2025-10-15
Jarida la Ar-Raya:Sinai Kati ya Usalama wa Misri
na Tamaa za Kiyahudi!
Tangu kuzuka kwa vita vya Kiyahudi dhidi ya Gaza, Sinai imerejea kuwa mstari wa mbele kama kituo cha makutano ya moto, na imekuwa mahali pa tamaa na hofu kwa wakati mmoja. Cairo inatangaza kuwa kuimarisha uwepo wake mashariki mwa mfereji ni kulinda usalama wake wa kitaifa na kuzuia ugaidi na ulanguzi, wakati taasisi ya Kiyahudi inaona kuwa hiyo ni tishio kwa kiambatisho cha usalama cha mkataba wa Camp David. Lakini uchunguzi wa ukweli unaonyesha kuwa harakati hizi zote zinafanyika ndani ya mfumo wa kuheshimu Camp David, na chini ya paa lake, na kwa uratibu na taasisi inayokalia kwa mabavu kama mfumo wa Misri unavyotangaza kupitia maafisa wake na vyombo vya habari, ili jeshi la Misri libadilike kutoka kuwa jeshi lililoandaliwa kupigana na Kiyahudi na kukomboa ardhi hadi kuwa jeshi linalolinda mipaka yake na kushiriki katika kuzingira Gaza.
Wakati mkataba wa Camp David uliposainiwa mwaka 1979, Sinai iligawanywa katika maeneo ya usalama ambayo yanaamua aina ya vikosi na ukubwa wake katika kila eneo. Na Misri imekuwa ikisisitiza mara kwa mara tangu wakati huo kwamba imejitolea kwa mkataba huo kwa maandishi na roho, na kwamba uimarishaji wowote katika Sinai unafanyika kwa uratibu na Kiyahudi na chini ya usimamizi wa Kikosi cha Mataifa Mbalimbali. Hata wakati Misri inaingiza vifaru au mifumo ya ulinzi, inakimbilia kutangaza kwamba jambo hilo limepangwa na kwamba haligusi kiini cha makubaliano.
Ahadi hii sio suala la kiufundi tu, lakini ni ukweli thabiti wa kisiasa, ambayo inafanya Misri ionekane machoni pa Kiyahudi kama "jirani salama" ambayo inahakikisha mipaka tulivu. Hata Tel Aviv inajua vizuri kwamba kile kinachoitwa "uimarishaji wa Misri" uko ndani ya mipaka inayoruhusiwa, na unabaki ukiwa umeelekezwa kivitendo sio dhidi yao, lakini dhidi ya watu wa Sinai na watu wa Gaza, na kinachowasumbua Kiyahudi kweli ni uwezekano wa hali kutodhibitiwa nchini Misri kutokana na mizozo ya kiuchumi inayoendelea na uwezekano wa kuwasili kwa watu wema kutoka kwa watu wa umma na kuwa janga kwa nchi za Magharibi na Kiyahudi na kufanya kazi kwa bidii kuwang'oa, na kwa hivyo msaada wao kwa mfumo na kichwa chake na kuendelea kuwepo kwake kwao ni suala la kuwepo.
Cairo inadai kuwa inachofanya mashariki mwa mfereji ni kulinda mipaka yake dhidi ya ugaidi na ulanguzi. Lakini mwangalizi yeyote anajua kwamba hatari ya kweli ambayo mamlaka inatumia kama kisingizio ni Gaza tu. Vituo vya kuvuka vimezingirwa, vichuguu vimefungwa, ukuta wa kizuizi umejengwa, na maeneo ya buffer yameanzishwa kando ya mpaka na ukanda, yote haya kwa kisingizio cha kuzuia ulanguzi wakati ukweli ni kwamba ni kunyonga watu wa Gaza na kuwanyima chakula.
Sinai imebadilika na kuwa uwanja wa vita wazi dhidi ya wakazi wake wenyewe, uhamaji, mauaji na kukamatwa mara kwa mara, na kisingizio cha kudumu ni "kupambana na ugaidi"! Lakini ukweli ni kwamba sera hii inaendeleza maslahi ya taasisi ya Kiyahudi, kwani inalinda mipaka yake ya kusini na inahakikisha usalama wake, kama mkuu wa mfumo alivyotangaza kwamba hataruhusu Sinai kuwa mahali pa kuzindua mashambulizi dhidi ya taasisi inayokalia kwa mabavu, ambayo inathibitisha kwamba lengo la kweli la mfumo ni usalama na ulinzi wa taasisi, wakati ambapo Sinai ilipaswa kuwa msingi wa kuzindua majeshi ya umma kukomboa Palestina yote.
Taasisi inayokalia kwa mabavu inajua kuwa Sinai ni kina chake hatari zaidi cha kimkakati, na kwamba ikiwa itakombolewa kutoka kwa vizuizi vya Camp David na kuwa msingi wa jeshi la Misri na jeshi likiwa mikononi mwa watu wema, basi hakutakuwa na usalama wowote kwa uwepo wake nchini Palestina. Kwa hivyo, wanafuatilia kila harakati huko Sinai kwa uangalifu, na wanalalamika kila wakati tanki linapohamishwa au kombora la ulinzi linapotumwa. Wanataka Sinai ibaki tupu ya silaha nzito, ili jeshi lao libaki bora na jeshi la Misri libaki limefungwa. Lakini ukweli ni kwamba tatizo sio tamaa za Kiyahudi pekee, lakini ni mfumo unaozingatia kwa usahihi kila kitu ambacho adui anataka, na unahalalisha hilo chini ya kauli mbiu ya "usalama wa kitaifa wa Misri"! Usalama wao unamaanisha usalama wa Kiyahudi kwanza, hata kama bei itakuwa damu ya Gaza na Sinai pamoja.
