Umefika Wakati kwa Waislamu Kutambua Demokrasia Siyo Njia Yao
(Imetafsiriwa)
Habari:
Mnamo tarehe 18 Oktoba 2025, wakati wa uzinduzi wa ripoti ya ushiriki katika uchaguzi wa wakuu wa mikoa nchini Indonesia, Bachtiar Baharuddin, Mkurugenzi Mkuu wa Sera na Utawala wa Umma katika Wizara ya Mambo ya Ndani, alisema kwamba watu wengi walifika katika vituo vya kupigia kura wakati wa uchaguzi wa wakuu wa mikoa kote Indonesia kupiga kura kwa sababu ya vishawishi vya pesa za kisiasa. Bachtiar alisema Jumamosi, 2025/10/18: "Zaidi ya 70%, na wengine waliongeza hadi 80%. Kwa hivyo, pesa za kisiasa ni jambo la kipekee. Watu huenda kwenye vituo vya kupigia kura si kwa sababu ya ufahamu wa kisiasa, bali kwa sababu ya pesa za kisiasa." Alieleza kuwa sababu ya hii ni kwamba watu wengi wa Indonesia ni maskini, na hivyo ni rahisi kuwatumia vibaya kupitia pesa za kisiasa. Bachtiar aliongeza: "Kwa nini hii inatokea? Ilibainika kuwa kiwango chetu cha umaskini, kulingana na Benki ya Dunia, ni watu milioni 194.7 kati ya watu milioni 285 wa Indonesia."
Maoni:
1. Matokeo haya yanaunga mkono shuku iliyoenea kwa muda mrefu kwamba siasa za pesa ni sifa thabiti katika uchaguzi mkuu. Watu wengi hawawapigii kura viongozi wenye uwezo, lakini kwa sababu ya pesa. Kwa hivyo, ni kawaida kwa viongozi waliochaguliwa kwa njia hii kutenda kiholela dhidi ya wapiga kura wao. Zaidi ya hayo, haishangazi kwamba rushwa imeenea kila mahali kati ya maafisa, kwa sababu kuchukua uongozi kunahitaji kiasi kikubwa cha pesa. Kulingana na Ripoti ya Ufisadi ya 2024, Indonesia ilipata alama 37 (yenye ufisadi zaidi) kati ya 100 (yenye uaminifu zaidi). Ikilinganishwa na alama ya mwanafunzi shuleni, 37 ni alama ya kufeli. Hii inaonyesha kuwa jamii ni mgonjwa. Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, Mwenyezi Mungu amrehemu, alitaja katika kitabu chake Miftah Dar al-Sa’ada (Juzuu ya Pili, kurasa 177-178): "Na tafakari hekima Yake Mkuu katika kuwafanya wafalme wa waja, wakuu wao na magavana wao kuwa wa aina moja na matendo yao, bali kana kwamba matendo yao yametokea katika sura za magavana wao na wafalme wao. Ikiwa watakuwa waadilifu, wafalme wao watakuwa waadilifu, na ikiwa watatenda kwa haki, watatendewa kwa haki, na ikiwa watakuwa wakatili, wafalme wao na magavana wao watakuwa wakatili, na ikiwa udanganyifu na hila zitaonekana ndani yao, magavana wao watakuwa hivyo. Na ikiwa watanyima haki za Mungu zilizo nao na kuzifanyia ubakhili, wafalme wao na magavana wao watanyima haki zao walizo nazo na kuzitendea kwa ubakhili."
2. Taarifa hii rasmi iliyotolewa na Wizara ya Mambo ya Ndani inathibitisha kwamba kauli mbiu ya demokrasia "kutoka kwa watu, kwa watu, na kwa ajili ya watu" ni kauli mbiu tupu. Ukweli ni kwamba demokrasia ni "kutoka kwa oligarchy, na kwa oligarchy, na kwa ajili ya oligarchy"; kwa sababu ili kufikia madaraka, pesa zinahitajika, na oligarchy ndio wana pesa. Kwa hivyo, oligarchy huwafadhili. Mara wanapokuwa madarakani, wanatunga sheria na kanuni zinazonufaisha wale waliowafadhili wakati wa uchaguzi. Oligarchy hudhibiti utajiri na uchumi kulingana na sheria na kanuni hizi kwa faida yao wenyewe. Zaidi ya hayo, katika demokrasia, si kura ya watu ambayo huamua ushindi wa kweli, bali ni taasisi inayopiga kura. Tume ya uchaguzi, ambayo ndiyo chombo kinachopiga kura za watu katika uchaguzi, haiko salama kutokana na rushwa. Mnamo Januari 2025, Shirika la Uangalizi wa Rushwa nchini Indonesia liliripoti ripoti yenye kichwa "Upotevu wa Bajeti katika Rushwa: Matatizo katika Tume Kuu ya Uchaguzi na Bodi ya Usimamizi wa Uchaguzi." Matokeo yanaonyesha kuwa kati ya 2019 na 2023, kulikuwa na angalau kesi 37 za rushwa zilizohusisha Tume Kuu ya Uchaguzi na Bodi ya Usimamizi wa Uchaguzi, na jumla ya washukiwa 90. Kesi hizi zilijumuisha kesi 21 za rushwa zilizohusisha watu 44 kutoka ndani ya Tume Kuu ya Uchaguzi, na kesi 16 za rushwa zilizohusisha watu 46 kutoka ndani ya Tume Kuu ya Uchaguzi, katika ngazi ya mkoa, wilaya na jiji. Rushwa ndani ya Tume Kuu ya Uchaguzi na Bodi ya Usimamizi wa Uchaguzi kati ya 2019 na 2023 ilisababisha hasara ya jumla kwa serikali ya Rupia bilioni 125.6, na rushwa ya Rupia bilioni 2.1. Huu ndio kiini cha demokrasia.
3. Watu wengi hudanganywa na demokrasia, hasa kuhusiana na kupiga kura kwa wingi. Kwa kweli, tunapata katika Qur'an aya nyingi zinazoonyesha kuwa watu wengi hukana neema ﴿وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَشْكُرُونَ﴾, hawajui ﴿وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ﴾، hawana imani ﴿وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يُؤْمِنُونَ﴾. Kwa hivyo, umefika wakati kwa Waislamu kutambua kwamba demokrasia si njia yao, bali ni mfumo wa ukafiri ambao ni haramu kwao kuhukumiwa nao.
Imeandikwa kwa Ajili ya Idhaa ya Afisi ya Habari Kuu ya Hizb ut Tahrir
Muhammad Rahmat Kurnia - Indonesia
