الرادار: أدم بكري محمد يكتب.. عنجهية ترامب في فرض رسوم على العالم ستنقلب على أمريكا ونظامها الرأسمالي اقتصاديا وأمنيا وسياسياً
May 20, 2025

الرادار: أدم بكري محمد يكتب.. عنجهية ترامب في فرض رسوم على العالم ستنقلب على أمريكا ونظامها الرأسمالي اقتصاديا وأمنيا وسياسياً

الرادار شعار

2025-05-20


الرادار: أدم بكري محمد يكتب.. عنجهية ترامب في فرض رسوم على العالم
ستنقلب على أمريكا ونظامها الرأسمالي اقتصاديا وأمنيا وسياسياً


بعد الحرب العالمية الثانية ثم انهيار الشيوعية (١٩٨٩-١٩٩١)، ظهرت سلسلة من التطورات السياسية، أهمها نمو الاقتصاد الرأسمالي العالمي، وقيام نظام عالمي أحادي القطبية، تسيطر عليه الولايات المتحدة الأمريكية، حيث جعلت الدولار العملة العالمية، وأنشأت صندوق النقد والبنك الدوليين، ومنظمة التجارة العالمية، للسيطرة والتحكم في اقتصاد العالم، لذلك كما صدم نيكسون العالم، فمن الطبيعي أن يأتي حفيده ترامب، بفرض رسوم جمركية على العالم (١٨٠ دولة)، غير مُبال فيها حق صديق ولا إنصافه، ولا يلقي بالاً لعدو، وعينه ترنو إلى الصين، لأنها المنافس الأقوى اقتصاديا، لكن رعونة ترامب، وفساد النظام الرأسمالي ستعجّل بهلاك الولايات المتحدة، وانهيار عالمي في النظام الاقتصادي، وبما أنه قائم على مبدأ الحريات، وأن حرية فرض الضرائب الجمركية حق لأي دولة، قام الرئيس الأمريكي بفرض ضرائب جمركية على دول العالم، غير أن بعض الدول ردّت بالمثل، ما أدى إلى نشوب مظهر كحرب اقتصادية عالمية بين أمريكا من جهة، وبين ١٨٠ دولة من جهة أخري (الكثرة غلبت الشجاعة).


وحتى نفهم الأمر، فإنه لا يتعلق بالنسبة المئوية، إنما يتعلق بنسبة البضاعة الواردة من الخارج، أي حسب كمية البضاعة الواردة تكون نسبة الخصم، فمثلا تجارة الصين مع العالم تبلغ 6 تريليون دولار، منها 3.6 صادرات و2.4 واردات، وهي أكبر دولة تتعامل مع العالم، ولديها فائض في الميزان التجاري، أما تجارة أمريكا مع العالم فتبلغ 5.4 تريليون دولار، منها 3.2 واردات و2.2 صادرات، ولديها عجز في الميزان التجاري بحوالي 1.2 تريليون دولار، وبالتالي تكون هناك زيادة في البضاعة الواردة إليها. وبمفهوم التجارة البسيط فإن التاجر لا يتحمل الضرائب والخسارة على كاهله، بل يضعها على كاهل الناس بزيادة سعر السلعة فيحدث زيادة في معدلات التضخم وتبدأ رحلة معاناة الشخص الأمريكي تدريجيا، كما تكون هناك زيادة في نسبة الإنتاج وتقليل في نسبة الواردات، وهذا أمر طبيعي، وبالتالي يحدث ضعف في النشاط الاقتصادي، وفي كلتا الحالتين يقود نحو ركود تضخمي وهي أزمة وقعت فيها أمريكا في الثمانينات، (تقول بعض الدراسات برفع نسبة البطالة حوالي 5000 وظيفة سوف تسقط في الأيام القادمة)، ورفع الضرائب على الواردات يؤدي إلى تباطؤ في مستوي الاستهلاك داخل أمريكا وسيؤدي إلى تقلص الصادرات إلى الخارج وهذا سيضر في مستوى التصدير للدول التي تسمى بالدول النامية التي تعتمد في تصديرها على أمريكا، فإنها تواجه خطة تدمير في اقتصادها بسبب الحرب التجارية فتضطر تلك الدول أن تلجأ إلى حلول بديلة. وهذه الدول بمثابة شرايين لأمريكا.


بعد رفع الرسوم حصل انهيار للبورصات والبترول وقلّت نسبة العرض والطلب، وبالتالي بدأ الرأسماليون ببيع أسهمهم وسنداتهم واللجوء إلى الملاذات الآمنة، وهي الذهب فقط لا غير، لذلك نجد زيادة وتذبذبا دائمين في سعر الذهب، كما نشاهد هجرة شركات أمريكية ورأسماليين كبار إلى فيتنام والصين وكوريا الجنوبية وغيرها.


وأخيرا لقد بانت النجاة والحل فيما قاله المخلصون بصورة عامة (هذا الأمر لا يصلح إلا برده إلى كتاب الله وسنته)، وأما الحل بصورة دقيقة ومفصّلة، فهو ما قاله حزب التحرير في كتاب النظام الاقتصادي في الإسلام، بأن نجعل الذهب والفضة هي أساس النقد، وفي نهاية المطاف فهمها الناس وأطلقوا على الذهب الملاذ الآمن، وقد بان لكل ذي بصيرة بأن النظام الرأسمالي، والاعتماد على الدولار، هما سبب شقاء العالم وعبودية الناس لأمريكا المتسلّطة وطواغيتها، حتى الشعب الأمريكي نفسه يكتوي بتلك النيران باعتراف فرعون هذا العصر ترامب نفسه؛ “أقر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن مواطنيه يشعرون بألم اقتصادي بسبب رسومه التي يفرضها على شركائه التجاريين”.


إن هذا النظام غير قادر على رفع المعاناة عن كاهل أهله، فمن باب أولى أن لا يحقق رغبةً لشعب، وفاقد الشيء لا يعطيه.


وقد تبيّن لنا أن منظمة التجارة العالمية، وصندوق النقد والبنك الدوليين، كلها مؤسسات رأسمالية صُنعت خصيصا لمص دماء الشعوب، وطحن عظامهم وتقديمها وجبة دسمة للغول الأمريكي.


لذلك أيها المسلمون، إن هذه بشريات ببداية انهيار نظام عالمي وقيام نظام بديل، وسقوط نظام تعِس الناس منه وأيقنوا بفساده وظلمه، وبزوغ نظام أثبت التاريخ صحة منهجه، كيف لا وهو نظام رب العالمين، وخالق الكون والإنسان والحياة! ﴿أَمْ حَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثاً وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تَرْجِعُونَ﴾.


عندما فرض الرئيس الأمريكي ترامب الرسوم الجمركية على العالم وخاطب شعبه قائلا: “لقد كانت السياسات السابقة قد أضرت بأمريكا اقتصاديا وأمنيا”، مُلقياً اللوم على الحكام السابقين، وكأنه جاء بسياسة وأجندة تحسن الوضع الأمني في أمريكا، وذلك الأرعن لا يعلم بأن سياسته القائمة على فرض رسوم على العالم قد تضر بدولته أمنيا، وذلك كما يلي:


1- انفصال أمريكي أوروبي: كانت هناك دعوة إلى تأسيس جيش أوروبي موحد، وتشكيل قوة دفاع أوروبية مشتركة (درع السماء) وعقد اتفاقيات دفاع ثنائية أوروبية بعيدا عن واشنطن، وفيها تيارات مؤيدة برئاسة فرنسا وأخرى رافضة، لكن بعد فرض الرسوم تعالت الأصوات من التيارين إلى الإسراع في تحقيق الاستقلال الاستراتيجي، خصوصا أن فرض الرسوم ترافق مع مطالب أمريكية أخرى بمزيد من الإنفاق الدفاعي في إطار عضوية الدول الأوروبية في حلف الناتو، لذا فإن أمريكا زعيمة المعسكر الغربي في العالم وحليفة الاتحاد الأوروبي قد باتت غير موثوق بها، ليس لتقاربها مع روسيا فحسب، ولكن أيضا بسبب فرض رسوم بنسبة 25%. “ماذا يحدث في الواقع عندما يفقد الجميع الثقة في الرجل الذي يُدير البيت الأبيض؟… كل ما يقوله ترامب ويفعله يشير إلى أنه مستعد لبيع كل من أوكرانيا وبقية أوروبا للكرملين” (صحيفة داغنز نيهيتر السويدية)، كما قال ماكرون لترامب “أنت لست سيد العالم”.


2- قامت مظاهرات في 50 ولاية من الولايات الأمريكية اعتراضا على قرار ترامب الجمركي، وأكثرها لفتاً للنظر هو اعتراض ولاية كاليفورنيا التي طالبت الدول بإعفائها من أية رسوم انتقامية، وأبدى حاكمها استعداده لبناء علاقات استراتيجية أكثر قوة مع الدول التي تعلن عن رسوم انتقامية لأمريكا. وتعتبر كاليفورنيا بأن الواردات من المكسيك وكندا والصين بمثابة شريان أساسي، ولم يتبق لحاكم كاليفورنيا إلا أن يقول: ترامب لا يمثلني، وهذا دليل بأن أمن أمريكا في خطر.


3- ضياع الحديقة الخلفية (دول أمريكا الجنوبية)، فقد أصبحت الصين الشريك التجاري الأول لأمريكا اللاتينية كما تكون علاقة روسيا مع كوبا وفنزويلا والبرازيل والمكسيك على حساب علاقات واشنطن بحديقتها الخلفية، وهذا مفهوم في الدراسات الاستراتيجية والعلوم العسكرية بأهمية العمق الاستراتيجي (حديقة خلفية).


4- إعادة تموضع بريطانيا: بعد أن لعبت أمريكا بعقل بريطانيا، وساندتها وأخرجتها من الاتحاد الأوروبي واستفردت بها عن أوروبا بعد فرض الرسوم الجمركية عادت بريطانيا مرة أخرى للتنسيق مع جيرانها الأوروبيين خاصة في مجال ضمان تسليح أوكرانيا والشراكة النووية مع فرنسا لتوفير مظلة أمنية نووية أوروبية.


5- الصين لديها أكبر احتياطي من المعادن النادرة (17 معدنا) وتمثل ما مقداره حوالي 44 مليون طن، تلك المعادن منها اليورانيوم وكل المعادن التي تدخل في الطاقة النووية، وأكثر من 85% من عملية التصنيع والتصدير وسلاسل الإمداد العالمية في الصين، يعني آلاف الشركات الأمريكية التي ما زالت تعمل في أمريكا كانت تعتمد بنسبة 90% على الصين، والآن الصين أخذت قرارا بعدم تصدير تلك المعادن لأمريكا وبالتالي يتأثر التسليح الأمريكي.


6- ذكرت قناة العربية في زيارة الرئيس شي جي بينغ إلى الدول الآسيوية “هذه نتيجة بناء ترامب للجسور، لكن الجسور التي يبنيها ترامب بين الصين وجيرانها” (فيتنام وتايلاند وماليزيا تتجه إلى بكين للتعاون الاقتصادي والشراكات الأمنية)، كذلك تحالف الاتحاد الأوروبي مع الصين، وطالما وقفت أوروبا ضد الصين لأجل مصالح أمريكا.


7- انقسام في وجهات النظر داخل أمريكا والكونغرس من مسؤولين كبار وأصحاب وزن وتأثير والخلافات تطفو على السطح.


وأخيرا بعد سياسة ترامب الرعناء وتصرفاته الهمجية فإن الحواجز الجمركية التي فرضها يمكن أن تعجّل بالتحول نحو عالم جديد مبدئي متعدد الأقطاب وليس سياسة القطب الواحد التي هيمنت على العالم وجثمت على صدره منذ انهيار الشيوعية 1991م، “والصبح إن جنّ الظلام تنفّس”. ﴿وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ﴾.


وقد ركّزت الكثير من التحليلات على تناول التداعيات الاقتصادية والتجارية للرسوم الجمركية التي فرضها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على العالم خصوما كانوا أم حلفاء وأصدقاء، لكن بالنظر لتفاصيل ردود الفعل على الساحة الدولية سوف يتأكد أن هناك ارتدادات سياسية ذات تأثير محلي وإقليمي ودولي:


1- قد تزيد تلك الضرائب أسعار السلع على الناس وترفع نسبة التضخم وبهذا يشعر الناخبون بأن ترامب قد تراجع عن وعده للشعب عندما قال في حفل تنصيبه “الحقبة الذهبية لأمريكا بدأت للتو”، لذلك نرى مظاهرات حاشدة في أكثر من 50 ولاية ضد هذه السياسات الرعناء وصاحبها، كما ظهرت أصوات جمهورية رافضة على استحياء لبعض هذه السياسات، ومحاولة الدفع في اتجاه مختلف، بل قال بعضهم “إن عواقب التعريفات ليست اقتصادية فحسب بل سياسية أيضا”، وكذلك ظهور رجال في الكونغرس ذوي تأثير، مخالفين لسياسة ترامب.
وبظهور هذه المشاهد يكون التأثير على صعيدين:


– الموقف السياسي لترامب يكون في حالة ضعف خاصة وهو في بداية مرحلته وقد يصعب عليه تكملة المشوار بسلاسة.


– مشهد سياسات الدولة الأولى في العالم باتت هزيلة وموضع ريب وشك، مثل ظهور المنظمات التجارية والدولية بمظهر الفشل والضعف (فشل في علاج الأزمات وضعف أمام اتخاذ القرارات الهالكة والمؤذية) وبان لكل عاقل بأن أمريكا هي من تصنع المؤسسات وتروّضها لصالحها ولخدمتها.


2- عدم الثقة بأمريكا وشعور الحلفاء بعدم الأمان، وهذا قد يغيّر ولاء الدول التابعة لها، وقد شهد التاريخ تغيرات دول كثيرة من ولاءات أوروبية عندما شعرت بضعف أوروبا وعدم قدرتها على توفير الحماية لها فانقلبت مع أمريكا قلبا وقالبا، والآن غرور ترامب يجعله يرفع يده عن دول ضعيفة سياسيا ويجعلها تواجه مصيرها، وهذا الفعل يتنافى مع كلمة سياسي.


3- توتر العلاقات بين أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية التي تمثل حديقتها الخلفية ومحطّ أمنها، وهذا خطر سياسي عظيم وبما فيه أيضا نقض مبدأ مونرو الذي كان وكأنه رسالة مقدسة لدى الولايات المتحدة والآن ترامب ضرب به عرض الحائط وبدأ يفقد أقرباءه وأبناء عمومته، تلك الدول التي تخدم مصالحه وكانت مسخّرة له منذ إعلان المبدأ وحتى آخر لحظة قبل إعلان ذلك الجاهل الذي كان عدوا لنفسه وبلده.