Kinachoendelea Sinai leo sio kingine ila sura kutoka sura za utegemezi wa mfumo wa Misri kwa nchi za Magharibi na Kiyahudi. Cairo inainua kauli mbiu ya "usalama wa kitaifa" wakati kwa kweli inalinda mipaka ya adui wa umma, na inashiriki katika kuzingira watu wetu huko Gaza. Na adui anazidi kuwa jasiri katika tamaa zake, kwa sababu anaona kwamba mifumo inamlinda badala ya kupigana naye. Na kinachojulikana wazi na wajibu wa kisheria ni kwamba hakuna usalama kwa Misri isipokuwa kwa usalama wa Palestina, na hakuna utulivu kwa Sinai isipokuwa ikiwa ni msingi wa jihad na ukombozi, sio kambi ya kulinda adui.
Camp David ni kizuizi ambacho lazima kivunjwe, na jeshi la Misri lazima lirejee kwenye kazi yake halali: kuunga mkono Waislamu na kuinua neno la Mungu, sio kulinda taasisi inayokalia kwa mabavu. ﴿NA WAKIKUOMBENI MSAADA KATIKA DINI, BASI JUU YENU NI KUSAIDIA﴾. Aya hii pekee inatosha kuelezea hukumu ya kisheria, vipi ikiwa wanaoomba msaada ni watu wa Gaza chini ya mashambulizi na kuzingirwa?
Enyi wanajeshi wa Kinana: Nyinyi sio watu binafsi tu katika muundo wa kijeshi, nyinyi ni sehemu ya umma wa Muhammad ﷺ, na nyinyi ni mstari wa mbele ambao lazima uende, upanga ambao lazima ufunguliwe, na msaada ambao lazima uinuke kuunga mkono wanyonge huko Gaza na Palestina yote. Ndugu zenu huko wanachinjwa, wanazingirwa, na wanaangamizwa, na nyinyi mko karibu nao kuliko jeshi lolote, na mna uwezo zaidi wa kuvunja kizuizi, ikiwa mnataka. Amri ambazo zinafunga mikono yenu zisiwadanganye, wala msishawishike na itikadi ya mapigano iliyo tupu ya roho yake, kwa sababu itikadi halisi ya mapigano ni ile inayotoka kwa Kurani, na majeshi haya katika Uislamu hayakuwepo kulinda mifumo, wala kulinda makubaliano ya udhalilishaji, bali yaliundwa kulinda umma, kubeba ujumbe wa Uislamu kwa ulimwengu, kutetea nchi za Waislamu, na kuwatisha maadui zao.
Enyi wanajeshi wa Kinana: Je, haijafika wakati wa kuunga mkono dini yenu, watu wenu, ndugu zenu ambao wanaangamizwa mbele yenu? Fungueni macho yenu kwa ukweli... Ni nani anayewatumia kulinda taasisi inayokalia kwa mabavu ardhi ya Uislamu? Na ni nani anayewafanya muamini mipaka yake? Nani anayewazuia kuunga mkono Gaza? Nani anayewaamuru kunyamazia mauaji? Nani anayewanyima kutekeleza wajibu ambao Mungu amewalazimisha? Ni mfumo unaoratibu na adui, na unanyamazia mauaji, bali unashiriki katika kuzingira watu wenu huko Palestina.
Mna uwezo wa kuvunja mlingano huu, kupindua meza, na kuunga mkono ndugu zenu. Inatosha kusonga, kutoka kwa ajili ya Mungu, kufanya radhi ya Mungu kuwa amri kuu, sio radhi ya Amerika au muungano wa Wazayuni. Inatosha kusema: Hatutasaliti, hatutanyamaza, hatutabaki walinzi wa vivuko vya udhalilishaji na mkataba wa aibu na mipaka ya ukoloni.
Na muwe na Sa'ad bin Abi Waqqas, Khalid bin Al-Walid, na Upanga wa Mungu uliofutwa kama mfano, sio katika viongozi wa mapinduzi na makubaliano ya Camp David. Na fanyeni silaha yenu kuwa amana katika shingo zenu ambayo haitainuliwa isipokuwa dhidi ya adui wa Mungu na adui wa umma.
Gaza leo inawaita, je, kuna mjibuji? Leo Yerusalemu inawaomba msaada, je, kuna msaidizi? Umma unawatarajia msimamo ambao historia itarekodi kwa wino wa fahari, sio kwa aibu.
Enyi wanajeshi wa Kinana, wakati wenu umefika, ama mtakuwa watu wa mabadiliko, na watengenezaji wa ushindi, na wabebaji wa bendera ya Uislamu au historia itawaandika katika kurasa za kukata tamaa.
Ee Mwenyezi Mungu, tufikishie, Ee Mwenyezi Mungu, shuhudia.
Imeandikwa na: Mwalimu Saeed Fadl
Mjumbe wa Ofisi ya Habari ya Hizb ut-Tahrir katika Wilaya ya Misri
Chanzo: Jarida la Ar-Raya