نظرة على الأخبار 2022/10/15م
October 20, 2022

نظرة على الأخبار 2022/10/15م

نظرة على الأخبار 2022/10/15م

(مترجمة)

محاولات أمريكية للإيقاع بروسيا من خلال السعودية وتركيا

إن الإخفاقات الروسية الكارثية في الحرب في أوكرانيا تحت قيادة الرئيس فلاديمير بوتين تكشف بسرعة الضعف الحقيقي للدولة الروسية. فبعد أن كانت تعتبر قوة عظمى تقريبا على قدم المساواة مع أمريكا، أصبح من غير الواضح الآن ما إذا كانت روسيا ستتمكن حتى من الاستمرار في اعتبارها من بين القوى العظمى في العالم.

حيث إن أمريكا هي التي حرضتها على غزو أوكرانيا، ونصبت الفخ الذي وقع بوتين فيه. ولكن من غير المرجح أن تدرك حتى أمريكا في ذلك الوقت مدى انحدار روسيا. والآن، تتحرك أمريكا بسرعة لإعادة سياساتها وفقا لهذا الواقع الجديد. وتتضمن مبادرتان أمريكيتان رئيسيتان وضع السعودية وتركيا كحليفين لروسيا، وعلى الرغم من أن كليهما موالين لأمريكا، فبالتالي سيزيد نفوذ أمريكا على روسيا. ويبدو أنه حتى بعد الوقوع في فخ أوكرانيا، لا تزال القيادة الروسية تفتقر إلى الحس السياسي اللازم لتجاوز الفخاخ الإضافية التي تضعها أمريكا لها.

صراع أمريكا مع السعودية حول أوبك+

تستمر وسائل الإعلام هذا الأسبوع في عرض الصراع بين أمريكا والسعودية حول قرار أوبك+ في وقت سابق من هذا الشهر بخفض إنتاج النفط، وبالتالي تجاهل لطلب أمريكا بخفض أسعار النفط قبل انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي. ووفقا لصحيفة الغارديان:

استمرت العلاقة بين الولايات المتحدة والسعودية في التدهور يوم الخميس حيث تبادل البلدان الانتقادات اللاذعة بشأن قرار خفض إنتاج النفط، كما اتهمت واشنطن الرياض بإجبار أعضاء آخرين في منظمة أوبك+، وأشارت الرياض إلى أن إدارة بايدن حاولت تأجيل القرار لمدة شهر.

وردا على نية جو بايدن المعلنة لإعادة تقييم العلاقة الأمريكية مع الرياض، أصدرت وزارة الخارجية السعودية بيانا طويلا بشكل غير عادي رفضت فيه "محاولات تشويه الحقائق" حول دوافع السعودية للضغط من أجل خفض إنتاج أوبك+ بمقدار 2 مليون برميل يوميا.

وقال البيان إن الحكومة السعودية أوضحت لأمريكا أن تأجيل القرار لمدة شهر "وفقا لما تم اقتراحه" كان سيؤدي إلى "عواقب اقتصادية سلبية". وكان من شأن التأخير لمدة شهر أن يعني أن القرار جاء بعد انتخابات الكونغرس في تشرين الثاني/نوفمبر، وبالتالي فإن التلميح السعودي كان أن الإدارة كانت قلقة من التأثير السياسي المحلي لارتفاع أسعار البنزين، بدلا من التأثير على روسيا والحرب الأوكرانية.

"يمكن لوزارة الخارجية السعودية أن تحاول الالتفاف، ولكن الحقائق بسيطة"، أجاب جون كيربي، المتحدث باسم مجلس الأمن القومي. وأضاف "في الأسابيع الأخيرة، نقل لنا السعوديون - سرا وعلنا - نيتهم خفض إنتاج النفط، والتي كانوا يعرفون أنها ستزيد من الإيرادات الروسية وتضعف فعالية العقوبات. وهذا هو الاتجاه الخاطئ".

والحاصل أن "السياسة النفطية الحالية للسعودية والتي تتعارض وبشكل صارخ مع رغبات إدارة بايدن إلا أنها تتوافق مع رغبات الحزب الجمهوري الأمريكي وشركات النفط الأمريكية الداعمة له والتي تريد من زاوية أن ترفع الأسعار لأنها مستفيدة من ذلك، ومن زاوية أهم تريد إسقاط أنصار الرئيس بايدن الديمقراطيين في انتخابات الكونغرس النصفية المقبلة على أمل أن يسيطر الحزب الجمهوري على غرفتي الكونغرس، فيسهل ذلك لهم العودة للرئاسة أيضاً سنة 2024".

تركيا تدخل نفسها بين روسيا وأوروبا

في الشهر الماضي فقط تعرضت خطوط الأنابيب الروسية التي تزود أوروبا بالغاز للتخريب. وفقا لتقرير بي بي سي في ذلك الوقت:

"تم إغلاق نورد ستريم 1، أكبر خط أنابيب غاز روسي إلى أوروبا، إلى أجل غير مسمى بعد العثور على عدد من التسريبات فيه وخط أنابيب مواز، نورد ستريم 2".

وفي حين ألقت أمريكا باللوم على روسيا في التخريب، فمن المرجح أن يكون المخرب هو أمريكا نفسها. ولم تكن روسيا بحاجة إلى إتلاف خطوط الأنابيب التي تنقل الغاز الذي توفره هي نفسها. إذا أرادت منع الغاز عن أوروبا، فيمكنها ببساطة إيقاف الإمدادات.

وفي الواقع، لم ترغب روسيا في وقف الإمدادات لأنها تعتمد بشكل كبير على عائدات النقد الأجنبي من عملائها الأوروبيين، الذين كانوا يعتمدون أيضا اعتمادا واضحا على الغاز الروسي الرخيص والوفير لتلبية احتياجاتهم من الطاقة. والآن، تسعى روسيا وأوروبا إلى استعادة هذا العرض، ولكن من خلال تركيا. ووفقا لوكالة أسوشيتد برس:

قال الرئيس أردوغان يوم الجمعة إن تركيا وروسيا أوعزتا إلى سلطات الطاقة في كل منهما بالبدء فورا في العمل الفني على اقتراح روسي من شأنه أن يحول تركيا إلى مركز غاز لأوروبا.

وطرح الرئيس الروسي بوتين فكرة تصدير المزيد من الغاز عبر خط أنابيب الغاز تورك ستريم الذي يمتد تحت البحر الأسود إلى تركيا بعد توقف شحنات الغاز إلى ألمانيا عبر خط أنابيب نورد ستريم في بحر البلطيق.

وقال أردوغان إن سلطات الطاقة الروسية والتركية ستعملان معا لتحديد أفضل موقع لمركز توزيع الغاز مضيفا أن منطقة تراقيا التركية المتاخمة لليونان وبلغاريا تبدو أفضل موقع.

ونقل عن أردوغان قوله "بالتعاون مع السيد بوتين، أوعزنا إلى وزارة الطاقة والموارد الطبيعية والمؤسسة المعنية على الجانب الروسي بالعمل معا". و"سيقومون بإجراء هذه الدراسة، أينما كان المكان الأنسب، نأمل أن ننشئ مركز التوزيع هذا هناك".

ومن الواضح أن تكليف أردوغان، وهو موال لأمريكا وملتزم كوسيط في الإمدادات بين روسيا وأوروبا، من شأنه أن يجعلهما يعتمدان على الامتثال التركي، وبالتالي تزويد أمريكا، بقبضة قوية على منافسيها من القوى العظمى.

بإذن الله سبحانه وتعالى ستطيح الأمة الإسلامية قريبا بحكامها العملاء الذين يخدمون مصالح الغرب المستعمر بدل مصالحها، وتقيم دولة الخلافة على منهاج النبوة التي توحد بلاد المسلمين، وتحرر أراضيهم المحتلة وتحمل نور الإسلام إلى العالم أجمع. كما ستعمل على مواجهة القوى العظمى، وستعيد العالم إلى السلام العام والازدهار الذي كان قائما خلال الألف عام التي كان الإسلام فيها مهيمنا على العالم.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar