نظرة على الأخبار 31-07-2021
August 02, 2021

نظرة على الأخبار 31-07-2021

نظرة على الأخبار 31-07-2021

(مترجمة)

بعد فشل أفغانستان، بايدن يسعى لتعزيز أمريكا في العراق

استقبل الرئيس الأمريكي جو بايدن هذا الأسبوع رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي في واشنطن. وتسلط وسائل الإعلام الضوء على إعلان بايدن عن انتهاء المهمة القتالية الأمريكية في العراق وتحويلها إلى مهمة تدريب ودعم في نهاية العام. ولكن الحقيقة هي أن القوات الأمريكية تشارك بالفعل في الغالب في التدريب والدعم، ومن المتوقع أن تظل الأعداد الحالية دون تغيير. ويعد الغرض الحقيقي من الاجتماع هو زيادة تعزيز المصالح الأمريكية في العراق، وضمان عدم خسارة أمريكا له بعد اقترابها من خسارة أفغانستان.

إن هدف أمريكا من دخول أي بلد ليس إشراك نفسها في الإدارة اليومية لشؤونه، بل الحصول على فائدة استراتيجية من وجودها هناك. وتريد أمريكا من الحكومة المحلية أن تدعم أهدافها ولكنها تديرعملها بنفسها. وتريد أمريكا أن يكون لجيشها قواعد دائمة في البلاد. وفي هذا الصدد، تقترب أفغانستان من أن تصبح فشلا استراتيجيا كبيرا لأمريكا. ولم تتمكن من إيجاد طريقة للحفاظ على القواعد العسكرية في البلاد. كما يبدو أنها على وشك خسارة حكومتها العميلة في كابول. ومع ذلك، فهي تعمل جاهدة من خلال باكستان للضغط على قيادة طالبان للتوصل إلى حل وسط مع نظام كابول القائم حتى تتمكن من الحفاظ على نفوذها في الإعداد الجديد.

كان الخائن الحقيقي في أفغانستان هو باكستان، التي وفرت لأمريكا إمكانية الوصول إلى هناك، ودعمت مهمتها بالكامل، ومكنت خروجها من خلال إجبار طالبان على الدخول في مفاوضات معها. وبالمثل، فإن الخائن الحقيقي في العراق هو إيران التي دعمت سرا الأهداف الأمريكية هناك. إن الطبقة الحاكمة بأكملها في البلاد الإسلامية هي في الواقع مدينة للغرب، وهم ليسوا سوى مجرد عملاء ينفذون توجيهات أسيادهم الغربيين. ولكن بإذن الله، ستقوم الأمة الإسلامية قريبا، وتطيح بهذه الطبقة العميلة، وتعيد إقامة دولة الخلافة الراشدة على طريقة النبي محمد ﷺ التي ستوحد جميع البلاد الإسلامية، وتحرر أراضيها المحتلة، وتطبق الشريعة الإسلامية، وتعيد طراز الحياة الإسلامية، وتحمل نور الإسلام إلى العالم بأسره.

تونس، إندونيسيا

خلال استخدام مناورات سياسية أكثر تقليدية، تجد أمريكا موقفها يتعزز في تونس، بعد تعزيز مكانتها في ليبيا. في هذا الأسبوع، علق الرئيس التونسي قيس سعيد أنشطة البرلمان وأقال رئيس الوزراء. ويصر قيس سعيد على أن هذه الإجراءات مؤقتة، لكنه كان يبني الدعم الشعبي في السابق للانتقال من النظام البرلماني إلى الشكل الرئاسي للنظام الديمقراطي منذ بعض الوقت. في الواقع، هذا ليس مجرد نقاش داخلي بل هو انعكاس لمنافسات القوى الغربية التي تفرض نفوذها داخل تونس. بعد نهاية الحكم الاستعماري الفرنسي، نجحت بريطانيا في السيطرة على تونس من خلال العميلين البريطانيين الحبيب بورقيبة ثم زين العابدين بن علي. ولكن مع أحداث الربيع العربي، تمكنت فرنسا من إحياء قوتها في الجيش التونسي، والآن تمكنت من جعل الرئيس قيس سعيد عميلا لها. وفي الوقت نفسه، لا يزال البرلمان تهيمن عليه عناصر موالية للبريطانيين. ومن هنا فإن الأحداث الجارية في تونس هي في الواقع مظهر من مظاهر المنافسة بين القوى الغربية. قبل الاستعمار، كانت تونس إحدى ولايات دولة الخلافة العثمانية، حاكمها "الباي"، المعترف بها من قبل إسطنبول. لن تعرف بلاد المسلمين السلام والعدل والازدهار حتى يحكمها مرة أخرى خليفة راشد يتولى القيادة العامة لجميع المسلمين الذين يجب توحيدهم وتعزيزهم تحت حكمه.

ترسل أمريكا أكثر من 2000 جندي إلى إندونيسيا للمشاركة في أكبر مناورة عسكرية مشتركة بين البلدين. أصبحت إندونيسيا، أكبر بلد إسلامي من حيث عدد السكان، حاسمة في التوجه الأمريكي لمواجهة توسع الصين في المحيط الهادئ. هذا التوسع هو أكثر ما تخشاه أمريكا، حيث تعتبر المحيط الهادئ مياهها الخاصة، ولم تنس إذلال الهجوم الياباني على الأسطول الأمريكي في بيرل هاربور الذي دفع أمريكا إلى دخول الحرب العالمية الثانية. وفي هذا الأسبوع، زار وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن سنغافورة وفيتنام والفلبين، وهي دول مهمة أيضاً للرد الأمريكي على الصين. وتولي أمريكا اهتماماً متزايداً لعضويتها في دول "الرباعية" التي تضم الهند واليابان وأستراليا. وتتمتع جزيرتا إندونيسيا وماليزيا بأهمية استراتيجية كبيرة، حيث تسيطران على مضيق ملقا، وهو الممر البحري الرئيسي بين المحيطين الهادئ والهندي، وهو أكثر المضائق ازدحاماً في العالم، حيث تمر به السفن التي تحمل حوالي ربع البضائع التجارية المتداولة في العالم. لكن حكام ماليزيا وإندونيسيا، كما هو الحال مع البلاد الإسلامية الأخرى في الوقت الحاضر، موجودون فقط لخدمة الأجندة الغربية. ومع ذلك، فإن التنافس المستمر بين القوى العظمى في العالم يوفر مساحة استراتيجية لصعود المسلمين، تماماً كما وفر الصراع بين الإمبراطوريتين الرومانية والفارسية مساحة استراتيجية لتوسيع دولة المدينة المنورة. ستدخل دولة الخلافة، منذ نشأتها تقريباً، إلى مصاف القوى العظمى، بحكم حجمها الهائل، وقوة عدد سكانها وشبابها، ومواردها الهائلة، وموقعها الحيوي، وأفكارها الإسلامية. إن دولة الخلافة وحدها هي التي ستمتلك القدرة والاستعداد لمواجهة واحتواء وتهدئة القوى الأخرى واستعادة السلام والاستقرار والازدهار في جميع أنحاء العالم.

More from null

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

11-14-2025

Abu Wadaha News: Stand and Speech to Foil the Plot to Separate Darfur in Port Sudan

As part of the campaign carried out by Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan to foil the American plot to separate Darfur, the youth of Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, held a stand after Friday prayers, 23 Jumada al-Awwal 1447 AH, corresponding to 11/14/2025 AD, in front of Bashiikh Mosque, in the city of Port Sudan, Deim Medina neighborhood.


Professor Muhammad Jami Abu Ayman - Assistant Official Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Sudan delivered a speech to the assembled crowd, calling for action to thwart the ongoing plan to separate Darfur, saying: "Frustrate America's plan to separate Darfur as the South was separated, in order to preserve the unity of the Ummah, and Islam has forbidden dividing and tearing this Ummah apart, and made the unity of the Ummah and the State a fateful issue, for which a single measure is taken, life or death, and when this issue fell from its rank, the disbelievers, led by America, and with the help of some Muslims, were able to tear our country apart, and separate South Sudan... and some of us were silent about this great sin, and were covered with negligence and betrayal, so that crime passed! Here is America returning today, to implement the same plan, with the same scenario, to tear Darfur away from the body of Sudan, in what it called the Blood Borders Plan, relying on the secessionists who occupy all of Darfur and have established their alleged state by declaring a parallel government in the city of Nyala; will you let America do that in your country?!"


He then addressed a message to the scholars, the people of Sudan, and the sincere officers in the armed forces to move to liberate the whole of Darfur and prevent secession, and that the opportunity is still available to thwart the enemy's plan and thwart this deceit, and that the radical solution is to establish the Rightly Guided Khilafah on the method of Prophethood, for it alone preserves the Ummah, defends its unity, and establishes the law of its Lord.


Then he concluded his speech by saying: We, your brothers in Hizb ut-Tahrir, have chosen to be with God Almighty, to support God, to believe in Him, and to fulfill the glad tidings of the Messenger of God ﷺ, so come with us, for God is our helper inevitably. God Almighty said: {O you who believe, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet}.


The Media Office of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Sudan

Source: Abu Wadaha News

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

الرادار شعار

13-11-2025

The Radar: Babanusa Following in El Fasher's Footsteps

By Engineer/Hasab Allah Al-Nour

The Rapid Support Forces attacked the city of Babanusa last Sunday, and repeated their attack on Tuesday morning.

El Fasher fell resoundingly, a tragedy that shook the foundations of Sudan and broke the hearts of its people, where innocent blood was shed, children were orphaned, women were widowed, and mothers were bereaved.


With all those tragedies, the negotiations in Washington were not affected in the slightest. On the contrary, the US President's advisor for African and Middle Eastern affairs, Mosaad Boles, stated to Al Jazeera Mubasher on 27/10/2025 that the fall of El Fasher reinforces the division of Sudan and helps the negotiations proceed!


At that pivotal moment, many Sudanese realized that what was happening was just a new chapter in an old plan that the sincere had long warned against, a plan to separate Darfur, which they want to impose with the tools of war, starvation, and destruction.


The circle of rejection of the so-called three-month truce has widened, and voices opposing it have risen, especially after news leaked about the possibility of extending it for another nine months, which practically means the Somalization of Sudan and making division a fait accompli, as is the case in Libya.


When the architects of war failed to silence these voices with enticement, they decided to silence them with intimidation. Thus, the compass of the attack was directed towards Babanusa, to be the scene of repeating the El Fasher scenario; a stifling siege that lasted for two years, the downing of a cargo plane to justify stopping air supply, and simultaneous bombing of Sudanese cities; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha and Al-Abbasiya, as happened during the attack on El Fasher.


The attack on Babanusa began on Sunday and renewed on Tuesday morning, with the Rapid Support Forces using the same methods and means they used in El Fasher. Until the moment of writing these lines, no real movement of the army has been observed to rescue the people of Babanusa, in a painful repetition that almost completely matches the scene of El Fasher before its fall.


If Babanusa falls - God forbid - and the voices rejecting the truce do not subside, the tragedy will be repeated in another city... And so on, until the people of Sudan are forced to accept the truce with humility.


That is the American plan for Sudan as it appears to the eye; so pay attention, people of Sudan, and consider what you are doing, before a new chapter is written on the map of your country, entitled division and loss.


The people of Babanusa, numbering 177,000, as reported on Al-Hadath channel on 10/11/2025, have been completely displaced, wandering aimlessly.


Screaming, wailing, slapping cheeks, and tearing pockets are the traits of women, but the situation requires manhood and courage that denounce evil, take the oppressor in hand, and raise the word of truth, demanding the release of the armies to move to rescue Babanusa, but rather to restore the entire Darfur.


The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: «Indeed, if people see the oppressor and do not stop him, God will soon encompass them with a punishment from Him.» And he said, peace be upon him: «Indeed, if people see evil and do not change it, God will soon encompass them with a punishment.»


It is one of the most severe forms of injustice, and one of the greatest evils, that our people in Babanusa are abandoned as the people of El Fasher were abandoned before.


America, which is seeking to divide Sudan today, is the same one that separated the South before, and seeks to divide Iraq, Yemen, Syria and Libya, and as the people of the Levant say, "the rope is on the jar", until chaos prevails throughout the entire Islamic nation, and God calls us to unity.


God Almighty said: ﴿AND THIS UMMAH OF YOURS IS ONE UMMAH, AND I AM YOUR LORD, SO FEAR ME﴾, and the Prophet ﷺ said: «IF ALLEGIANCE IS PLEDGED TO TWO CALIPHS, KILL THE LATTER OF THEM.» And he said: «There will be events and events, so whoever wants to divide the affairs of this nation while it is all together, strike him with the sword, whoever he may be.» He also said: «Whoever comes to you when your affairs are all united under one man, wanting to break your unity or divide your community, kill him.»


Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness. Didn't I convey the message? O God, bear witness.

Source: The Radar