Pamoja na Hadithi Tukufu - Tutamjibu vipi Mtume, rehema na amani zimshukie, kwenye hodhi yake?
Pamoja na Hadithi Tukufu - Tutamjibu vipi Mtume, rehema na amani zimshukie, kwenye hodhi yake?

   Tunawasalimu nyote wapenzi popote mlipo, katika kipindi kipya cha programu yenu "Pamoja na Hadithi Tukufu" tunaanza na salamu bora, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

0:00 0:00
Speed:
November 13, 2025

Pamoja na Hadithi Tukufu - Tutamjibu vipi Mtume, rehema na amani zimshukie, kwenye hodhi yake?

Pamoja na Hadithi Tukufu

Tutamjibu vipi Mtume, rehema na amani zimshukie, kwenye hodhi yake?

   Tunawasalimu nyote wapenzi popote mlipo, katika kipindi kipya cha programu yenu "Pamoja na Hadithi Tukufu" tunaanza na salamu bora, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

   Imekuja katika Fath Al-Bari Sharh Sahih Al-Bukhari na Ibn Hajar Al-Asqalani kwa muhtasari katika "Sura kuhusu Hodhi na kauli ya Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Hakika Tumekupa Al-Kawthar":

  Na amenisimulia Amr bin Ali, ametusimulia Muhammad bin Jaafar, ametusimulia Shu'ba kutoka kwa Al-Mughira, amesema: Nilimsikia Abu Wael kutoka kwa Abdullah, Radhi za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake, kutoka kwa Mtume, rehema na amani zimshukie, amesema: "Mimi ni mtangulizi wenu kwenye hodhi, na watu kutoka kwenu watainuliwa pamoja nami kisha watanyakuliwa mbali nami, nami nitasema: Ee Mola wangu hao ni masahaba zangu, itasemwa: Hakika wewe hujui walichokizua baada yako."

Enyi wasikilizaji wapenzi:

    "Mimi ni mtangulizi wenu kwenye hodhi" Anayekusudiwa kuwa mtangulizi kwa fatha ya faa na raa: yaani yule anayetangulia wanaoenda kupata maji ili atengeneze mabwawa na ndoo na mfano wake, inasemwa amewatangulia watu ikiwa amewatangulia kuwaletea maji na kuwatayarishia. "Wananyakuliwa": Yaani wanavutwa na kubururwa.

Enyi Waislamu:

   Hakika ni msimamo mgumu wa kutisha anasimama Mtume, rehema na amani zimshukie, kwenye hodhi, anawanywesha watu kutoka kwenye kiganja chake kitukufu na Malaika wanawazuia watu wengine, unaona ni zipi sababu za kufika kwenye hodhi na zipi sababu za kuzuiwa?

   Hakika miongoni mwa sababu za kufika kwenye hodhi ni kusubiri uonevu wa watawala na dhuluma yao, bali na kufanya kazi ya kuwang'oa, na kubadilisha hali halisi ambayo imejaa maovu kwa sababu yao, kwani amebainisha hilo yeye, rehema na amani zimshukie, mahali pengine aliposema kwa Ansari: "Hakika mtaona baada yangu ubinafsi, basi subirini mpaka mnifikie kwenye hodhi", basi subira hapa haimaanishi kukubali au kuridhia hali halisi; bali subira wakati wa kufanya kazi kwa yale anayokutana nayo Muislamu ya kuzuiliwa na kuadhibiwa na kuuawa, basi tunastahiki kwa nabii wetu mtukufu, rehema na amani zimshukie, kuwa mtangulizi wetu kwenye hodhi, na anastahiki anayefanya kazi na kusubiri ili awe pamoja naye kwenye hodhi. Na kutokusubiri watawala au kwenda nao na kuwakubali na kutofanya kazi ya kuwabadilisha ni miongoni mwa sababu za kutofika kwenye hodhi. Kwa hili anaweza kila Muislamu kuchagua kufika kwenye hodhi au kuzuiwa.

   Ewe Mola wetu tuharakishie ukhalifa juu ya manhaj ya utume uondoe mtafaruku wa Waislamu, uwaondolee yale waliyomo ya balaa, Ewe Mola wetu uangaze ardhi kwa nuru ya uso wako mtukufu. Ewe Mola wetu Amin Amin.

   Wapenzi wetu, na mpaka tutakapokutana na hadithi nyingine ya kinabii, tunawaacha katika hifadhi ya Mwenyezi Mungu, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Imeandikwa kwa ajili ya Radio na: Abu Mariam

More from Sheria

Pamoja na Hadithi Tukufu - Wanafiki na Matendo Yao Maovu

Pamoja na Hadithi Tukufu

Wanafiki na Matendo Yao Maovu

Tunawasalimu nyote wapenzi mahali popote mlipo, katika kipindi kipya cha programu yenu "Pamoja na Hadithi Tukufu" na tunaanza na salamu bora, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Imepokewa kutoka kwa Buraida Radhi za Allah ziwe juu yake kwamba Mtume ﷺ amesema: “Usimwite mnafiki bwana, kwa sababu ikiwa yeye ni bwana, basi mmemkasirisha Mola wenu Mlezi.” Imepokewa na Abu Daud kwa isnadi sahihi.

Enyi wasikilizaji wapenzi

Hakika maneno bora ni maneno ya Mwenyezi Mungu, na uongofu bora ni uongofu wa Nabii wake Muhammad bin Abdullah, rehma na amani zimshukie, Ama baada ya hayo, 

Hakika hadithi hii tukufu inatuongoza jinsi ya kushughulika na wanafiki tunaowajua, kwani Mtume ﷺ alikuwa ndiye pekee anayewajua wanafiki wote kwa majina yao, lakini tunaweza kuwajua baadhi yao kutokana na sifa zao, kama wale ambao Qur'ani imewaelekeza kuwa wanafanya faradhi kwa uvivu na kwa kulazimishwa, na kama wale wanaowafanyia vitimbi Uislamu na Waislamu, wanahamasisha fitina, wanafanya uharibifu katika ardhi, wanapenda uovu uenee kwa kuualika, kuutetea na kuuchunga, na kama wale wanaosema uongo juu ya Uislamu na Waislamu ... na wengineo walio na sifa za unafiki. 

Kwa hivyo, lazima tutambue kile ambacho sheria imeona ni kizuri na kile ilichoona ni kibaya, ili tumjue mnafiki kutoka kwa mkweli, na tuchukue hatua inayofaa dhidi yake. Hatupaswi kuamini upande wa mtu ambaye anafanya kinyume na sheria na anaonekana kuwa anafanya anachokifanya kwa sababu ya bidii yake kwa Uislamu na Waislamu, na hatupaswi kumfuata au kumunga mkono, au hata chini ya hapo kwa kumuelezea kama bwana, vinginevyo Mwenyezi Mungu atatukasirikia.

Sisi Waislamu lazima tuwe watu wenye bidii zaidi kwa Uislamu na Waislamu, na tusimruhusu mnafiki yeyote kuingilia dini yetu na familia zetu, kwani wao ndio hatari zaidi tunayoweza kukumbana nayo siku hizi kwa sababu ya wingi wao na nyuso zao nyingi. Lazima tukumbuke mizani ya kisheria ya kupima matendo ya anayedai Uislamu, kwani Uislamu kwetu ni kinga dhidi ya watu hawa waovu. 

Tunamuomba Mungu aulinde umma wetu kutokana na wahalifu kama hao, na atuongoze kwenye njia iliyonyooka na mizani sahihi ambayo tunapima tabia za watu nayo, ili tujiepushe na wale ambao hawapendwi na Mungu, Aamin. 

Wapenzi wetu, na hadi tutakapokutana nanyi na hadithi nyingine ya kinabii, tunawaacha katika uangalizi wa Mungu, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Imeandikwa kwa ajili ya redio na: Dkt. Maher Saleh

مع الحديث الشريف - Kuanza kwa Himma Kuzingatia Sharia

Maadith Sharif

Kuanza kwa Himma Kuzingatia Sharia

   Tunawasalimu nyote wapenzi wetu kila mahali, katika kipindi kipya cha programu yenu "Maadith Sharif" na tunaanza na salamu bora, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

   Imekuja katika Sahih Muslim, katika maelezo ya Imam Nawawi "kwa muhtasari" katika mlango wa kuthibitisha pepo kwa shahidi:

   Ametuhadithia Said bin Amru Al-Ash'athi na Suwaid bin Said na tamko ni la Said ametueleza Sufyan kutoka kwa Amru amemsikia Jabir akisema: Alisema mtu: "Mimi niko wapi ewe mjumbe wa Allah ikiwa nitauliwa?" Akasema: "Peponi". Akazitupa tende zilizokuwa mkononi mwake kisha akapigana mpaka akauliwa.

Enyi wasikilizaji wapenzi:

  Huyu ni Umair bin Al-Humam, sahaba aliyekulia mikononi mwa Mtume wa Allah صلى الله عليه وسلم, shule ya kwanza katika Uislamu na mwalimu wa kwanza. Yuko katika vita akipigania njia ya Allah, ilimjia akilini kuuliza, "Mimi niko wapi ikiwa nitauliwa na kuwa shahidi?" Naye anajua jibu mapema, na kama kwamba anataka jibu maalum kutoka kwa anaye funuliwa, kutoka kwa Mtume wa Allah صلى الله عليه وسلم, basi akapata jibu, pepo. Akasimama mara moja akazitupa tende chache zilizokuwa mkononi mwake, na akaanza kupigana mpaka akauliwa.

Enyi Waislamu:

   Hili ni somo kutoka kwa masomo ya mpenzi wetu na kielelezo chetu Muhammad صلى الله عليه وسلم Mtume wetu mtukufu, kwamba enyi Waislamu anzisheni matendo mara tu mnapopata elimu, inachukua muda gani kula tende? Dakika tatu? Zaidi au chini? Umair aliona muda huu mfupi kuwa mrefu, akajikuta anapigana akiwa anatafuta malipo na anakaribia bila kukimbia mara tu alipojua jibu. 

   Na sisi pia; Allah سبحانه وتعالى ametuamrisha na ametukataza, basi tuko wapi kutoka kwa maamrisho na makatazo hayo? Ni kiasi gani cha kuzingatia hukumu hizi? Tunaishi katika zama ambazo Waislamu wengi wameacha hukumu za Allah, basi nani atafuata nyayo za Umair radhi za Allah ziwe juu yake? Na afanye kazi na wafanyao kazi ili kuheshimu dini hii, kwa kuanzisha ukhalifa wa Waislamu ambao utawakusanya kwa imamu mpya ambaye atatekeleza sheria ya Mola wao ndani yao. 

   Ewe Allah tuharakishie kwa ukhalifa ulioongoka juu ya njia ya utume ambao utakusanya waliotawanyika miongoni mwa Waislamu, uondoe kutoka kwao yale waliyo nayo ya balaa, ewe Allah uangaze ardhi kwa nuru ya uso wako mtukufu. Ewe Allah amina amina.

   Wapenzi wetu waheshimiwa, na mpaka tutakapokutana nanyi na hadithi nyingine ya Mtume, tunawaacha katika ulinzi wa Allah, na Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

                                                                                     Imeandikwa kwa ajili ya redio na: Abu Mariam