Reihe "Das Kalifat und das Imamat im islamischen Denken" von Autor und Denker Thaer Salameh – Abu Malek - H73
Reihe "Das Kalifat und das Imamat im islamischen Denken" von Autor und Denker Thaer Salameh – Abu Malek - H73

Was die Trennung zwischen (Exekutive) und (Judikative) betrifft, so trennt der Islam die Judikative nicht von der Exekutive. Oft vereinte der Richter seine richterliche Gewalt mit anderen Exekutivfunktionen, wie z. B. dem Führen der Armee. In jedem Fall bin ich der Ansicht, dass die Trennung der Exekutive von der Judikative zu den Dingen gehört, deren Entscheidung dem Machthaber überlassen wurde. Wenn er der Ansicht ist, dass die Trennung der Weg ist, die Integrität der Justiz zu gewährleisten, dann soll er trennen. Und wenn er der Ansicht ist, dass ihre Zusammenlegung in einer einzigen Körperschaft die Urteile schneller vollstreckt, dann soll er sie zusammenlegen.

0:00 0:00
Speed:
September 10, 2025

Reihe "Das Kalifat und das Imamat im islamischen Denken" von Autor und Denker Thaer Salameh – Abu Malek - H73

Reihe "Das Kalifat und das Imamat im islamischen Denken"

von Autor und Denker Thaer Salameh – Abu Malek

Folge Dreiundsiebzig: Die Sicht des Islam auf die Gewaltenteilung – T2

Was die Trennung zwischen (Exekutive) und (Judikative) betrifft, so trennt der Islam die Judikative nicht von der Exekutive. Oft vereinte der Richter seine richterliche Gewalt mit anderen Exekutivfunktionen, wie z. B. dem Führen der Armee. In jedem Fall bin ich der Ansicht, dass die Trennung der Exekutive von der Judikative zu den Dingen gehört, deren Entscheidung dem Machthaber überlassen wurde. Wenn er der Ansicht ist, dass die Trennung der Weg ist, die Integrität der Justiz zu gewährleisten, dann soll er trennen. Und wenn er der Ansicht ist, dass ihre Zusammenlegung in einer einzigen Körperschaft die Urteile schneller vollstreckt, dann soll er sie zusammenlegen.

Der Gesandte Allahs ﷺ ernannte Richter. Er ernannte Ali zum Richter des Jemen und wies ihn als Warnung auf die Art und Weise des Richtens hin, indem er zu ihm sagte: „Wenn zwei Männer vor dich treten, entscheide nicht für den ersten, bis du die Worte des anderen gehört hast, dann wirst du wissen, wie du richten sollst“, überliefert von at-Tirmidhi und Ahmad. In einer Version von Ahmad heißt es: „Wenn zwei Streitparteien vor dir sitzen, sprich nicht, bis du den anderen so gehört hast, wie du den ersten gehört hast“. Ebenso ernannte ﷺ Muadh ibn Jabal zum Richter von al-Janad. Jedes von beiden ist ein Beweis für die Legitimität der Justiz.1

Es ist bekannt, dass (Omar Ibn al-Khattab), möge Allah mit ihm zufrieden sein, die Aufgabe des Richtens von anderen Aufgaben und Funktionen 2 trennte. Er machte Abu al-Dardaa zum Richter in Medina, Schuraih zum Richter von Kufa, Abu Musa zum Richter von Basra und Othman Ibn Qais zum Richter von Ägypten, und er kombinierte ihre richterliche Aufgabe nicht mit einer anderen Aufgabe, sondern band sie direkt an sich selbst, und er gab den Gouverneuren keine Autorität über sie. Die Judikative mag also unabhängig von den Gouverneuren sein, aber sie ist nicht unabhängig und getrennt vom Kalifen, der das Oberhaupt der Exekutive ist. 3 Dies liegt daran, dass die Justiz Befugnisse hat, die ihr vom Inhaber der Befugnisse (d. h. dem Kalifen) übertragen werden müssen, so wie der Inhaber der Befugnisse, d. h. der Kalif, Befugnisse hat, die ihm vom ursprünglichen Inhaber der Befugnisse, d. h. dem Souverän, übertragen wurden, nämlich der Nation. Die Wahrnehmung der Interessen der Menschen erfordert Befugnisse, die dazu befähigen, und diese Befugnisse werden dem Richter vom Inhaber der Befugnisse übertragen. Wenn also der Richter in einem Fall urteilt, vollstreckt der Herrscher seine Urteile, und dies schließt auch die Prüfung von Beschwerden ein, denn sie gehören zur Justiz, da sie eine Beschwerde gegen den Herrscher ist, und Beschwerden sind: (Die Bekanntmachung des religiösen Urteils in bindender Weise in Bezug auf das, was zwischen den Menschen und dem Kalifen oder einem seiner Helfer oder Gouverneure oder Angestellten geschieht, und in Bezug auf das, was zwischen den Muslimen an Meinungsverschiedenheiten über die Bedeutung eines Textes der religiösen Texte geschieht, nach denen gerichtet werden soll und nach denen geurteilt werden soll). Beschwerden wurden im Hadith des Gesandten über die Preisgestaltung erwähnt, als er sagte: „...Und ich hoffe, dass ich Allah begegnen werde, ohne dass jemand von mir eine Ungerechtigkeit fordert, die ich ihm in Bezug auf Blut oder Geld angetan habe“, überliefert von Ahmad über Anas, was darauf hindeutet, dass die Angelegenheit des Herrschers oder Gouverneurs oder Angestellten dem Beschwerderichter in dem, was jemand als Beschwerde geltend macht, vorgelegt wird, und der Beschwerderichter teilt das religiöse Urteil in bindender Weise mit.4 Die Justiz hat also eine bindende Wirkung auf die Exekutive in ihren Urteilen! 

﴿O ihr, die ihr glaubt, seid aufrichtig in der Gerechtigkeit, Zeugen für Allah, auch wenn es gegen euch selbst oder eure Eltern und Verwandten geht. Ob er reich oder arm ist, Allah ist ihm näher. Folgt also nicht der Neigung, damit ihr nicht ungerecht werdet. Und wenn ihr verdreht oder euch abwendet, so ist Allah eurer Taten kundig﴾ (135) an-Nisa.

Der Islam enthält jedoch Garantien für die Unabhängigkeit5 der Justiz6, darunter: Kompetenz des Richters, finanzielle7 Angemessenheit des Richters und Schutz des Ansehens der Justiz8 (zur Verwirklichung der Souveränität der Justiz, ihrer Gerechtigkeit, ihres Ansehens, ihrer Stärke und ihrer Integrität), Sorgfalt des Richters9, Begründung der Urteile und Verhinderung der Einmischung in die Justiz10. Einzelheiten zu diesen Bestimmungen finden sich in den Büchern der Hadithe, der Rechtswissenschaft und der Biographie.

1- Die Organe des Kalifatsstaates in Regierung und Verwaltung, Hizb ut-Tahrir.

2- Ubada ibn al-Samit übernahm die Gerichtsbarkeit über Palästina, und Muawiya war sein Gouverneur im Auftrag von Omar ibn al-Khattab, möge Allah mit ihnen zufrieden sein, und Muawiya widersprach Ubada ibn al-Samit in einer Sache, und Ubada wies ihn darauf hin, und Muawiya schimpfte ihn, und er sagte zu ihm: Ich werde nicht mit dir im selben Land leben, und er verließ Palästina und kehrte nach Medina zurück, und Omar sagte zu ihm: Kehre an deinen Platz zurück, möge Allah ein Land verdammen, in dem du und deinesgleichen nicht sind, und er schrieb an Muawiya: (Du hast keine Autorität über Ubada), und damit verhinderte Omar ibn al-Khattab, dass der Exekutivbeamte von Palästina (Muawiya ibn Abi Sufyan) sich in die Gerichtsbarkeit einmischte, und er entzog ihm seine Autorität gegenüber dem Richter und stellte die Beziehung zwischen dem Richter und dem Kalifen direkt her. Siehe: Dr. Hamed Muhammad Abu Taleb: Die islamische Justizorganisation, S. 47 und siehe: Die Unabhängigkeit der Justiz in der islamischen Justizorganisation A. Mustafa Abdel Hamid Dallaf, S. 6.

3- Siehe: Die Ausgaben 28 und 29 der Zeitschrift al-Wa'i

4- Die Organe des Kalifatsstaates in Regierung und Verwaltung, Hizb ut-Tahrir

5- Die Unabhängigkeit ist unterteilt in: interne Selbstständigkeit, die Folgendes bedeutet: die Trennung der Justiz von den persönlichen Neigungen des Richters, die den Zweck der Gerechtigkeit beeinträchtigen könnten, (z. B. Wut: seine Aussage, Friede und Segen seien auf ihm: „Kein Richter soll zwischen zwei Personen richten, während er wütend ist“, al-Buchari, und in externe Unabhängigkeit, die sich auf die Verhinderung der Einmischung anderer als des Richters und deren Einfluss auf den Richter bezieht. Die externe Unabhängigkeit umfasst die funktionelle Unabhängigkeit, die Folgendes bedeutet: die Erfüllung der richterlichen Pflicht durch den Richter ohne Einmischung oder Einfluss von irgendeiner Seite, und sie umfasst auch die organische Unabhängigkeit, die Folgendes bedeutet: die Trennung der Justiz mit einer von den übrigen Gewalten getrennten Autorität.

6- Siehe: Die Unabhängigkeit der Justiz in der islamischen Jurisprudenz, Doktorarbeit, Dr. Muhammad Ibn Abdullah Ibn Ibrahim Al-Suhaim.

7- Ali Ibn Abi Talib, möge Allah mit ihm zufrieden sein, sandte an seinen Gouverneur in Ägypten ein Schreiben, in dem es hieß: Erweitere (dem Richter) das Geben so weit, dass seine Krankheit beseitigt wird und sein Bedürfnis nach den Menschen geringer wird und gib ihm den Stellenwert, den du hast, den niemand sonst von deinen Vertrauten erhofft, damit er sich vor der Ermordung von Männern bei dir sicher fühlt) Siehe: Die Unabhängigkeit der Justiz in der islamischen Justizorganisation A. Mustafa Abdel Hamid Dallaf, S. 8.

8- Der Schutz des Ansehens der Justiz gehört zu den Garantien ihrer Unabhängigkeit. Dieser Schutz manifestiert sich in der Gewährung von Immunität für den Richter, die die Beschränkung seiner Ernennung durch den Imam oder seinen Stellvertreter beinhaltet, die Nichtverlegung eines Falls, der in seine Zuständigkeit gefallen ist, ohne triftigen Grund, den Fortbestand seiner Zuständigkeit ohne Verlegung oder Absetzung, es sei denn, er beantragt dies selbst oder ein legitimes Interesse erfordert dies, selbst wenn die Eigenschaft des Imam aus irgendeinem Grund vom Imam verschwindet, und die Nichtverfolgung des Richters in einer Klage wegen seiner Ungerechtigkeit in den Urteilen, es sei denn, der Beweis wird vorgelegt, und die Notwendigkeit, die Beschwerde gegen den Richter zu überprüfen, selbst wenn sie zahlreich ist, und dass diese Überprüfung auf die beste Art und Weise erfolgt, die zum Interesse führt und das Übel verhindert. Einer der Aspekte, in denen sich der Schutz des Ansehens der Justiz manifestiert, ist auch die Beschränkung des Plädoyers auf die Gerichtssitzung, in der die Zuständigkeit beschränkt ist; in Befolgung dieser Zuständigkeit und zur Wahrung der Justiz vor Banalisierung und zur Bewahrung der Urteile vor der Einmischung durch Aufhebung und Aussetzung. Ebenso ist der stärkste Schutz für das Ansehen der Justiz die Vollstreckung der Urteile; denn dies ist der ursprüngliche Grund dafür, und der Imam oder sein Stellvertreter ist ausschließlich für ihre Errichtung zuständig, und niemand hat das Recht, sie auszusetzen, außer dem Verurteilten in den Rechten der Menschen im Falle seines rechtlich anerkannten Verzeihens oder dem Imam in den Züchtigungsurteilen, die ausschließlich das Recht Allahs beinhalten - gepriesen sei Er - wenn dies im Einklang mit einem rechtlich anerkannten Interesse steht.

9- Die Sorgfalt des Richters gehört zu den Garantien seiner Unabhängigkeit, und diese Sorgfalt ist in allen Phasen des Gerichtsverfahrens gegeben: das Verständnis der Fakten, die Bewertung der Beweise, die Beschreibung der Fakten, die Bestimmung des geeigneten rechtlichen Beweismittels und die Erlassung der Urteile.

10- Siehe einige wichtige Details in einer Zusammenfassung einer Doktorarbeit: Die Unabhängigkeit der Justiz in der islamischen Jurisprudenz auf der Website al-Aluka.

More from null

Betrachtungen zu dem Buch: "Von den Bestandteilen der islamischen Psyche" - Die fünfzehnte Folge

Betrachtungen zu dem Buch: "Von den Bestandteilen der islamischen Psyche"

Vorbereitet von Professor Muhammad Ahmad Al-Nadi

Die fünfzehnte Folge

Lob sei Allah, dem Herrn der Welten, und Segen und Frieden seien mit dem Imam der Gottesfürchtigen, dem Herrn der Gesandten, der als Barmherzigkeit für die Welten gesandt wurde, unserem Meister Muhammad und seiner ganzen Familie und seinen Gefährten. Lasse uns mit ihnen sein und versammle uns in ihrer Gruppe durch Deine Barmherzigkeit, oh Barmherzigster der Barmherzigen.

Meine geehrten Zuhörer, Zuhörer des Radios des Medienbüros von Hizb ut-Tahrir:

Friede, Barmherzigkeit und Segen Allahs seien mit euch. In dieser Folge setzen wir unsere Betrachtungen über das Buch "Von den Bestandteilen der islamischen Psyche" fort. Um die islamische Persönlichkeit aufzubauen, unter Berücksichtigung der islamischen Mentalität und der islamischen Psyche, sagen wir, und bei Allah liegt der Erfolg:

Oh Muslime:

Wir sagten in der letzten Folge: Es ist auch Sunna für den Muslim, für seinen Bruder im Verborgenen zu beten, so wie es für ihn Sunna ist, seinen Bruder um ein Gebet für ihn zu bitten, und es ist Sunna für ihn, ihn zu besuchen, mit ihm zusammenzusitzen, ihn zu kontaktieren und sich mit ihm um Allahs willen auszutauschen, nachdem er ihn liebt. Und es ist empfehlenswert für den Muslim, seinen Bruder mit dem zu empfangen, was er liebt, um ihn damit zu erfreuen. Und wir fügen in dieser Folge hinzu und sagen: Es ist empfehlenswert für den Muslim, seinem Bruder etwas zu schenken, gemäß dem Hadith von Abu Huraira, der von Bukhari in Al-Adab Al-Mufrad, Abu Ya'la in seinem Musnad, Al-Nasa'i in Al-Kuna und Ibn Abd Al-Barr in Al-Tamhid überliefert wurde. Al-Iraqi sagte: Die Überlieferungskette ist gut, und Ibn Hajar sagte in Al-Talkhis Al-Habir: Seine Überlieferungskette ist gut. Er sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Schenkt einander, so werdet ihr einander lieben."

Es ist ihm auch empfehlenswert, sein Geschenk anzunehmen und es zu belohnen, gemäß dem Hadith von Aisha bei Bukhari, die sagte: "Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, nahm das Geschenk an und belohnte es."

Und der Hadith von Ibn Umar bei Ahmad, Abu Dawood und Al-Nasa'i, der sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wer bei Allah Zuflucht sucht, dem gewährt Zuflucht, wer euch bei Allah bittet, dem gebt, wer bei Allah Schutz sucht, dem gewährt Schutz, und wer euch eine Wohltat erweist, dem belohnt, und wenn ihr nichts findet, dann betet für ihn, bis ihr wisst, dass ihr ihn belohnt habt."

Dies ist zwischen Brüdern, und es hat nichts mit den Geschenken des Volkes an die Herrscher zu tun, denn sie sind wie Bestechung verboten, und von der Belohnung ist es, zu sagen: Möge Allah dich mit Gutem belohnen.

Al-Tirmidhi überlieferte von Usama bin Zaid, möge Allah mit ihnen beiden zufrieden sein, und sagte: Hasan Sahih, er sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Werem eine Wohltat erwiesen wird und er dem Täter sagt: "Möge Allah dich mit Gutem belohnen", der hat im Lob übertrieben." Und das Lob ist Dank, also eine Belohnung, besonders von jemandem, der nichts anderes findet, gemäß dem, was Ibn Hibban in seinem Sahih von Jabir bin Abdullah überlieferte, der sagte: Ich hörte den Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, sagen: "Wer eine Wohltat erweist und nichts Besseres findet als Lob, der hat ihm gedankt, und wer es verbirgt, der hat es verleugnet, und wer sich mit Falschem schmückt, der ist wie jemand, der zwei falsche Gewänder trägt." Und mit einer guten Überlieferungskette bei Al-Tirmidhi von Jabir bin Abdullah, der sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wer eine Gabe gibt und etwas findet, der soll sie damit vergelten, und wenn er nichts findet, der soll sie loben, denn wer sie lobt, der hat ihr gedankt, und wer sie verbirgt, der hat sie verleugnet, und wer sich mit dem schmückt, was ihm nicht gegeben wurde, der ist wie jemand, der zwei falsche Gewänder trägt." Und die Verleugnung der Gabe bedeutet, sie zu verbergen und zu verdecken.

Und mit einer authentischen Überlieferungskette überlieferten Abu Dawood und Al-Nasa'i von Anas, der sagte: "Die Muhajirun sagten: O Gesandter Allahs, die Ansar haben den ganzen Lohn davongetragen. Wir haben kein Volk gesehen, das mehr für vieles gibt und nicht besser im Mitleid für weniges ist als sie, und sie haben uns die Last abgenommen. Er sagte: Lobt ihr sie nicht dafür und betet für sie? Sie sagten: Ja. Er sagte: Das ist das Gleiche."

Der Muslim sollte das Wenige so danken wie das Viele und den Menschen danken, die ihm Gutes tun, gemäß dem, was Abdullah bin Ahmad in seinen Zusätzen mit einer guten Überlieferungskette von Al-Nu'man bin Bashir überlieferte, der sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wer das Wenige nicht dankt, der dankt nicht das Viele, und wer den Menschen nicht dankt, der dankt Allah nicht, und das Sprechen von Allahs Segen ist Dank, und das Unterlassen davon ist Unglaube, und die Gemeinschaft ist Barmherzigkeit, und die Spaltung ist Strafe."

Es gehört zur Sunna, für seinen Bruder zu bitten, um einen Nutzen oder die Erleichterung einer Not zu erreichen, gemäß dem, was Bukhari von Abu Musa überlieferte, der sagte: "Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, saß, als ein Mann kam und fragte oder ein Bedürfnis hatte, er wandte sich uns zu und sagte: Bittet, so werdet ihr belohnt, und Allah wird durch die Zunge Seines Propheten sprechen, was Er will."

Und gemäß dem, was Muslim von Ibn Umar von dem Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, überlieferte, der sagte: "Wer für seinen muslimischen Bruder ein Mittel zu einem Machthaber ist, um einen Nutzen oder die Erleichterung einer Not zu erreichen, dem wird geholfen, den Pfad am Tag des Ausrutschens der Füße zu überqueren."

Es ist auch empfehlenswert für den Muslim, die Ehre seines Bruders im Verborgenen zu verteidigen, gemäß dem, was Al-Tirmidhi überlieferte und sagte, dies ist ein guter Hadith von Abu Al-Darda' von dem Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, der sagte: "Wer die Ehre seines Bruders verteidigt, den wird Allah am Tag der Auferstehung vor dem Feuer bewahren." Und der Hadith von Abu Al-Darda' wurde von Ahmad überliefert, und er sagte, seine Überlieferungskette ist gut, und so sagte auch Al-Haithami.

Und was Ishaq bin Rahwayh von Asma bint Yazid überlieferte, die sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagen: "Wer die Ehre seines Bruders im Verborgenen verteidigt, der hat ein Recht auf Allah, ihn vor dem Feuer zu befreien."

Und Al-Quda'i überlieferte in Musnad Al-Shihab von Anas, der sagte: Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wer seinem Bruder im Verborgenen hilft, dem wird Allah im Diesseits und im Jenseits helfen." Und Al-Quda'i überlieferte ihn auch von Imran bin Husain mit dem Zusatz: "Und er ist in der Lage, ihm zu helfen." Und gemäß dem, was Abu Dawood und Bukhari in Al-Adab Al-Mufrad überlieferten, und Al-Zain Al-Iraqi sagte: Seine Überlieferungskette ist gut von Abu Huraira, dass der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Der Gläubige ist der Spiegel des Gläubigen, und der Gläubige ist der Bruder des Gläubigen, wo immer er ihn trifft, er hält von ihm seinen Verlust ab und schützt ihn von hinten."

Oh Muslime:

Ihr habt aus den edlen prophetischen Hadithen, die in dieser Folge und der vorherigen Folge erwähnt wurden, gelernt, dass es Sunna ist für jemanden, der einen Bruder um Allahs willen liebt, ihn zu informieren und ihn über seine Liebe zu ihm in Kenntnis zu setzen. Und es ist auch Sunna für den Muslim, für seinen Bruder im Verborgenen zu beten. So wie es für ihn Sunna ist, seinen Bruder um ein Gebet für ihn zu bitten. Und es ist Sunna für ihn, ihn zu besuchen, mit ihm zusammenzusitzen, ihn zu kontaktieren und sich mit ihm um Allahs willen auszutauschen, nachdem er ihn liebt. Und es ist empfehlenswert für den Muslim, seinen Bruder mit dem zu empfangen, was er liebt, um ihn damit zu erfreuen. Und es ist empfehlenswert für den Muslim, seinem Bruder etwas zu schenken. Und es ist ihm auch empfehlenswert, sein Geschenk anzunehmen und es zu belohnen.

Der Muslim sollte den Menschen danken, die ihm Gutes tun. Und es gehört zur Sunna, für seinen Bruder zu bitten, um einen Nutzen oder die Erleichterung einer Not zu erreichen. Und es ist ihm auch empfehlenswert, die Ehre seines Bruders im Verborgenen zu verteidigen. Wollen wir uns an diese Scharia-Bestimmungen und alle Bestimmungen des Islam halten, um so zu sein, wie unser Herr es liebt und zufriedenstellt, damit er das, was in uns ist, verändert, unsere Verhältnisse verbessert und wir das Beste aus Diesseits und Jenseits gewinnen?!

Meine geehrten Zuhörer: Zuhörer des Radios des Medienbüros von Hizb ut-Tahrir:

Wir begnügen uns in dieser Folge mit diesem Maß, um unsere Betrachtungen in den kommenden Folgen fortzusetzen, so Allah will. Bis dahin und bis wir euch treffen, lassen wir euch in Allahs Obhut, Schutz und Sicherheit. Wir danken euch für eure Aufmerksamkeit und Friede, Barmherzigkeit und Segen Allahs seien mit euch.

Wisset, ihr Muslime! - Folge 15

Wisset, ihr Muslime!

Folge 15

Zu den unterstützenden Organen des Kalifatsstaates gehören die Minister, die der Kalif mit ihm ernennt, um ihm bei der Bewältigung der Lasten des Kalifats und der Erfüllung seiner Aufgaben zu helfen. Die Vielzahl der Lasten des Kalifats, insbesondere wenn der Kalifatsstaat größer und expandierender wird, überfordert den Kalifen allein, so dass er jemanden benötigt, der ihm bei der Erfüllung seiner Aufgaben hilft. Es ist jedoch nicht richtig, sie uneingeschränkt als Minister zu bezeichnen, damit die Bedeutung des Ministers im Islam, der im Sinne eines Helfers zu verstehen ist, nicht mit der Bedeutung des Ministers in den gegenwärtigen säkularen kapitalistisch-demokratischen oder anderen Systemen, die wir in der heutigen Zeit erleben, verwechselt wird.