Menyu

Pamoja na Hadithi Tukufu - Kuzuwia Ghadhabu kwa Ajili ya Radhi za Mwenyezi Mungu Mtukufu!!
Pamoja na Hadithi Tukufu - Kuzuwia Ghadhabu kwa Ajili ya Radhi za Mwenyezi Mungu Mtukufu!!

Tunawasalimu nyote wapenzi wasikilizaji popote mlipo, tunakutana nanyi katika kipindi kipya cha kipindi chenu "Pamoja na Hadithi Tukufu za Mtume" na tunaanza na salamu bora na bora zaidi, amani iwe juu yenu na rehema za Mungu na baraka zake na baada ya:

0:00 0:00
Speed:
October 15, 2025

Pamoja na Hadithi Tukufu - Kuzuwia Ghadhabu kwa Ajili ya Radhi za Mwenyezi Mungu Mtukufu!!

Pamoja na Hadithi Tukufu za Mtume

Kuzuwia Ghadhabu kwa Ajili ya Radhi za Mwenyezi Mungu Mtukufu!!

Tunawasalimu nyote wapenzi wasikilizaji popote mlipo, tunakutana nanyi katika kipindi kipya cha kipindi chenu "Pamoja na Hadithi Tukufu za Mtume" na tunaanza na salamu bora na bora zaidi, amani iwe juu yenu na rehema za Mungu na baraka zake na baada ya:

At-Tabarani amepokea katika Al-Awsat kutoka kwa Ibn Umar, ambaye alisema: Mtume wa Mwenyezi Mungu, swala na salamu zimshukie, alisema: "Hakuna kinywaji kilicho kikubwa zaidi kwa Mwenyezi Mungu kuliko kinywaji cha ghadhabu ambacho Muislamu ameizuia akitafuta radhi za Mwenyezi Mungu."

Wasikilizaji wetu wapendwa:

Inaonekana katika mahusiano ya kijamii kati ya watu kwamba baadhi yao wanaweza kuwakosea ndugu zao makosa mbalimbali, kwa ndimi zao au kwa mikono yao au kwa viungo vingine vyao, katika tabia zao za kifedha au nyinginezo, na kosa linaweza kuathiri nafsi, au heshima au heshima, au kuathiri mali na mali, au kuathiri familia na ukoo. Na kwa kuwa jambo hilo liko katika hali hii, basi kosa hili, kama mtu angelishughulikia kwa mara ya kwanza akijibu sehemu yake mwenyewe na matamanio yake, uovu mkubwa na uharibifu wa uhusiano ungefuata, na kuenea kwa uadui kati ya wanajamii.

Mwenyezi Mungu amewaelekeza waja wake waumini kwa ulazima wa kuwa na subira na kuzuwia ghadhabu, bali na kujibu kwa jambo ambalo ni bora zaidi. Ni jinsi gani tunavyohitaji sana tabia hii kubwa ili mahusiano yawe na nguvu na mioyo iungane, na kujenga kile kilichoharibiwa katika mahusiano ya kijamii, na tupate radhi za Mungu na pepo yake.

Sheria safi imeturuhusu kuadhibu kwa mfano wa kile tulichoadhibiwa, lakini pamoja na hayo, imeeleza kuwa kusamehe na kuzuwia ghadhabu ni bora na ni vizuri zaidi. Mwenyezi Mungu amesema: (Na mkiadhibu, adhibuni kwa mfano wa mlivyoadhibiwa. Lakini mkisubiri, hakika hilo ni bora kwa wenye kusubiri). (An-Nahl 126) Na Mwenyezi Mungu amesema: (Ambao hutoa katika raha na shida, na wanazuia ghadhabu, na wasamehe watu; na Mwenyezi Mungu anawapenda wafanyao wema). (Al-Imran 134)

Kuzuia ghadhabu kuna fadhila kubwa; pamoja na fadhila zilizotangulia, kuna jumla ya fadhila nyingine ambazo zimethibitishwa na dalili hizi:

At-Tabarani amepokea katika Makarim al-Akhlaq kutoka kwa Sahl bin Muadh bin Anas al-Juhani, kutoka kwa baba yake, ambaye alisema: Mtume wa Mwenyezi Mungu, swala na salamu zimshukie, alisema: "Yeyote anayezuia ghadhabu na anaweza kulipiza kisasi, Mwenyezi Mungu atamwita mbele ya viumbe wote ili kumchagulia mahurulaini yeyote anayetaka."

