ومسمع أمريكا. وبذلك يظهر أن أمريكا تدعم نظام بشار أسد وأتباعه بواسطة الأمم المتحدة وتسمح بتدفق هذه المساعدات إليه بجانب سماحها بتدفق العناصر المقاتلة والأسلحة الفتاكة وغير ذلك من المساعدات العسكرية وغير العسكرية من إيران وحزبها في لبنان وأشياعها في كل مكان ومن روسيا أيضا، في الوقت الذي تمنع إرسال أي سلاح للثائرين المظلومين من أهل سوريا وتضيق عليهم من كافة الجوانب. وهذا الوضع يقتضي من الجربا أن يعلن استقالته وأن يعلن هو ومن معه في الائتلاف عن حل الائتلاف الذي هو صناعة أمريكية، ومن ثم مصارحة الثوار والشعب السوري بمدى تآمر أمريكا على ثورة الشام المباركة ودعوتهم إلى التوكل على ربهم والاعتماد على أنفسهم وعلى المخلصين من الأمة ليقدموا لهم الدعم بعيدا عن كل الدول التي تسير في ركاب أمريكا والغرب عامة.

----------------


أمريكا تظهر عدم ثقتها بقدرة الائتلاف الوطني السوري على إدارة الأمور


نشرت مقتطفات من خطاب لرئيس هيئة الأركان الأمريكية مارتن ديمبسي في 2014/5/18 أمام مؤتمر عقدته مؤسسة كاونسيل للأبحاث والسياسة في واشنطن قال فيه "إن نزاعات صغرى متعاقبة ستندلع في سوريا حتى إذا نجحت المعارضة في إسقاط نظام بشار أسد". وقال: "إن المعارضة السورية لا يمكنها إدارة الأمور في البلاد وإن القضية لا تتوقف في سوريا فقط بل تمتد إلى بيروت وبغداد". وجاءت تصريحات رئيس الأركان الأمريكي بعدما زار رئيس الائتلاف السوري الوطني أحمد الجربا واشنطن والتقى المسؤولين فيها ومن ثم قابل الرئيس الأمريكي، وقد توسل إلى الأمريكيين حتى يقوموا بتزويده بالسلاح فقابلوه بمماطلة أمريكية معهودة ووعود كاذبة معتادة وكلمات جوفاء مبهمة. فقد ورد في بيان البيت الأبيض بعد لقاء أوباما مع الجربا ما يلي: "الرئيس أوباما رحب بالدور القيادي للائتلاف ونهجه البناء للحوار، وشجع الائتلاف على تعزيز رؤيته لاتفاق شامل يمثل الشعب السوري". مما جعل الائتلاف ومؤيديه في حرج وأدى إلى استقالة وزير دفاع حكومة هذا الائتلاف. فأمريكا لا تثق بقدرة الائتلاف على قيادة الثورة وعلى قيادة سوريا بعد عميلها بشار أسد بالرغم من تعهد الجربا ومن معه بمحاربة أهلهم في سوريا حتى يقضوا على ما يطلق عليه الأمريكيون بالتطرف، أي حتى يقضوا على الفكرة التي غرست في هذا الشعب بالمطالبة بإعادة استئناف الحياة الإسلامية عن طريق إقامة الخلافة التي نعمت بها سوريا وباقي بلاد الإسلام لمدة تزيد عن 13 قرنا. ويظهر أن الجربا لم يحصل على شيء في واشنطن فاتجه إلى فرنسا ليلتقي رئيسها أولاند لعله يحصل على شيء من وعود الغرب المراوغة التي لا تهدف إلا لتحقيق مصالحه وتركيز نفوذه ومنع تحرر البلاد وإقامة حكم الإسلام فيها. وقد كرر الجربا تصريحاته بمحاربة أهل سوريا قائلا لصحيفة "لوجورنال دو ديمانش" الفرنسية إنه "يطلب كل أنواع الأسلحة كما ونوعا... وأن مقاتلي المعارضة السورية المعتدلة لا يقاتلون نظام بشار أسد فحسب، بل يقاتلون القوى المتحالفة معه... كما يقاتلون الجماعات الإسلامية المتشددة المرتبطة بتنظيم القاعدة". وحذر الغربيين قائلا: "إذا لم تساعدونا فإن هؤلاء الأعداء سيسيطرون على سوريا وسيهددون دول الجوار وأمن واستقرار المنطقة بأسرها وما بعدها وكذلك مصالح أوروبا والولايات المتحدة". فذلك يشبه تصريحات وزير خارجية النظام وليد المعلم في 2013/4/26 عندما أشار إلى أن الثوار الذين يطالبون بإقامة دولة الخلافة الإسلامية لن يقفوا عند حدود سوريا فيما نقوم فيه هو دفاع عن الأردن ولبنان وتركيا. فيظهر أن الجربا وائتلافه أوجدتهم أمريكا كنسخة ثانية معدلة عن نظام الأسد الإجرامي.