4- كان التحالف بين أمريكا وأوروبا يسمى بـ(تحالف القيم) لذلك قال الرئيس السابق بايدن “إن ما يجمع أوروبا والولايات المتحدة ليس فقط المصالح، بل القيم والثقافة المشتركة كذلك”، والآن انفصل هذا التحالف القيمي بعد تلك القرارات واختلفت المواقع والمواقف، وهذا بمفهوم سياسي يدل على تحول المنافسة بين أمريكا وأوروبا التي كانت تسمى منافسة بروح رياضية فأصبحت الآن منافسة غالب ومغلوب، أي يمكن لدول أوروبا أن تتحد مع بعضها ومع دول أخرى للتغلّب على أمريكا وتكون هذه هي الغاية من المنافسة، لذا نرى تحالفا أوروبيا صينيا يلوح في الأفق وأطلقوا عليه (مقاومة سياسة الإكراه) والاسم يغني عن الشرح.


5- تهاوي “العيون الخمس”: ظل تحالف “العيون الخمس” الاستخباراتي هو عصب العالم الأنجلوساكسوني، الذي يتم فيه تبادل المعلومات الاستخبارية الدقيقة بين الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وأستراليا ونيوزيلندا. بيد أن الرسوم الجمركية أفسدت الثقة التي كانت تجمع هذه الدول الخمس. وهذا ما سيقوض علاقاتها الوثيقة مع الولايات المتحدة، وسوف يؤثر في مجال هيمنة وعمل واشنطن في الدوائر الاستراتيجية والاستخبارية التي كانت بريطانيا وكندا وأستراليا ونيوزيلندا تتعاون معها فيها.


6- إعادة تموضع دول في الموقف الدولي وظهورها بعد غياب كبريطانيا بعد أن كانت رجلا مريضا يشتكي أوجاعه والآن بدأت تتخذ القرارات وتتقدم لقيادة أوروبا، وألمانيا التي تنبأ لها المفكر السياسي تقي الدين النبهاني بأنها تستعيد موقعها الدولي، وهذا الحدث الاقتصادي أظهرها كأنها ذات قوة اقتصادية.


ومن أكثر تلك الدول التي يمكن أن تستفيد من إعادة التموضع السياسي الحالي هي الصين بعد ظهورها للعالم بأنها ذات قوة اقتصادية متفوقة على أمريكا ومتحديها، لذلك يُتوقع من الصين بعد أن كانت دولة إقليمية اقتصادية أنها قد تُجبر غريزياً بعد شعورها بالخطر على مصالحها وتسليم رقبتها لعدو جبّار، بأن تتجه إلى أن تكون دولة سياسية عالمية ذات تأثير في الموقف الدولي، وإذا حدث ذلك فإنه يترك فرصة لتغيير تموضع دول من المعسكر الغربي الذي تقوده الولايات المتحدة إلى المعسكر الشرقي الذي تقوده الصين وروسيا.


وأخيرا، ها قد علمتم أن كل من اعتز بغير الله ذل، وها هي أمريكا تدوس على القواعد التي أنتجتها وتأكل صنمها بعد أن أرهقتنا بدعوات القيم والإنسانية وبعد أن صدّع رؤوسنا نواطيرها وأذنابها بدولة الحداثة ومبدأ المساواة، وها هو ترامب يخذلهم بعد قوله “من الآن فصاعدا سنغير خليج المكسيك إلى خليج الولايات المتحدة”، والآن انكشف المستور وبانت سياسات الأحكام الوضعية، سياسة الديمقراطية التي تقول بحكم الشعب للشعب، فهل الشعب يذبح نفسه؟! بل إنه قاصر وذو نظرة محدودة، لذا رحمنا الله وأنزل علينا تشريعا منزّهاً من الثغرات بعيدا عن الظلم والجور، تنزيل من حكيم حميد، اللهم مكّنها وعجّل لنا بقيامها؛ خلافة راشدة على منهاج النبوة، تريح العباد وتحرر البلاد وتزيل من الأرض الفساد.


﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُواْ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُواْ إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُواْ أَن يَكْفُرُواْ بِهِ وَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَن يُضِلَّهُمْ ضَلاَلاً بَعِيداً﴾


كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير
المهندس آدم بكري محمد مكي – ولاية السودان

المصدر: الرادار

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar