الجولة الإخبارية 29-05-2020
June 01, 2020

الجولة الإخبارية 29-05-2020

الجولة الإخبارية 29-05-2020

(مترجمة)

العناوين:

  • ·      أمريكا ترامب هي منطقة كارثية على حافة دولة فاشلة
  • ·      خان: "الملايين يواجهون مجاعة"
  • ·      الصين والهند تحركان القوات مع تصاعد التوترات الحدودية

التفاصيل:

أمريكا ترامب هي منطقة كارثية على حافة دولة فاشلة

ديلي ميل - هدد دونالد ترامب بالسيطرة على مينيابوليس حيث حذر مسؤولو المدينة من أن مركز الشرطة الذي اقتحمه مثيرو الشغب وأشعلوا فيه النيران يمكن أن ينفجر بعد عدة ليال من أحداث العنف مع انتشار الاحتجاجات عبر أمريكا على وفاة جورج فلويد. وانتقد الرئيس المتظاهرين ووصفهم بأنهم "سفاحون" وألقى اللوم على رئيس البلدية "الضعيف" يعقوب فراي حيث تعهد ترامب "بأنه سيبدأ عملية السيطرة" إذا فشل هو في معالجة العنف المتصاعد الذي يدمر المدينة، وحذر المتظاهرين من أنه "عندما يبدأ النهب، فإن إطلاق النار سيبدأ". وأجبر رجال الشرطة على الفرار من منطقة شرطة مينيابوليس وهي المكان الثالث المحترق مساء الخميس عندما اقتحم مثيرو الشغب المبنى وأحرقوه. وأظهرت لقطات مروعة النيران المتصاعدة من المنطقة بعد ساعات من تحذير المدعين العامين من عدم وجود "أدلة تدعم التهم الجنائية" في حالة رجال الشرطة الأربعة المتهمين بقتل فلويد، مما أثار مخاوف من أنهم سيواصلون السير بحرية. وقد تم نشر ما مجموعه 500 من جنود الحرس الوطني في شوارع مينيابوليس وسانت بول المجاورة يوم الخميس وأعلن فراي حالة الطوارئ مع تصاعد أعمال الشغب وإحراق السيارات والمباني. تتصاعد الاحتجاجات حول وفاة فلويد عبر عدة ولايات، مع لقطات مقلقة تظهر أن سائق سيارة دفع رباعي سوداء يبدو وكأنه يسحق عمداً متظاهراً أسود البشرة يعيش في دنفر - حيث اندلع الذعر أيضاً عندما تم إطلاق النار خلال مسيرة على كولورادو مبنى الكابيتول. وفي مدينة نيويورك، شوهد ضباط شرطة نيويورك وهم يتشاجرون مع المتظاهرين حيث تم اعتقال 70 شخصاً على الأقل. وحطم المتظاهرون في ولاية أوهايو نوافذ مبنى الدولة في وسط مدينة كولومبوس وداهموا المبنى. وفي ولاية كنتاكي، تم إطلاق النار على سبعة أشخاص في وسط مدينة لويزفيل خلال احتجاج يطالب بالعدالة للمرأة السوداء "برونا تايلور" التي قتلت على أيدي رجال الشرطة في آذار/مارس، حيث أثارت قضية فلويد التوترات بين رجال الشرطة والمجتمع الأفريقي الأمريكي. وصرح الرئيس ترامب عن العنف المتصاعد في مينيابوليس في الساعات الأولى من يوم الجمعة حيث حذر من أنه سيتدخل وسيتولى السلطة إذا فشل المسؤولون في السيطرة على أعمال الشغب. وانتقد "عمدة اليسار الراديكالي" فراي قائلاً إنه يحتاج إلى "تجميع أعماله"، بينما انتقد المتظاهرين بسبب "تشويه سمعة" فلويد وحذر بأنه "عندما يبدأ النهب، سيبدأ إطلاق النار". "لا يمكنني الوقوف جانباً ومشاهدة هذا الذي يحدث لمدينة أمريكية عظيمة، مينيابوليس. الافتقار التام للقيادة. إما أن يقوم عمدة اليسار الراديكالي الضعيف جداً، جاكوب فراي، بعمله التام وإخضاع المدينة للسيطرة، أو سأرسل الحرس الوطني وأقوم بالمهمة بشكل صحيح..."، "هؤلاء السفاحون يشوهون سمعة جورج فلويد، ولن أدع ذلك يحدث. تحدثت للتو إلى الحاكم تيم فالز وأخبرته أن الجيش معه طوال الطريق. أي صعوبة سنتولى السيطرة، ولكن عندما يبدأ النهب، يبدأ إطلاق النار. شكراً لكم!" وفي الوقت نفسه، انقلبت الأمور إلى أمور فظيعة في مدينة نيويورك خلال يوم الخميس حيث اشتبك المحتجون وضباط شرطة نيويورك في مانهاتن، في مدينة نيويورك. وتم اعتقال أكثر من 70 شخصاً عندما اندلعت المظاهرة في ميدان الاتحاد وتحولت إلى أعمال عنف. وقالت شرطة نيويورك إن عدداً من أفراد الشرطة قد تمت مهاجمتهم من قبل المتظاهرين، وفقاً لنيوزويك. وبحسب ما ورد أصيب أحد الضباط بسلة قمامة ألقاها عليه أحد المتظاهرين بينما زعم أن عدة متظاهرين بصقوا على رجال الشرطة. وقالت الشرطة إن أحد المتظاهرين ألقي القبض عليه لأنه يلوح بسكين بينما حاول آخر أخذ مسدس ضابط من الحافظة. وقال متحدث باسم شرطة نيويورك لنيوزويك: "لدينا أكثر من 40 شخصاً تم القبض عليهم الآن على خلفية هذه المظاهرة المستمرة".