Al-Bayhaqi amepokea katika Al-Adab kutoka kwa Mamer kutoka kwa mtu aliyemsikia Al-Hasan akisema: Mtume wa Mwenyezi Mungu, swala na salamu zimshukie, alisema: "Hakuna kinywaji kinachopendwa zaidi na Mwenyezi Mungu Mkuu na Mtukufu kuliko kinywaji cha ghadhabu ambacho mtu amekizuia au kinywaji cha subira wakati wa msiba, na hakuna tone linalopendwa zaidi na Mwenyezi Mungu Mkuu na Mtukufu kuliko tone la machozi kwa kumcha Mwenyezi Mungu, au tone la damu katika njia ya Mwenyezi Mungu."

Imam Ahmad amepokea katika Musnad yake kutoka kwa Ata, kutoka kwa Ibn Abbas, ambaye alisema: Mtume wa Mwenyezi Mungu, swala na salamu zimshukie, alitoka msikitini akisema hivi kwa mkono wake, na Abu Abd al-Rahman alielekeza mkono wake chini: "Yeyote anayempa muda mtu mwenye shida, au akamsamehe, Mwenyezi Mungu atamlinda na joto la Jahannamu, kumbuka kwamba kazi ya peponi ni huzuni katika mwinuko mara tatu, kumbuka kwamba kazi ya motoni ni rahisi katika uwazi, na mwenye bahati ni yule anayelindwa na fitina, na hakuna kinywaji ninachokipenda zaidi kuliko kinywaji cha ghadhabu ambacho mja anakizuia, hakuna mja anayekizuia kwa ajili ya Mwenyezi Mungu isipokuwa Mwenyezi Mungu atajaza tumbo lake imani."

Ibn Kathir ameeleza hadithi hii kutoka kwa Imam Ahmad katika tafsiri yake ya aya ya 280 ya Surah Al-Baqarah, ambayo ni kauli yake Mwenyezi Mungu: (Na ikiwa yuko mwenye shida, basi muacheni mpaka apate wasaa. Na mkisamehe, ndilo bora kwenu, kama mnajua). Alisema: "Bisahwa" na S iliyoachwa, na Ibn al-Athir ameieleza vivyo hivyo katika "An-Nihaya" na S iliyoachwa, na akasema: As-Sahwa: ardhi laini, alifananisha uasi katika urahisi wake kwa mkosaji na ardhi laini ambayo haina ugumu ndani yake. Na huzuni: ni kile kilicho kigumu kutoka ardhini. Neno "Bisahwa" limetajwa kwa namna nyingine ambayo ni "Bishahwa" na S iliyo na nukta, ambayo ni kosa.

Ibn Kathir, Mwenyezi Mungu amrehemu, alitaja sifa za watu wa peponi alipokuwa akitafsiri kauli yake Mwenyezi Mungu: (Na kimbilieni maghfira kutoka kwa Mola wenu) mpaka aliposema: (na wanao zuia ghadhabu, na wasamehevu kwa watu) akasema: Wanapopatwa na ghadhabu, wanaizuia kwa maana ya kuificha, na hawaifanyii kazi, na wanasamehe pamoja na hayo yule aliyewakosea.

Al-Ghazali, Mwenyezi Mungu amrehemu, alisema: Kuzuia ghadhabu kunahitajika na mwanadamu wakati ghadhabu yake inapozuka, na anahitaji juhudi kubwa ndani yake, lakini akizoeshwa kwa muda fulani, inakuwa tabia, hivyo ghadhabu haizuki, na ikizuka, hakuna uchovu katika kuizuia, na wakati huo anaelezwa kuwa mpole!! Muhammad bin Ka'b, Mwenyezi Mungu amrehemu, alisema: Mambo matatu yeyote anayeyamiliki amekamilisha imani kwa Mwenyezi Mungu: "Anaporidhika, hairuhusu radhi yake kuingia katika ubatili, na anapokasirika, ghadhabu yake haimtoi katika ukweli, na anapokuwa na uwezo, hatumii kile ambacho si chake!!".

Na juu ya maadili haya mema, watangulizi wetu wema, Mwenyezi Mungu awaridhie wote, walilelewa. Na tunawakumbusha baadhi ya matukio ya kuzuia kwao ghadhabu zao, ambayo yanawakilisha mifano mizuri ya kuigwa katika maisha:

  1. Abu al-Darda, Mwenyezi Mungu amridhie, alimwambia mtu aliyemtukana: "Ewe mtu, usizame katika matusi yetu na uache nafasi ya suluhu, kwa sababu hatumwadhibu yule anayemuasi Mwenyezi Mungu kwetu zaidi ya kumtii Mwenyezi Mungu Mkuu na Mtukufu ndani yake!!".

  2. Mtu alimtusi Ash-Sha'bi, Ash-Sha'bi akamwambia: "Ikiwa mimi ni kama ulivyosema, basi Mwenyezi Mungu anisamehe, na ikiwa mimi si kama ulivyosema, basi Mwenyezi Mungu akusamehe!!".

  3. Mtu alimtusi Muawiyah matusi moyoni mwake; hivyo alimwombea na akaamuru apewe zawadi.

  4. Mtu alimtusi Adiy bin Hatim naye alikuwa kimya, alipomaliza maneno yake alisema: Ikiwa kuna kitu kilichobaki nawe, basi sema, kabla ya vijana wa kitongoji hawajaja, kwa sababu wakikusikia ukisema haya kwa bwana wao, hawataridhika!!.

  5. Kijana wa Abu Dharr, Mwenyezi Mungu amridhie, alikuja kwake akiwa amevunja mguu wa kondoo wake, hivyo akamwambia: Nani alivunja mguu wa huyu? Akasema: Mimi nimefanya hivyo kwa makusudi ili nikukasirishe na unipige na utende dhambi. Akasema: Nitamkasirisha yule aliyekuchochea kunikasirisha, hivyo akamwacha huru.

  6. Mtu alimwambia Wahb bin Munabbih, Mwenyezi Mungu amrehemu: Fulani amekutusi. Akasema: "Je, shetani hakupata mjumbe mwingine isipokuwa wewe?!".

  7. Ibn Kathir alieleza katika wasifu wa Umar bin Abd al-Aziz, Mwenyezi Mungu amrehemu, kwamba mtu alimzungumzia siku moja mpaka akamkasirisha, hivyo Umar alimkusudia, kisha akajizuia, kisha akamwambia mtu: Ulitaka shetani anichochee kwa utukufu wa mamlaka, ili nipate kutoka kwako leo kile utakachopata kutoka kwangu kesho? Ondoka, Mungu akuponye, ​​hatuna haja ya kuzungumza nawe.

Hivyo, wapenzi wetu, tuwe na mazoea ya kuzuia ghadhabu na kuwa na upole, ili Mwenyezi Mungu ajaze mioyo yetu imani na hekima, na atuzidishe siku ya kiyama heshima na utukufu na hadhi ...!!

Wasikilizaji wetu wapendwa: Tunawashukuru kwa usikilizaji wenu mzuri, miadi yetu ni nanyi katika kipindi kijacho, Mwenyezi Mungu akipenda, mpaka wakati huo na mpaka tukutane nanyi daima, tunawaacha katika uangalizi wa Mungu na ulinzi wake na usalama wake, na amani iwe juu yenu na rehema za Mungu na baraka zake.

Imeandikwa kwa ajili ya redio ya Ofisi Kuu ya Habari ya Hizb ut-Tahrir

Mwalimu Muhammad Ahmad Al-Nadi - Jimbo la Jordan - 2014/9/17 AD

More from Sheria

Pamoja na Hadithi Tukufu - Je, mnajua ni nani mfilisi?
November 11, 2025

Pamoja na Hadithi Tukufu - Je, mnajua ni nani mfilisi?

Pamoja na Hadithi Tukufu

Je, mnajua ni nani mfilisi?

Karibuni wasikilizaji wetu wapendwa, wasikilizaji wa redio ya Ofisi ya Habari Kuu ya Hizb ut-Tahrir. Tunakutana nanyi tena na kipindi chetu pamoja na Hadithi Tukufu, na bora tuanzie nayo kipindi chetu ni salamu ya Kiislamu, basi Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Imekuja katika Musnad Ahmad - sehemu iliyobaki ya Musnad ya Al-Mukthirin - Hakika mfilisi katika umma wangu ni yule anayekuja Siku ya Kiyama na funga na swala na zaka, na anakuja hali amemtukana huyu, amemsingizia huyu, na amekula mali ya huyu 

  Ametuhadithia Abdurrahman kutoka Zuhair kutoka Al-Alaa kutoka kwa baba yake kutoka kwa Abu Hurairah kutoka kwa Mtume, swallallahu alayhi wasallam, amesema: "Je, mnajua ni nani mfilisi?" Wakasema: Mfilisi kwetu, ewe Mtume wa Mwenyezi Mungu, ni yule ambaye hana dirham wala bidhaa. Akasema: "Hakika mfilisi katika umma wangu ni yule anayekuja Siku ya Kiyama na funga, swala na zaka, na anakuja hali amemtukana heshima ya huyu, amemsingizia huyu, na amekula mali ya huyu, basi anakaa, na huyu analipwa kutokana na mema yake, na huyu kutokana na mema yake, na yakimalizika mema yake kabla ya kulipa madeni yake ya makosa, huchukuliwa kutoka katika makosa yao na kuwekwa juu yake, kisha anatupwa motoni."

Hakika hadithi hii, kama zilivyo hadithi zingine muhimu, ni lazima ieleweke maana yake na itambulike. Kwa sababu kuna watu ambao ni mafilisi licha ya swala zao, funga zao na zaka zao, kwani huyu alimtukana huyu, akamsingizia huyu, akala mali ya huyu, akamwaga damu ya huyu, na akampiga huyu  

Na ufilisi wake ni kwamba huchukuliwa kutoka kwa mema yake ambayo ni mtaji wake na hupewa huyu na hulipa kwa huyu thamani ya kumsingizia, kumtukana na kumpiga, na baada ya mema yake kwisha kabla ya kulipa madeni yake, huchukuliwa kutoka kwa makosa yao na kuwekwa juu yake kisha anatupwa motoni. 

Na alipowauliza Mtume, rehema na amani zimshukie, masahaba zake, je, mnajua ni nani mfilisi? Maana ya je, mnajua ni kutoka katika kujua na kujua ni elimu ya mambo ya ndani, je, mnajua, yaani mnajua nani hasa mfilisi? Hili linathibitisha kauli ya Sayyidina Ali, Mwenyezi Mungu aukurimishe uso wake: "Utajiri na umaskini ni baada ya kuonyeshwa kwa Mwenyezi Mungu." Walipoulizwa swali hili, walijibu jibu kutokana na uzoefu wao, mfilisi kwetu ni yule ambaye hana dirham wala bidhaa, huyu ndiye mfilisi kwa mtazamo wa masahaba wa Mtume wa Mwenyezi Mungu, basi akasema, rehema na amani zimshukie: Hapana,... AKASEMA: HAKIKA MFILISI KATIKA UMMATI WANGU NI YULE ANAYEKUJA SIKU YA KIYAMA NA FUNGA, SWALA NA ZAKA... 

Na hili linathibitisha kauli ya Sayyidina Umar: Anayetaka afunge na anayetaka aswali lakini ni uadilifu, kwa sababu swala, funga, hijja na zaka hizi ni ibada ambazo mtu anaweza kuzifanya na katika nafsi yake kuna ikhlasi kwa ajili yake, na anaweza kuzifanya kwa unafiki, lakini kitovu cha uzito ni kujidhibiti kwa amri ya Mwenyezi Mungu 

Tunamuomba Mwenyezi Mungu atuthibitishe juu ya haki, na atufanye miongoni mwa waja wake wachaMungu, na atubadilishie maovu yetu kuwa mema, na asituhuzunishe siku ya kuonyeshwa Kwake, Ee Mwenyezi Mungu, Amina 

Wasikilizaji wetu wapendwa, na mpaka tukutane nanyi na hadithi nyingine ya Mtume, tunawaachia amana kwa Mwenyezi Mungu ambaye haipotezi amana zake, na Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh 

Nimeiandika kwa ajili ya redio 

Afraa Turab

Tazama Asili
Pamoja na Hadithi Tukufu - Wanafiki na Matendo Yao Maovu
November 10, 2025

Pamoja na Hadithi Tukufu - Wanafiki na Matendo Yao Maovu

Pamoja na Hadithi Tukufu

Wanafiki na Matendo Yao Maovu

Tunawasalimu nyote wapenzi mahali popote mlipo, katika kipindi kipya cha programu yenu "Pamoja na Hadithi Tukufu" na tunaanza na salamu bora, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Imepokewa kutoka kwa Buraida Radhi za Allah ziwe juu yake kwamba Mtume ﷺ amesema: “Usimwite mnafiki bwana, kwa sababu ikiwa yeye ni bwana, basi mmemkasirisha Mola wenu Mlezi.” Imepokewa na Abu Daud kwa isnadi sahihi.

Enyi wasikilizaji wapenzi

Hakika maneno bora ni maneno ya Mwenyezi Mungu, na uongofu bora ni uongofu wa Nabii wake Muhammad bin Abdullah, rehma na amani zimshukie, Ama baada ya hayo, 

Hakika hadithi hii tukufu inatuongoza jinsi ya kushughulika na wanafiki tunaowajua, kwani Mtume ﷺ alikuwa ndiye pekee anayewajua wanafiki wote kwa majina yao, lakini tunaweza kuwajua baadhi yao kutokana na sifa zao, kama wale ambao Qur'ani imewaelekeza kuwa wanafanya faradhi kwa uvivu na kwa kulazimishwa, na kama wale wanaowafanyia vitimbi Uislamu na Waislamu, wanahamasisha fitina, wanafanya uharibifu katika ardhi, wanapenda uovu uenee kwa kuualika, kuutetea na kuuchunga, na kama wale wanaosema uongo juu ya Uislamu na Waislamu ... na wengineo walio na sifa za unafiki. 

Kwa hivyo, lazima tutambue kile ambacho sheria imeona ni kizuri na kile ilichoona ni kibaya, ili tumjue mnafiki kutoka kwa mkweli, na tuchukue hatua inayofaa dhidi yake. Hatupaswi kuamini upande wa mtu ambaye anafanya kinyume na sheria na anaonekana kuwa anafanya anachokifanya kwa sababu ya bidii yake kwa Uislamu na Waislamu, na hatupaswi kumfuata au kumunga mkono, au hata chini ya hapo kwa kumuelezea kama bwana, vinginevyo Mwenyezi Mungu atatukasirikia.

Sisi Waislamu lazima tuwe watu wenye bidii zaidi kwa Uislamu na Waislamu, na tusimruhusu mnafiki yeyote kuingilia dini yetu na familia zetu, kwani wao ndio hatari zaidi tunayoweza kukumbana nayo siku hizi kwa sababu ya wingi wao na nyuso zao nyingi. Lazima tukumbuke mizani ya kisheria ya kupima matendo ya anayedai Uislamu, kwani Uislamu kwetu ni kinga dhidi ya watu hawa waovu. 

Tunamuomba Mungu aulinde umma wetu kutokana na wahalifu kama hao, na atuongoze kwenye njia iliyonyooka na mizani sahihi ambayo tunapima tabia za watu nayo, ili tujiepushe na wale ambao hawapendwi na Mungu, Aamin. 

Wapenzi wetu, na hadi tutakapokutana nanyi na hadithi nyingine ya kinabii, tunawaacha katika uangalizi wa Mungu, Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Imeandikwa kwa ajili ya redio na: Dkt. Maher Saleh

Tazama Asili