Pamoja na Hadithi Tukufu
Kutoa Serikali Mali Zake kwa Raia
Tunawasalimu nyote wapenzi wasikilizaji kila mahali, katika kipindi kipya cha programu yenu "Pamoja na Hadithi Tukufu" na tunaanza na salamu bora, amani iwe juu yenu pamoja na rehema na baraka za Mungu
Imesimuliwa na Tirmidhi katika Sunan yake:
1301 - Amesema, nilimwambia Qutaiba bin Sa'id ameeleza Muhammad bin Yahya bin Qais Al-Ma'ribi, amenieleza baba yangu kutoka Thumama bin Sharahil kutoka Sumayy bin Qais kutoka Sumair kutoka Abyadh bin Hammal
Kwamba alimtembelea Mtume, rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, na akamwomba ampe sehemu ya chumvi, akamkataa, alipoondoka, mtu kutoka kwenye kikao alisema, je, unajua ulichompa? Umempa maji mengi. Akasema, basi akamnyang'anya.
1301 - Maneno yake: (Nilisema kwa Qutaiba bin Sa'id ameeleza Muhammad bin Yahya bin Qais)
Tirmidhi amesoma hadithi hii kwa sheikh wake Qutaiba kwa kumsomea na hii ni moja ya njia za kubeba (elimu). Suyuti alisema katika Tadrib al-Rawi: Na ikiwa anasoma kwa sheikh akisema amenieleza fulani au mfano wake kama nilivyosema ametueleza fulani na sheikh anamsikiliza kwa makini akimuelewa bila kukataa wala kukubali neno, usikilizaji umesahihi, na inaruhusiwa kusimulia kwa hilo kwa kutosheka na dalili dhahiri.
(Al-Ma'ribi) anahusishwa na Ma'rib kwa fatha ya mim na sukuun ya hamza na kasra ya ra, na inasemekana kwa fatha yake, mahali katika Yemen.
(Wafada): Yaani alifika. (Istaqta'ahu): Yaani alimuomba ampe sehemu.
(Chumvi): Yaani machimbo ya chumvi.
(Akamkataa): Kwa dhana yake, rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, kwamba atatoa chumvi kutoka humo kwa kazi na bidii.
(Alipoondoka): Yaani aliporudi nyuma.
(Mtu kutoka kwenye kikao alisema): Yeye ni Al-Aqra' bin Habis Al-Tamimi kama alivyoitaja Al-Tibi, na inasemekana yeye ni Abbas bin Mirdas.
(Maji mengi): Kwa kasra ya 'ayn na tashdid ya dal iliyoachwa, yaani ya kudumu ambayo haikatiki, na mengi yaliyoandaliwa.
Maneno yake: (Alikubali na akasema ndio) Hii inahusiana na maneno yake: Nilisema kwa Qutaiba bin Sa'id ameeleza Muhammad bin Yahya.. mpaka mwisho, yaani: Tirmidhi alimwambia sheikh wake Qutaiba ameeleza Muhammad bin Yahya... mpaka mwisho, basi Qutaiba alikubali na akasema: Ndio.
Wasikilizaji wetu wapenzi
Katika hadithi hii kuna dalili ya kuruhusu serikali kutoa mali zake kwa raia, kwa hivyo Abyadh bin Hammal alimwomba Mtume, rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, ampe ardhi kutoka kwa mali ya serikali, kwa hivyo Mtume, rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, alimpa ardhi hiyo .... Na ikiwa ardhi hiyo haikuwa na chumvi nyingi isiyo na mwisho, Mtume, rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, asingejuta kutoa kwake .... Kwa hivyo madini isiyoisha haipaswi kumilikiwa na mtu binafsi, lakini umiliki wake unapaswa kuwa wa umma ..... Kwa hivyo Mtume, rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, alikataa kutoa ardhi ya chumvi kwa sababu ni mali ya umma.
Ama ardhi ilipokuwa ya serikali, Mtume wa Mungu, rehema na amani ziwe juu yake, alipofika Madina alimpa Abu Bakr na Omar kama vile alivyompa Zubair ardhi kubwa.
Kutoa serikali mali zake kwa raia, iwe pesa, ardhi, bidhaa au aina nyingine yoyote ya pesa, inaruhusiwa kwa dalili ya hadithi hii, na utoaji huu ni sababu ya umiliki halali wa pesa.
Kwa hivyo khalifa au anayemwakilisha kutoka kwa wasaidizi au watawala au wafanyakazi, wanaweza kutoa kutoka kwa mali ya serikali kwa watu binafsi wa raia ili kukidhi mahitaji yao au kufaidika na umiliki wao.
Mfano wa kukidhi mahitaji: ni kwamba serikali inawapa watu pesa ili kulipa madeni yao ... au inawapa wakulima pesa ili kulima mashamba yao.
Ama mifano ya kufaidika na umiliki wao: ni kwamba serikali inawamilikisha watu binafsi kutoka kwa taifa mali na pesa zake ambazo hazina faida, kama vile kuwapa sehemu ya ardhi ili wafanye kazi humo na kupata pesa halali na kufaidi jamii kwa uzalishaji wao, kwa hivyo ardhi ambayo serikali inampa mtu binafsi inakuwa mali yake kwa utoaji huu.
Ama matokeo ya serikali kutoa mali zake kwa raia ni kuchochea harakati za kiuchumi na kutoa vifaa vya kilimo na viwanda vinavyohitajika kwa jamii ..... Ardhi iliyotolewa ni isiyo na faida, lakini inapotolewa kwa mtu, atafanya kazi humo na kuibadilisha kuwa ardhi yenye uzalishaji inayofaa, kwa hivyo anajihudumia kwa kupata chanzo cha mapato na anahudumia jamii kwa kuzalisha baadhi ya bidhaa au chakula inachohitaji .... Na ni moja ya njia za kuondoa ukosefu wa ajira, kuwekeza ardhi, na kuirekebisha, na zaidi ya hayo, inaimarisha uhusiano kati ya serikali na raia kwani inaonyesha ufuatiliaji wa serikali kwa raia wake na shauku yake kwa maslahi yao na kuwapatia mahitaji yao, ambayo inarudi na faida na maslahi kwa jamii kwa ujumla.
Na kile ambacho serikali inatoa kwa watu binafsi kinahusiana na kile inachogawa kwa wapiganaji kutoka kwa nyara na kile ambacho imamu anaruhusu kuchukua kutoka kwa silaha zilizotekwa, zote ni pesa zinazoruhusiwa na umiliki wake ni halali. Na ingawa haina ukweli wowote sasa, lakini mustakabali wa karibu utarudisha ukweli wake kwa maisha ya taifa .... Kwa hivyo wakati dola ya Ukhalifa itakapoundwa hivi karibuni kwa idhini ya Mungu tena, itarudisha historia ya Ukhalifa uliopita, itabeba mwenge wa jihadi na kufungua nchi na kugawanya nyara kwa mujahidina katika njia ya Mungu.
Ewe Mungu, ifanye siku hii iwe karibu ...... Ewe Mungu, Amina
Wasikilizaji wetu wapenzi, na hadi tutakapokutana nanyi na hadithi nyingine ya kinabii, tunawaacha katika ulinzi wa Mungu, na amani iwe juu yenu pamoja na rehema na baraka za Mungu.