تتحول أمريكا ترامب بسرعة إلى منطقة كارثية، حيث تجتمع وتتشابك أعمال الشغب ضد القومية البيضاء والاحتجاجات ضد الأغنياء الأثرياء تحت مظلة كوفيد-19. أمريكا هي الآن الرجل المريض في العالم ولا تصلح لحكم نفسها ناهيك عن الإنسانية!

------------

خان: "الملايين يواجهون مجاعة"

المنتدى الاقتصادي العالمي - "ما لم نفتح اقتصادنا، لدينا الملايين يواجهون المجاعة". كان هذا هو التقييم المباشر لرئيس الوزراء الباكستاني عمران خان حول تأثير كوفيد-19 خلال اجتماع لمنصة عمل كوفيد للمنتدى في 20 أيار/مايو. وأوضح خان: "في باكستان، لدينا 25 مليون عامل إما بأجور يومية أو يحصلون على أجر أسبوعي أو يعملون لحسابهم الخاص. عندما أغلقنا، مثل العالم كله، لوقف انتشار الفيروس، أصبح كل هؤلاء الأشخاص عاطلين عن العمل. عندما نتحدث عن 25 مليون عامل، فأنت تتحدث عن 25 مليون أسرة وهذا يؤثر على ما يقرب من 120-150 مليون شخص... ما لم يعمل الرجال والنساء، لا يمكنهم إطعام أسرهم". تهدف منصة المنتدى، التي تم إطلاقها في آذار/مارس، إلى جمع قادة من الحكومات ومجتمع الأعمال للعمل الجماعي لحماية سبل عيش الناس، وتسهيل استمرارية الأعمال وحشد الدعم للاستجابة العالمية لكوفيد-19. حتى الآن، انضم إلى المنصة أكثر من 1500 شخص من أكثر من 1000 شركة ومنظمة. بالإضافة إلى خان، تضمن المشاركون في ندوة على شبكة الإنترنت هذا الأسبوع: سيجريد كاغ، وزيرة التجارة الخارجية والتعاون الإنمائي، هولندا؛ فيرنر بومان، الرئيس التنفيذي لشركة باير، ألمانيا؛ وميناكشي جوبتا، المؤسس المشارك لشركة غونج، الهند.

يلقي خان باللوم على ملايين الباكستانيين الذين يتضورون جوعاً. إن سياساته الاقتصادية التي يمليها بناء على طلب صندوق النقد الدولي حرمت الناس من دخل ضئيل لإطعام أنفسهم. ثم فرض خان الإغلاق، مما زاد الطين بلة، وأغرق الملايين في فقر مدقع.

-------------

الصين والهند تحركان القوات مع تصاعد التوترات الحدودية

الجارديان - تصاعدت التوترات بين الصين والهند بشأن حدودهما في جبال الهيمالايا، مع اتهام الصين بنقل آلاف القوات إلى الأراضي المتنازع عليها وتوسيع قاعدة جوية عسكرية في المنطقة. وبحسب ما ورد فقد انتقل الآلاف من قوات جيش التحرير الشعبي الصيني إلى مناطق حساسة على طول حدود لاداخ الشرقية، حيث أقاموا الخيام والمركبات والآلات الثقيلة في ما تعتبره الهند أراضيها. ورداً على ذلك، نقل الجيش الهندي كتائب عدة من فرقة مشاة تتمركز عادة في مدينة لاداخ في ليه إلى "مناطق الإنذار العملياتية" على طول الحدود، وتم جلب قوات التعزيز. تبع الموقف العسكري العدواني مناوشات بين الجانبين في 5 و 9 أيار/مايو في المناطق المتنازع عليها حول بحيرة بانجونج وشمال سيكيم، حيث أصيب أكثر من 100 جندي من الجانبين. يوم الأربعاء، تدخل دونالد ترامب في المواجهة المتصاعدة، مدعياً أنه "أبلغ كلاً من الهند والصين أن الولايات المتحدة مستعدة وراغبة وقادرة على التوسط أو التحكيم في النزاع الحدودي المستعر الآن". كانت الحدود الشاهقة محل نزاع شديد منذ عام 1962 عندما شنت الصين هجوماً على الأراضي الهندية، مما أثار حرباً قصيرة ولكنها دموية. وقال أشوك ك. كانثا، سفير الهند السابق لدى الصين ومدير معهد الدراسات الصينية الذي يوجد مقره في دلهي، إن عمليات التوغل والاعتداءات الحدودية الأخيرة من الصين "بعيدة عن الأحداث الروتينية". وقال: "هذا التصعيد خطير. لا أعتقد أن هذه مجرد حادثة محلية. إن سلوك الصين أكثر عدوانية هذه المرة، مدعومةً بعدد كبير إلى حد ما من القوات، وهو أمر ليس نموذجياً لهذه الحدود حيث تميل مستويات القوات إلى الانخفاض في كلا الجانبين. يمكن أن يكون ادعاء إقليمي أو جزء من رسالة أوسع للهند أنهم بحاجة إلى أن يكونوا أكثر وعياً بالصين في القضايا الجيوسياسية الحساسة". وقال كانثا: "إن من مصلحة الهند والصين إبقاء الوضع تحت السيطرة والحفاظ على السلام النسبي". يبدو أن تصرفات الصين هي استجابة لبناء الهند للطرق ومهابط الطائرات المجاورة لخط السيطرة الفعلية، مما سيحسن الاتصال ويتيح سهولة التنقل للقوات الهندية في المنطقة. توقف البناء مؤقتاً بسبب الإغلاق نتيجة الفيروس التاجي ولكن من المقرر استئنافه قريباً. كانت هناك مناقشات دبلوماسية وكذلك اجتماعات متعددة على المستوى المحلي في محاولة لنزع فتيل التوترات.

لدى باكستان فرصة مثالية للاستفادة من الوضع وتحرير كشمير. فهل سيكون خان جريئاً بما يكفي للقيام بمثل هذه الخطوة، أم أنه سيبرم صفقة مع أمريكا لدعم الهند، تماماً كما فعل أيوب خان في عام 1962؟

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar