نظرة على الأخبار 2021/02/20م
February 22, 2021

نظرة على الأخبار 2021/02/20م

نظرة على الأخبار 2021/02/20م

(مترجمة)

في أول خطاب دولي كبير له، بايدن يحذر من روسيا

هذا الأسبوع، استخدم الرئيس الأمريكي جو بايدن، مشاركاً فعلياً، خطابه في مؤتمر ميونيخ الأمني​​السنوي للتحذير من روسيا والصين، بينما تعهد بالتزام أمريكا ودعمها لحلفائها الأوروبيين. بينما اتهم الصين بـ"التجاوزات الاقتصادية والإكراه"، كان بايدن قوياً بشكل خاص تجاه روسيا، متهماً الرئيس بوتين بمحاولة "التنمر على الدول الفردية وتهديدها" بدلاً من التفاوض "مع مجتمع عبر الأطلسي قوي وموحد بشكل وثيق". في غضون ذلك، أقر بايدن بالتوترات في عهد سلفه، الرئيس ترامب، والتزم بتحسين العلاقات مع أوروبا، قائلاً: "أعلم أن التوتر في السنوات القليلة الماضية قد اختبرت علاقتنا عبر الأطلسي. لكن الولايات المتحدة مصممة على إعادة الارتباط بأوروبا، للتشاور معكم، لاستعادة مكانتنا القائمة على الثقة والقيادة".

كما ناقشنا عدة مرات سابقاً في هذه المراجعة الإخبارية، فليست الخطط عموماً هي التي تتغير من إدارة إلى أخرى ولكن النهج المتبع في تنفيذ تلك الخطط. فقد أعرب ترامب عن غضبه تجاه ألمانيا بسبب علاقاتها مع روسيا، لا سيما بشأن بناء خط أنابيب نورد ستريم 2 بين البلدين، مما يوفر طريقا بديلا لتوريد الغاز الروسي إلى أوروبا الفقيرة بالموارد. على الرغم من الحديث عن الدعم والتعاون، فإن إدارة بايدن تعارض بالقدر نفسه خط الأنابيب؛ على الرغم من أنها قررت التراجع عن معاقبة ألمانيا، إلا أنها أعلنت يوم الجمعة عن معاقبة سفينة روسية لتورطها في بنائها.

الموقف الأمريكي تجاه روسيا مزدوج ولكنه من سمات علاقات القوى العظمى. سعت أمريكا نفسها إلى أخذ المساعدة من روسيا، على سبيل المثال في سوريا لسحق الثورة ضد الأسد، وفي ليبيا لدعم العميل الأمريكي خليفة حفتر. لكن أمريكا لا تريد أن تستفيد أية قوة عظمى أخرى من روسيا. علاوة على ذلك، تعمل أمريكا على استخدام القوى العظمى الأخرى ضد بعضها بعضاً، من أجل الحفاظ على توازن القوى فيما بينها. لذا فإن أمريكا تشجع روسيا على العمل ضد الدول الأوروبية، وفي الوقت نفسه تشجع الدول الأوروبية ضد روسيا. يدرك الأوروبيون ذلك، ولهذا السبب ما زالوا يسعون إلى تطوير العلاقات مع روسيا، رغم الاستفزازات الروسية. لكن القيادة الروسية سهل على أمريكا تضليلها بسبب خسارة الطبقة السياسية الروسية بعد سقوط الاتحاد السوفيتي. روسيا اليوم لا يحكمها سياسيون ولكن أعضاء سابقون في أجهزة الأمن والاستخبارات، المعروفة باسم سيلوفيكي، والتي تضم بوتين نفسه، وهو عميل سابق في المخابرات السوفياتية.

من واجب الأمة الإسلامية تطوير تفاهم سياسي واسع، وهو أمر لا يمكن تحقيقه دون وعي قوي بالشؤون الدولية. عندها سيكون من الممكن للأمة أن تولد طبقة من السياسيين ورجال الدولة المخلصين والقادرين الذين يفهمون التحركات العالمية ويمكنهم بثقة رسم المسار الذي يجب أن تسلكه دولة الخلافة الإسلامية التي ستعاد إقامتها على طريقة النبي ﷺ، بأن توحد كل بلاد الإسلام، وتحرر الأراضي المحتلة، وتعيد الحياة الإسلامية وتنشر نور الإسلام إلى العالم أجمع. تدخل دولة الخلافة منذ نشأتها تقريباً في مصاف القوى العظمى بحكم حجمها وقوتها ومكانتها ومواردها ومبدئها. تعارض القوى العظمى حالياً إقامة دولة الخلافة، لكن عند ظهورها، سيعيدون على الفور حساب مواقفهم ويدرسون كيفية الاستفادة من وجود الخلافة في ميزان القوى العظمى. يجب أن تكون قيادة الخلافة في ذلك الوقت مدركة تماماً لمخططات القوى الأخرى، وأن تقاوم أن تصبح أداة في أيديهم، وأن تسعى بثقة إلى تحقيق أهدافها الخاصة، والعمل على احتواء المكائد المدمرة للقوى الكافرة وإعادة الاستقرار والوئام في الوضع الدولي.