----------------


نائب الرئيس الأمريكي السابق يتهم رئيس بلاده الحالي بإحداث الضرر بسمعتها


وجه ديك تشيني نائب الرئيس الأمريكي السابق انتقادات حادة للرئيس الأمريكي أوباما وذلك في لقاء مع قناة فوكس نيوز في 2014/5/18 قال فيها "إن تردد أوباما فتح الباب أمام قوى أخرى لتنفيذ إرادتها في المنطقة موضحا ذلك بأن عدم الالتزام بإيجاد حلول للقضية السورية أضر بسمعة ومصداقية الولايات المتحدة في الشرق الأوسط". مع العلم أن أمريكا بدأت تفقد سمعتها ومصداقيتها على عهد بوش - تشيني بعدما تعرضت لضربات موجعة على يد أبناء الأمة الإسلامية بعد أن قامت أمريكا بغزوها لبلادهم في أفغانستان والعراق التي ظنتها عبارة عن نزوة فتهشم رأسها على أيديهم فبدت مهزومة. وعقب ذلك تعرضت للأزمة المالية التي عصفت بها وبالعالم وما زالت تداعيت هذه الأزمة بجانب تداعيات تلك الغزوات مستمرة حيث حرمت على نفسها خوض حرب ثالثة على المدى المنظور. فاهتز موقفها الدولي، ومن ثم انفجرت الثورات في البلاد العربية وآخرها الثورة السورية المباركة في وجهها ووجه حلفائها الغربيين، مما أوقع أمريكا في حيرة، وبدأت تتخبط فتتخذ قرارا وتتراجع عنه، وتتردد في الإقدام لعقدة أفغانستان والعراق التي أصيبت بها وليس من السهل أن تتخلص منها ويظهر أن عُقَدَها تزداد في المنطقة الإسلامية حتى تسقط، ورغم التحايل على هذه الثورات ولكنها لم تتوقف وسوف تبقى مستمرة بإذن الله حتى تحدث تغييرا جذريا في المنطقة وهو الذي تتخوف أمريكا وحلفاؤها وعملاؤها من حدوثه، لأن الوعي ازداد وكسر الناس حاجز الخوف واستعدوا للتضحية ولكنهم يبحثون عن قيادتهم السياسية المخلصة حتى يجدونها.


----------------


النظام الأردني يفتح بلاد المسلمين للأعداء ليقوموا بالتدريبات لمواجهة ثورات الأمة


أوردت وكالة الأنباء الأردنية في 2014/5/18 أنباء التدريبات التي ستقودها أمريكا بمشاركة 24 دولة والتي ستجري في الأردن من 5/25 الشهر الحالي إلى 6/10 الشهر القادم والتي تطلق عليها "الأسد المتأهب". وذكرت الوكالة أنه سوف تستخدم: "مختلف الأسلحة البرية والبحرية والجوية التي من المتوقع أن يتجاوز عددها 13 ألف جندي، سيشاركون في التمرينات، إضافة لآلاف المشاركين من المؤسسات المدنية الحكومية والخاصة والمعنية بالأزمات والوزارات والأجهزة الأمنية... وأن التمرين سينفذ في مختلف ميادين التدريب التابعة للقوات المسلحة وعدد من مدارس ومراكز التدريب". وأضافت الوكالة الأردنية الرسمية قائلة: "إن التمرين يهدف إلى مكافحة الإرهاب والتمرد وفرض النظام وعمليات الإخلاء والعمليات النفسية والاتصالات الاستراتيجية والتخطيط للعمليات المستقبلية وعمليات البحث والإنقاذ والعمليات المدنية العسكرية وحماية المنشآت الحيوية ومكافحة الإرهاب الإلكتروني وتنفيذ عمليات الإسناد اللوجستي المشترك". فهذه الوكالة الأردنية وهي وكالة رسمية تنطق باسم النظام تعلن الهدف من هذه التدريبات وهي مجابهة ثورات الأمة عندما تقول أن هدفها مكافحة الإرهاب والتمرد وفرض النظام وعمليات الإخلاء والعمليات النفسية وغير ذلك كما ذكرت هذه الوكالة. وأضافت الوكالة أن التمرين يهدف أيضا إلى" تطوير قدرات المشاركين على التخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة الدولية وبيان العلاقة بين القوات العسكرية والوكالات والوزارات في ظل بيئة عمليات غير تقليدية وتبادل الخبرات العسكرية وتحسين المواءمة العملياتية بين الدول المشاركة". والهدف الثاني هو تقوية تحالف أعداء الأمة وعملائهم والتخطيط والتنفيذ المشترك ضد الأمة وثوراتها، حيث يشارك في هذه التدريبات بقيادة أمريكا حلف الناتو وبريطانيا وفرنسا وإيطاليا وبلجيكا وبولندا وأستراليا وكندا وتركيا وباكستان وطاجيكستان وكازاخستان وبروناي والسعودية والعراق ومصر والكويت وقطر والبحرين والإمارات ولبنان والأردن. وقد أجرت أمريكا آخر تدريبات "الأسد المتأهب" بالأردن في حزيران/يونيو العام الماضي بمشاركة 8 آلاف جندي من 19 دولة. وقد أوردت بعض وكالات الأنباء تعليقا إضافة إلى خبرها هذا قائلة: "تخشى أمريكا من تداعيات الحرب الدائرة في سوريا". ويبلغ طول الحدود التي رسمها الاستعمار بين البلدين الشاميين الأردن وسوريا أكثر من 370 كيلو مترا. فأمريكا تخشى من ثورة الشام التي اشتعلت في سوريا التي تهدد النفوذ الأمريكي والغربي في المنطقة بالزوال، ولذلك يخاف العملاء على وجودهم إذا زال هذا النفوذ من المنطقة، وهم دائما يحذرون منه ويخشون منه فيتآمرون على الثورة السورية بكافة الأساليب حتى يجهضوها، ونحسب أن الله حامي هذه الثورة فقد أسقطت الكثير من العملاء وكشفت القناع عن كثير من المتسترين بشعارات المقاومة والصمود، وجعلت أمريكا عاجزة عن تنفيذ خططها في جنيف1 و2.


----------------


السعودية تعلن أن جل هدفها الانتقال من مركز إقليمي إلى عالمي للصناعات التحويلية


صرح رئيس أرامكو السعودية وكبير إدارييها التنفيذيين خالد بن عبد العزيز الفالح في 2014/5/19 أن "الشركة تبني ثلاث مصافٍ للتحويل الكامل بطاقة 400 ألف برميل لكل منها، وهي مصفاة جازان المملوكة للشركة بالكامل ومصفاتا "ساتورب" المشروعين المشتركين مع كل من "توتال" و" سينويك" على التوالي. إضافة إلى بناء مجمعين بمقاييس عالمية للكيماويات وتوسيعهما، هما مجمع "صدارة" مع شركة "داو كيميكال" ومجمع "بترورابغ" مع "سوميتومو كيميكال". أي أن إنتاج السعودية يبلغ 1,2 مليون برميل يوميا. وللشركات الأجنبية الدور الأول في الإشراف على ذلك، وبذلك تحصل على نصيب وافر من وراء ذلك. وقد ذكر ذلك خلال كلمة كان يلقيها في "مؤتمر الشرق الأوسط للتكرير والبتروكيماويات" (بتروتك 2014) المنعقد في البحرين برعاية أرامكو السعودية تحت شعار "السبيل إلى صناعة تحويلية مزدهرة في ظل واقع جديد". وأشار إلى أن "منطقة الخليج صدرت خلال العقود الثلاثة الماضية بصورة أساسية سلعا بتروكيماوية منخفضة القيمة واستوردت التقنيات بدلا من أن تضيف أقصى قيمة للمواد الهيدروكربونية من خلال مزيد من تنويع المنتجات وتخصصها الذي يمكن بدوره لإنشاء صناعات ثانوية وتخصيصية وإنتاج سلع مصنعة وشبه مصنعة للتصدير". وركز في كلمته على بناء الصناعات التحويلية وركائز النجاح فيها، وأكد أن "منطقة الخليج لن تكون في المستقبل مجرد محور مهم للنشاطات التحويلية بل ستكون مركزاً للصناعات التحويلية العالمية". أي تقوم فقط بما يعرف بالصناعات التحويلية أي تحويل المواد الأولية إلى منتجات نهائية أو وسطية. ولا تقوم ببناء الصناعات الثقيلة وهي التي تجعل البلد صناعيا يعتمد على نفسه، ولذلك تحتاج إلى الشركات الأجنبية لتبني لها الصناعات التحويلية ولاستيراد الآلات والمحركات والرافعات وغير ذلك. وأقصى تفكير دول الخليج كما يظهر من كلمة مدير شركة أرامكو هو جعل المنطقة مركزاً للصناعات التحويلية العالمية. مما يبقي دول الخليج بلادا غير صناعية ومحتاجة للاستيراد وللشركات الأجنبية فيذهب قسم كبير من المدخولات لهذه الشركات الأجنبية. مع العلم أن دخل 1,2 مليون برميل من النفط يوميا يساوي أكثر من مليار دولار تستطيع هذه الدول أن تقيم به الصناعات الثقيلة من صناعة الآلات والمحركات التي تلزم لبناء المصانع الثقيلة والتحويلية والاستخراجية وغير ذلك من أنواع الصناعات ومنها صناعة الأسلحة والمعدات العسكرية التي تستوردها دول الخليج بعشرات المليارات من دول الغرب الصناعية سنويا. فالسعودية ودول الخليج قادرة على إقامة الصناعات الثقيلة وعلى تطوير التكنولوجيا حتى تصبح دولا صناعية، ولكن تفكيرها لا يتجه نحو ذلك وليست لديها الإرادة لتحقيق ذلك ولا تخطط لذلك، بل ترسم الخطط المستقبلية لتبقى تابعة للدول الصناعية الكبرى، وقد أكد رئيس أرامكو ذلك بقوله بأن هدفهم نقل منطقتهم من مركز للصناعات التحويلية إقليميا إلى جعلها مركزاً للصناعات التحويلية عالميا فقط. وتبقى الآمال معقودة على إقامة دولة الخلافة حيث خطط الساعون لإقامتها على إحداث ثورة صناعية وذلك بإيجاد الصناعات الثقيلة وتطويرها وتطوير التكنولوجيا فتقيم كافة الصناعات الأكثر تطورا حتى تصبح دولة صناعية متطورة من الطراز الأول ودولة كبرى مؤثرة في الموقف الدولي وتتجه لأن تصبح الدولة الأولى في العالم.

More from News

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Press Release

Netanyahu's statements about "Greater Israel" are a declaration of war

that nullifies treaties and mobilizes armies, and anything less is treason

Here is the war criminal Netanyahu announcing it frankly and without interpretation that serves the cowardly Arab rulers and their mouthpieces, saying in an interview with the Hebrew channel i24: "I am on a mission of generations and with a historical and spiritual mandate, I strongly believe in the vision of Greater Israel, that is, the one that includes historical Palestine and parts of Jordan and Egypt," and he was preceded by the criminal Smotrich with the same statements and annexing parts of the Arab countries surrounding Palestine, including Jordan, and in the same context, the first enemy of Islam and Muslims, the President of America, Trump, gave him the green light to expand, saying that "Israel is that small spot compared to those huge landmasses, and I wondered if it could get more land because it is really very small."

This statement comes after the announcement by the Jewish entity of its intention to occupy the Gaza Strip after the Knesset announced the annexation of the West Bank and the expansion of settlement construction, thereby eliminating the two-state solution on the ground, and similarly Smotrich's statement today about the massive settlement plan in the "E1" area and his statements about preventing the establishment of a Palestinian state, which eliminates any hopes for a Palestinian state.

These statements are a declaration of war, and this deformed entity would not have dared to make them if its leaders had found someone to discipline them, end their arrogance, and put an end to their continuous crimes since the establishment of their entity and its expansion with the help of the colonizing West, and the betrayal of the Muslim rulers.

There is no longer a need for statements clarifying what its political vision has become, clearer than the sun at high noon, and what is happening on the ground in a live broadcast of the attacks of the Jewish entity in Palestine and the threat to occupy parts of the Muslim countries surrounding Palestine, including Jordan, Egypt, and Syria, and the statements of its criminal leaders, is a serious threat that should not be taken as absurd claims adopted by extremists in its government and reflecting its crisis situation, as stated in the statement of the Jordanian Ministry of Foreign Affairs, which sufficed, as usual, to condemn these statements, as did some Arab countries such as Qatar, Egypt, and Saudi Arabia.

The threats of the Jewish entity, but rather the war of extermination it is committing in Gaza, the annexation of the West Bank, and its intentions to expand, are directed at the rulers in Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Syria, and Lebanon, as they are directed at the peoples of these countries; as for the rulers, the nation has known their maximum responses, which are condemnation, denunciation, and appealing to the international system, and identifying with the American deals for the region despite the participation of America and Europe in the Jewish entity's war on the people of Palestine, and they have no choice but to obey them, and they are too helpless to bring a sip of water to a child in Gaza, without Jewish permission.

As for the peoples, they feel the danger and the threats of the Jews as real and not absurd illusions, as the Jordanian and Arab Foreign Ministries claim, to disclaim the real and practical response to them, and they see the brutal reality of this entity in Gaza, so it is not permissible for these peoples, especially the people of power and immunity among them, specifically the armies, not to have a word in responding to the threats of the Jewish entity, for the principle in the armies, as their chiefs of staff claim, is that they are to protect the sovereignty of their countries, especially when they see their rulers colluding with their enemies who threaten their countries with occupation, but rather they should have supported their brothers in Gaza for 22 months, for Muslims are one nation apart from other people, they are not divided by borders or multiple rulers.

The popular speeches of the movements and tribes in response to the threats of the Jewish entity remain as long as the echo of their speeches remains, then they quickly disappear, especially when they identify with the hollow condemnation responses of the Foreign Ministry and the support of the regime if it is not taken to task in a practical procedure that does not wait for the enemy in its own home, but rather moves to eliminate it and those who stand between it and them, God Almighty said: ﴿And if you fear treachery from a people, throw [their treaty] back at them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like the treacherous﴾ And the least of those who claim to be lying in wait for the Jewish entity and its threats is to take the regime to task by canceling the treacherous Wadi Araba treaty, and cutting off all relations and agreements with it, otherwise anything less is treason against God, the Messenger, and the Muslims, and yet the solution to the problems of Muslims remains in establishing their Islamic state according to the method of Prophethood, not only to resume Islamic life but also to eliminate the colonizers and those who ally with them.

﴿O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly shown you the signs, if you will use reason.

The Media Office of Hizb ut Tahrir

in the Wilayah of Jordan

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

الرادار شعار

2025-08-14

The Radar: Whoever complains peacefully is punished, and whoever carries weapons, kills, and violates sanctities is given a share of power and wealth!

By Professor Ghada Abdul Jabbar (Um Awab)

Last week, primary school students in the city of Karima in the Northern State carried out a peaceful protest denouncing the interruption of electricity for several months, in a scorching summer. Consequently, the General Intelligence Service in Karima in the Marawi locality, northern Sudan, summoned female teachers on Monday after their participation in the protest against the power outage for nearly 5 months in the area. Aisha Awad, the principal of Obaid Allah Hammad School, told Sudan Tribune that "the General Intelligence Service summoned her and 6 other teachers," and stated that the education administration in Karima unit issued a decision to transfer her and the school's agent, Mashair Muhammad Ali, to other schools far away from the unit, because of participating in this peaceful protest. She explained that the school to which she and the school's agent were transferred requires 5,000 daily for transportation, while her monthly salary is 140,000. (Sudan Tribune, 08/11/2025)

Comment:


Whoever complains peacefully by standing respectfully in front of the official's office, holding up signs, demanding the simplest necessities of a decent life, is considered a threat to security and is summoned, investigated, and punished beyond endurance. As for those who carry weapons, conspire with foreign entities, kill, and violate sanctities, claiming they want to end marginalization, this criminal is honored, appointed as a minister, and given shares and quotas in power and wealth! Is there no wise man among you?! What is wrong with your judgment?! What imbalance is this, and what standards of justice are followed by those who have taken the seats of power by a trick of time?


These people have no connection to governance, and they consider every cry against them, believing that frightening the people is the best way to perpetuate their rule!


Since the departure of the British army, Sudan has been ruled by one system with two faces. The system is capitalism, and the two faces are democracy and dictatorship. Neither of these faces has reached what Islam has reached, which allows all the people - Muslim and non-Muslim - to complain about poor care. It even allows the non-Muslim to complain about the poor application of Islamic laws to them. The people must hold the ruler accountable for his shortcomings, and they must form parties based on Islam to hold the ruler accountable. Where are these influential people, who manage the affairs of the people with the mentality of spies who antagonize people, from the saying of Al-Farooq, may God be pleased with him: (May God bless those who point out my faults to me)?


I conclude with the story of the Caliph of the Muslims, Muawiyah, to be an example for those who punish teachers for their grievances, how the Caliph of the Muslims views his people and how he wants them to be men, because the strength of society is the strength of the state, and its weakness and fear is the weakness of the state, if only they knew.


A man named Jariya bin Qudama al-Saadi entered upon Muawiyah one day, who was then the Commander of the Believers, and with Muawiyah were three of Caesar of Rome's ministers. Muawiyah said to him: "Aren't you the one who worked with Ali in all his positions?" Jariya said: "Leave Ali alone, may God honor his face, for we have not hated Ali since we loved him, nor have we deceived him since we advised him." Muawiyah said to him: "Woe to you, Jariya, how insignificant you were to your family when they named you Jariya..." Jariya replied: "You are more insignificant to your family, who named you Muawiyah, which is the bitch that was in heat and howled, and the dogs howled." Muawiyah shouted: "Shut up, may you have no mother." Jariya replied: "Rather, you shut up, Muawiyah, for I have a mother who bore me for the swords with which we met you, and we have given you hearing and obedience on the condition that you judge us according to what God has revealed. If you fulfill it, we will fulfill it for you, and if you turn away, then we have left men who are strong and armor that is extended, who will not leave you to oppress or harm them." Muawiyah shouted at him: "May God not increase the likes of you." Jariya said: "O you, speak kindly, and be mindful of us, for the worst of shepherds is the destroyer." Then he left angrily without asking permission.


The three ministers turned to Muawiyah, and one of them said: "Our Caesar is not addressed by any of his subjects except while he is kneeling, sticking his forehead to the legs of his throne. If the voice of his closest confidant or relative rose, his punishment would be to be cut into pieces or burned. How is it with this coarse Bedouin with his rude behavior, and he came threatening you, as if his head is from your head?" Muawiyah smiled, then said: "I govern men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth, and all my people are like this Bedouin, none of them prostrates to anyone other than God, and none of them is silent about oppression, and I have no superiority over anyone except in piety. I have offended the man with my tongue, and he has retaliated against me, and I was the one who started, and the one who starts is more unjust." The eldest of the Roman ministers cried until his beard was wet, so Muawiyah asked him about the reason for his crying, and he said: "We thought ourselves equal to you in strength and power before today, but now that I have seen in this council what I have seen, I am afraid that you will extend your rule over the capital of our kingdom one day..."


That day did indeed come, and Byzantium collapsed under the blows of the men, as if it were a spider's web. Will the Muslims return as men who do not fear the blame of anyone in upholding the truth?


Tomorrow is near for those who await it, when the rule of Islam returns and life is turned upside down, and the earth shines with the light of its Lord with a righteous caliphate on the method of prophecy.

Written for the Central Media Office of Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdul Jabbar - Sudan State

Source: The Radar