2025-10-22
Jarida la Ar-Raya: Mseto wa Ar-Raya – Toleo la 570
Enyi wanazuoni wa umma: Hakika nyinyi ni warithi wa manabii na waaminifu wa mitume kwa waja wa Mwenyezi Mungu, basi bebeni urithi wenu na muwe katika kiwango cha uaminifu wenu kama viongozi wa umma katika njia ya kurejea kwake kuwa bibi wa dunia, basi bebeni ili kuunyakua utawala wake kutoka kwa wale waliompora, na kung'oa mipaka hiyo ambayo imechorwa na magharibi baina ya nchi zake na kuirejesha yote kuwa dola moja kama ilivyokuwa, na mtaupatia bay'a nyinyi na umma khalifa atakayesimamisha kwenu hukumu ya Mwenyezi Mungu, ili watu waione ikiwa uhalisia wa kivitendo uliotekelezwa basi wataingia katika dini ya Mwenyezi Mungu makundi kwa makundi, basi ni furaha iliyoje kwenu na shangwe yenu wakati huo na kheri hii yote imo katika sahifa yenu na kwa hiyo mnamlaki Mola wenu.
===
Tuizuie Magharibi Kafir
Kuingilia Maisha Yetu
Chini ya uangalizi wa shirika la Promediation la Kifaransa, vyama vya Sudan vimeandaa warsha huko Port Sudan, kama ilivyo katika tovuti ya Sudan Tribune tarehe 2025/10/5: (Msemaji wa Kundi la Demokrasia Mohammed Zakaria alisema kuwa warsha "inajadili jinsi ya kufanya mazungumzo ya Sudan-Sudan, pande zake, mahali pa mkutano wake, jukumu la upatanishi, na masuala ya ufadhili"... Alieleza kuwa warsha hiyo inafuatiwa na hatua nyingine kwa lengo la kufikia makubaliano kati ya idadi kubwa ya nguvu za kisiasa nchini, ili kufikia utulivu, kukaa mbali na migogoro, na mvuto hasi).
Kuhusiana na hili, msemaji rasmi wa Hizb ut-Tahrir katika jimbo la Sudan, Ustadha Ibrahim Othman (Abu Khalil) alisema katika taarifa kwa vyombo vya habari: Sisi katika Hizb ut-Tahrir/ jimbo la Sudan, kwa kuzingatia hali hii halisi tunaeleza ukweli ufuatao:
Kwanza: Uislamu umekata kauli kuhusu suala la chanzo cha ufumbuzi wa matatizo ya maisha, na kuifanya mamlaka kuwa ya Sharia pekee, haijuzu kwa Muislamu kuchukua ufumbuzi wa tatizo lolote kati ya matatizo ya maisha isipokuwa kutoka kwa Sharia, bali ameifanya kuwa msingi wa imani, Amesema Subhaanahu wa Ta'ala: ﴿HAPANA! NAAPA KWA MOLA WAKO! HAWAAMINI HATA WAKUFANYE WEWE HUKUMU KATIKA YALE WANAYOZOZANA, KISHA WASIONE VYOCHOTE VYA UCHUNGU NYOYONI MWAO KWA ULIYO HUKUMU, NA WAKUBALI KWA UKAMILIFU﴾; Kwa hivyo, chanzo cha ufumbuzi kimefungwa katika Uislamu, na si matamanio ya wanasiasa wanaopigania viti vya utawala.
Pili: Uislamu umewajibisha Waislamu wanapopata mzozo katika jambo lolote, kulirejesha katika Kitabu cha Mwenyezi Mungu Mtukufu na Sunna za Mtume wake ﷺ, si kwa nchi za kikoloni, wala mashirika yake ya uhalifu, kwa hakika kulirejesha jambo hilo kwa Uislamu ni miongoni mwa mambo thabiti ya imani, Amesema Mwenyezi Mungu: ﴿NA MKIZOZANA KATIKA JABO LOLOTE, LIRUDISHENI KWA MWENYEZI MUNGU NA MTUME, IKIWA NYINYI MNAMUAMINI MWENYEZI MUNGU NA SIKU YA MWISHO. HIYO NDIYO BORA, NA MWISHO MWEMA ZAIDI﴾.
Tatu: Kukubali tawala za kikoloni kafiri zenye chuki dhidi ya Uislamu na Waislamu, kama vile Ufaransa, Marekani, Uingereza, na Urusi, na kutegemea uingiliaji wa mashirika yao ya uhalifu, kama vile Promediation, Taasisi ya Amani ya Marekani, Chatham House, na mengineyo, ni kujitoa uhai kisiasa, na ni uhaini kwa Umma, Amesema Subhaanahu wa Ta'ala: ﴿ENYI MLIO AMINI! MSIWAFANYE MARAFIKI WA SIRI WASIO KUWA WATU WENU, HAWAWACHI KUWAPOTEZA, WANAPENDA YALE YANAYOKUSIBUNI. UCHUKU WAO UMEDHIHIRI KATIKA VILIMI VYAO, NA YALE YAFICHAYO VIFUA VYAO NI MAKUBWA ZAIDI. TUMEKUBAINISHIENI HIZO DALILI, IKIWA MNA AKILI﴾.
Nne: Sharia ya Kiislamu imefanya uhusiano na nchi za kigeni, na mashirika yake kuwa mahsusi kwa dola, na imemzuia mtu yeyote au kundi, kuwa na uhusiano wowote na nchi ya kigeni, au na shirika lolote la kigeni kabisa, kwani hilo lina hatari kubwa kwa taasisi ya dola na Umma.
Tano: Uislamu umejaa hukumu na suluhu kwa matatizo yote ya maisha, kwani siasa katika Uislamu ni kutunza maslahi ya watu, ndani na nje, na dola inasimamia kivitendo, na ni kazi bora zaidi, bali ni kazi ya manabii, kama Mtume ﷺ alivyoelezea aliposema: «WANA WA ISRAILI WALITAWAZWA NA MANABII, KILA NABII ANAPOANGAMIA ALIFUATWA NA NABII, NA HAKIKA HAPANA NABII BAADA YANGU, NA WATAKUWEPO MAHALIFA WATAKAOONGEZEKA», wakasema: UNATUAMRISHA NINI? Akasema: «TIMIZENI BAY'A YA WA KWANZA, KISHA WA KWANZA, NA WAENDELEZENI HAKI YAO, KWANI MWENYEZI MUNGU ATAWAULIZA KWA YALE ALIYO WAAMINISHA» Ameipokea Muslim.
Ustadha Abu Khalil alihitimisha taarifa yake kwa vyombo vya habari kwa kusema: Hakika Umma leo unahitaji mfumo wa Uislamu; Khilafah Rashidah kwa njia ya Utume, ambayo inasimamisha Dini, inatekeleza Sharia, na kung'oa ushawishi wa Magharibi kafiri mkoloni kutoka katika nchi yetu, na kuwafuatilia watu wa shaka miongoni mwa wanaoshirikiana na balozi za Magharibi na mashirika yake, na kuufanya uhai uwe wa Mmoja Mwenye kutoa malipo. Na kwa ajili ya hili wanapaswa kufanya kazi wafanyakazi, Amesema Subhaanahu wa Ta'ala: ﴿ENYI MLIO AMINI! MUITIKIENI MWENYEZI MUNGU NA MTUME ANAPOKUITENI KWENYE YALE YANAYO KUPENI UHAI﴾.
===
Kwa Wanajeshi Waaminifu
Katika Majeshi ya Waislamu
Enyi majeshi katika nchi za Waislamu: Masalibu wamefanya uadui kwa kukusanyika kwao kutoka Ulaya dhidi ya nchi za Waislamu na wamekaa huko Jerusalem kwa miaka kadhaa wakifanya uharibifu na mapigano yanaendelea nao mpaka askari wa Uislamu walipopigana nao chini ya uongozi wa Saladin basi waliwashinda ushindi wanaostahiki, na kisha akaiacha huru na kuwatoa humo kwa kuua na udhalili mdogo.. na watu wake wakarudi humo wakitukuza wakishinda..
Je, hamwezi nyinyi, enyi askari katika majeshi ya Waislamu, kuwafuata wale waliotangulia miongoni mwa askari wa Uislamu, basi wakaiacha huru Palestina na Gaza Hashem kwa kukandamiza taasisi ya Mayahudi na kuiondoa katika uhai, basi watu wa Gaza, bali na Palestina yote, wakarudi katika nyumba zao wakiwa ni wenye nguvu na wameshinda, wakitanguliwa na takbira za ushindi, Allahu Akbar..?
Ndio hakika mna uwezo kwani mmeizunguka taasisi ya Mayahudi kama bangili inavyozunguka mkono, lakini mnahitaji kiongozi mwaminifu mkweli.. Je, hakuna miongoni mwenu kiongozi kama huyo ili awaongoze kupigana na adui yenu ambaye amepigwa na unyonge na umasikini, naye hashindi katika vita pamoja nanyi ﴿NA WAKIKUPIGENI VITA WATAKUGEUZIENI MIGONGO, TENA HAWATANUSURIKA﴾? Na kisha mnapigana nao vita itakayewatishia wale walioko nyuma yao, basi umati utashindwa na watageuza migongo.
Ndio hakika mna uwezo basi mtegemeeni Mola wenu na msimamishe amri yenu na muwe miongoni mwa wale ambao Mwenyezi Mungu amesema kuwahusu wanapopigana na adui yao wakisema: ﴿SEMA: HAMTUTAZAMII ISIPO KUWA MOJA KATIKA MEMA MAWILI; NASI TUNAKUTAZAMIENI KWAMBA MWENYEZI MUNGU AKUFIKISHIENI ADHABU KUTOKA KWAKE AU KWA MIKONO YETU. BASI SUBIRINI; NA SISI TUNASUBIRI PAMOJA NANYI﴾.
Na ikiwa watawazuia watawala kupigana na adui yenu basi wakamateni kwa namna yoyote na mmnusuru Mwenyezi Mungu ili akunusuruni ili watu wa Gaza warudi, bali na Palestina yote, katika nyumba zao wakiwa wameshinda wakitukuza wakimshinda adui yao wakiiharibu taasisi yake sio warudi na adui yao anatenga ardhi iliyobarikiwa kwa msaada wa Trump na kusitasita kwa viumbe vibaya vya watawala!!
Dondoo kutoka katika jarida lililotolewa na Amiri wa Hizb ut-Tahrir, msomi mkuu Ata bin Khalil Abu Rashta
===
Vyombo vya Usalama vya Serikali ya Jordan
Vinamkamata Mmoja wa Vijana wa Hizb ut-Tahrir
Vyombo vya usalama vya serikali ya Jordan vilichukua hatua siku ya 2025/10/8 ya kumkamata kinyama Ustadha Khalid Al-Ashqar (Abu Al-Mu'taz) mmoja wa vijana wa Hizb ut-Tahrir kutoka mlangoni mwa msikiti akiwa anatoka katika swala (pamoja na shemeji yake, kaka wa mke wake, wakati huo huo kutoka mahali pengine); Kwa sababu tu ya kuzungumza na imamu wa msikiti hapo awali kuhusu hali katika Gaza na ulazima wa kuinusuru, na kile ambacho Umma unapaswa kufanya kisheria ili kuinusuru.
Kuhusu uhalifu huu wa kukatisha tamaa, ofisi ya habari ya Hizb ut-Tahrir katika jimbo la Jordan ilisema katika taarifa kwa vyombo vya habari: Kuongezeka kwa kampeni ya ukandamizaji ya serikali dhidi ya neno la haki linalosemwa wazi wakati wa kufichua uzembe wake na mshikamano wake na taasisi ya Mayahudi na Amerika na kushindwa kwake kutekeleza wajibu wake wa kuinusuru Gaza kwa kuendesha majeshi, kunaonyesha kusisitiza kwake kuendelea katika utegemezi wake kwa Magharibi kafiri mkoloni na dhuluma yake kwa watu wa Jordan na watu wa Palestina, na kuendelea kwake kuunga mkono maadui wa Umma na kukimbilia kwao, wakati neno la haki linapoitetemesha mbele ya dhuluma yake.
Aliongeza: Na kama mlivyoijua Hizb ut-Tahrir, haitachoka wala haitaizuia kukamatwa huku na ukandamizaji ambao serikali inafanya kwa vijana wake na kuficha habari ambazo inafanya, haitaizuia kueleza msimamo wake na lengo lake ambalo inafanyia kazi kwa mzozo wa kiitikadi na mapambano ya kisiasa, ambayo ni kuanzisha upya maisha ya Kiislamu kwa kuanzisha Khilafah kwa njia ya Utume, ambayo itaendesha majeshi kuyatokomeza mashirika ya Mayahudi na mikono ya Amerika na mipango yake kwa eneo hilo na kuurudisha Umma utukufu wake na heshima yake.
===
Kukamatwa kwa Vijana kutoka Hizb ut-Tahrir
Katika Mji Mkuu Beirut!
Kwa kurejea kwa mbinu ya kukamatwa kiholela, na tabia za vyombo vya usalama bila hati yoyote ya kisheria, watu - ambao baadaye walijulikana kuwa kutoka chombo cha usalama kinachohusiana na mamlaka - waliokota pikipiki walimkamata vijana wawili kutoka vijana wa Hizb ut-Tahrir katika jimbo la Lebanon wakati wakisambaza taarifa inayoshutumu kuendelea kwa uadui wa Mayahudi dhidi ya Lebanon na watu wake, siku ya 2025/10/17 baada ya sala ya Ijumaa kutoka mbele ya Msikiti wa Imam Ali katika eneo la Al-Tariq Al-Jadeeda katika mji mkuu wa Beirut!
Kuhusiana na hilo, taarifa kwa vyombo vya habari iliyotolewa na ofisi ya habari ya Hizb ut-Tahrir katika jimbo la Lebanon ilisema: Je, Lebanon inatunza ahadi yake mpya chini ya uongozi wa kamanda wa zamani wa jeshi na jaji wa Mahakama ya Kimataifa ya Haki - ambao waliahidi dola ya sheria - juu ya mbinu za tawala zilizopita?! Halafu ni nini kimewaogopesha kutoka kwa Hizb ut-Tahrir? Je, ni kulaani kwake uadui wa Mayahudi?! Au mazungumzo yake juu ya mamlaka kwenda katika njia ya kikawaida na kujisalimisha ambayo inaendeshwa na Amerika?! Au wito wake wa kukabiliana na kampeni za Mayahudi na Amerika huko Lebanon na kanda?! Au ni jaribio la kufunga midomo licha ya mabadiliko yanayodaiwa katika mbinu ya mamlaka na viongozi wake wa usalama wanaodai kufanya kazi ya kutafuta dola ya sheria?!
Aliongeza: Mtu wa karibu na mbali anajua kwamba Hizb ut-Tahrir haitanyamazishwa na mbinu hizi, na uzoefu wao nayo unashuhudia hilo huko Lebanon na kwingineko, na chama kitaendelea kukabiliana na uadui wa Mayahudi dhidi ya Lebanon na watu wake, na kukabiliana na udhihirisho wowote wa kikawaida au kujisalimisha kwa mradi wa Amerika.
Taarifa hiyo iliitaka mamlaka kukomesha uonevu huu juu ya kusema neno la haki na maoni ya kisiasa, na iliziomba mara moja na kwa haraka kuwaachilia ndugu Hassan Abdel Hadi na Salah Dawood bila kucheleweshwa au kukwamishwa.
===
Hizb ut-Tahrir/ Jimbo la Tunisia
Kongamano "Mradi wa Ukombozi.. Katika Mizani ya Hukumu ya Kisharia"
Hizb ut-Tahrir katika jimbo la Tunisia ilifanya siku ya Jumapili 2025/10/12 katika eneo la Al-Qayrawan kongamano la majadiliano yenye kichwa "Mradi wa Ukombozi.. Katika Mizani ya Hukumu ya Kisharia" ambalo lilihudhuriwa na mkusanyiko wa watu wa nchi, ambapo Ustadha Abdul Raouf Al-Amiri alizungumzia kipindi cha muda kilichofuata kubomolewa kwa dola ya Khilafah, na jinsi mkoloni alivyotengeneza kundi la wanasiasa baada ya kuwashibisha mawazo yake batili kama vile utaifa, dola ya kiraia, na demokrasia, kisha akawaweka katika nafasi ambazo ziliwawezesha kutekeleza mawazo hayo ambayo yalikuwa ndio sababu kuu ya nchi kufikia kile inachokisumbua leo cha utegemezi na ucheleweshaji. Ustadha Al-Amiri alieleza kwamba Hizb ut-Tahrir imeandaa rasimu ya katiba iliyotokana na Kitabu cha Mwenyezi Mungu na Sunna za Mtume wake ﷺ na iko tayari kutekelezwa na kutekelezwa, na kwamba ni wajibu kwa Umma kuitumia kwa sababu ni hukumu za kisheria ambazo Mwenyezi Mungu amewafaradhia, nayo ni mradi wa ukombozi wa kweli, wa kisheria na unaowezekana.
Wakati huo huo, Ustadha Al-Taher Nasr alieleza katika matamshi yake kwamba Magharibi iliwafikisha wanasiasa ambao walifanikiwa kutawala kutekeleza sheria na mawazo yao na kuzuia Uislamu na mawazo na sheria zake kufikia utawala, na kwamba Uislamu ni seti ya hukumu za kisheria ambazo zimetatua matatizo yote ya mwanadamu. Hatimaye, alieleza kuwa matatizo ambayo yanazuia mfumo huu kufikia utawala yanaweza kushindwa ikiwa yatasimamishwa na wanaume na kupata maoni ya umma juu yake, na ikiwa watu wa nguvu na ulinzi wataifikisha, nayo ndiyo njia ya kisheria ambayo Mtume ﷺ ametukabidhi kuifuata.
===
Enyi Waislamu: Msifanye Masuala Yenu yawe Mikononi mwa Maadui Zenu
Enyi Waislamu: Hakika watawala wenu wanaositasita wamewauza kwa bei rahisi zaidi, na wameyakabidhi masuala yenu kwa maadui zenu, ili kwa hivyo waweze kudumisha viti vyao vilivyopinda ambavyo viko karibu kuanguka, na kunyamaza kwenu juu yao kunawafanya waendelee katika upotovu wao na uhaini wao, hawaoni haya mbele ya Mwenyezi Mungu, wala mbele ya Mtume wake, wala mbele yenu, wamefanya njama dhidi ya ardhi iliyobarikiwa Palestina na wamewawezesha Mayahudi waoga wanyonge kutoka humo, na wamenyamazia mauaji ya makumi elfu na uharibifu wa nyumba juu ya vichwa vya wakazi wake katika Ukanda wa Gaza, na walishuhudia uhamaji wa watu wake kutoka katika nyumba zao, na wakati huo walikuwa wanatoa wito wa amani, na suluhisho la mataifa mawili - mradi wa Amerika - ambao unatimiza maslahi ya shirika la Mayahudi.
Umefika wakati, enyi Waislamu, wa kukomesha uhaini wa watawala hawa wa viumbe vibaya, na kuwatupa kama kokwa, na kufanya kazi na Hizb ut-Tahrir, waanzilishi ambao hawamdanganyi watu wake, ili kuanzisha upya maisha ya Kiislamu kwa kuanzisha dola ya Khilafah Rashidah ya pili kwa njia ya Utume, ili kurudisha utukufu wenu na heshima yenu, na mshike hatamu ya mpango huo, na muwe nyinyi watekelezaji wenye ushawishi katika kunusuru masuala yenu, na msiruhusu maadui zenu kuchukua mambo yenu, basi mnus