السعودية والعراق وأفغانستان

يمكن رؤية أمثلة أخرى لنهج بايدن المختلف ولكن سياسات متطابقة تقريباً في علاقاته مع السعودية. هذا الأسبوع، قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض جين بساكي إن مراسلات الرئيس بايدن المستقبلية مع القيادة السعودية ستكون على مستوى الملك سلمان، على عكس ارتباط ترامب المباشر مع ولي العهد محمد بن سلمان. ومع ذلك، تواصل وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن مع محمد بن سلمان بعد يومين لنقل دعم أمريكا للدفاع السعودي في مواجهة هجمات الحوثيين في اليمن و"شدد على دور المملكة العربية السعودية كركيزة لهيكل الأمن الإقليمي في الشرق الأوسط وأهمية تقاسم المسؤولية عن الأمن والاستقرار الإقليميين" بحسب بيان صحفي صادر عن وزارة الدفاع. وعلى الرغم من وجود تغيير في السياسة فيما يتعلق بالحرب التي دامت عدة سنوات في اليمن، فإن هذا يمثل تطوراً منطقياً بناءً على السياسة التي بدأها أوباما واستمرت في عهد ترامب. كانت أمريكا تؤجج الحرب في اليمن من كلا الجانبين من أجل تهيئة الظروف لفرض تسوية خاصة بها في اليمن من أجل إنتاج حكومة تحت السيطرة الأمريكية بقوة، على عكس نظام علي عبد الله صالح الذي استمر لعقود طويلة، يدين بالولاء لبريطانيا وليس لأمريكا. كانت بريطانيا، القوة العظمى العالمية السابقة، هي التي هدمت دولة الخلافة العثمانية قبل مائة عام، وكانت بريطانيا في ذلك الوقت هي التي استولت على الجزء الأكبر من الغنائم، ورسخت نفوذها في جميع أنحاء البلاد الإسلامية. وكقوة عظمى في العالم حالياً، سيطرت أمريكا على معظم البلاد الإسلامية، لكن بريطانيا لا تزال تتمتع بنفوذ رئيسي في بعض البلاد الإسلامية، كما تفعل فرنسا. لكن بإذن الله، ستظهر الأمة الإسلامية قريباً وتطيح بالطبقة الحاكمة العميلة التي باعت ولاءها، وبالتالي تطرد نفوذ الكافر الأجنبي من كل بلاد المسلمين.

على الرغم من أن ترامب، الذي لعب دور قاعدته الشعبوية المحلية، كان حريصاً على إنهاء الحروب الأمريكية الطويلة الأمد في أفغانستان والعراق، إلا أن المؤسسة الأمريكية منعته من ذلك ونجح فقط في خفض عدد القوات في كلا البلدين إلى 2500 جندي لكل منهما، بينما التزم بسحب جميع القوات في أفغانستان بحلول أيار/مايو 2021، والتي كانت بعد فترته الرئاسية الأولى. يواجه بايدن الآن الحاجة إلى تثبيت الوجود العسكري الأمريكي في كلا البلدين. يبدو أنه بدأ أسبوعه حيث أعلن حلف الناتو الذي تهيمن عليه الولايات المتحدة عن قراره زيادة عدد قواته في العراق بشكل كبير من 500 إلى حوالي 4000، مع استمراره في الوقت الحالي بنشر 9600 جندي في أفغانستان. بدأت الولايات المتحدة بالفعل في وضع الأساس لإلغاء وعد ترامب بالانسحاب من أفغانستان، حيث قال وزير الدفاع الأمريكي هذا الأسبوع، إن الولايات المتحدة "لن تقوم بانسحاب متسرع أو غير منظم من أفغانستان" مما يعرض قوات الناتو للخطر، مضيفاً "لم يتم اتخاذ قرارات بشأن وضع قوتنا في المستقبل". صحيح أن أمريكا لا تريد أن تنخرط في حروب "إلى الأبد"، إلا أنه من الصحيح أيضاً أن أمريكا لا ترغب أبداً في مغادرة أي دولة دخلت إليها، راغبة في الاحتفاظ بقواعد عسكرية إلى الأبد. لم تكن حروب أمريكا في أفغانستان والعراق مجرد أهداف عابرة، ولكن لتأسيس نقاط ارتكاز لها في البلاد الإسلامية والسيطرة على المواقف الأمامية الرئيسية ضد روسيا والصين. هذه القواعد لا تدوم بسبب قوتها ولكن بسبب دعم وحماية الحكومات العميلة التي أنشأتها في هذه البلدان، بقيادة الكاظمي في بغداد وغاني في كابول. ولكن بعد إقامة الخلافة الإسلامية والإطاحة بهؤلاء العملاء بإذن الله، سيتم طرد القوات العسكرية الأجنبية الكافرة بسهولة من بلاد المسلمين.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar