نظام الإلحاد الصيني يقمع مسلمي الإيغور للتخلي عن دينهم في حين إن استغاثاتهم تقع على آذان صماء من حكام المسلمين!! (مترجم)
نظام الإلحاد الصيني يقمع مسلمي الإيغور للتخلي عن دينهم في حين إن استغاثاتهم تقع على آذان صماء من حكام المسلمين!! (مترجم)

الخبر: بحسب ما جاء في قناة الجزيرة في 1 نيسان/أبريل 2017: بدأ العمل بتشريع جديد في شينجيانغ في 1 نيسان/إبريل 2017، والذي يحوي مجموعة واسعة من القيود على المسلمين، بما في ذلك منع الراديو أو التلفاز وغيرها من الخدمات والمرافق العامة والزواج واستخدام مصطلح "حلال" للتدخل في حياة الآخرين العلمانية، ومنع الأطفال من الالتحاق بالمدارس الحكومية ومنع سياسات تنظيم الأسرة، ومنع ارتداء الحجاب الذي يغطي الجسم والوجه ومنع إطلاق اللحية وتسمية الأطفال بأسماء تعظم الانتماء الديني. ذلك وفقاً لنص نشر على موقع الحكومة.

0:00 0:00
Speed:
April 07, 2017

نظام الإلحاد الصيني يقمع مسلمي الإيغور للتخلي عن دينهم في حين إن استغاثاتهم تقع على آذان صماء من حكام المسلمين!! (مترجم)

نظام الإلحاد الصيني يقمع مسلمي الإيغور للتخلي عن دينهم

في حين إن استغاثاتهم تقع على آذان صماء من حكام المسلمين!!

(مترجم)

الخبر:

بحسب ما جاء في قناة الجزيرة في 1 نيسان/أبريل 2017: بدأ العمل بتشريع جديد في شينجيانغ في 1 نيسان/إبريل 2017، والذي يحوي مجموعة واسعة من القيود على المسلمين، بما في ذلك منع الراديو أو التلفاز وغيرها من الخدمات والمرافق العامة والزواج واستخدام مصطلح "حلال" للتدخل في حياة الآخرين العلمانية، ومنع الأطفال من الالتحاق بالمدارس الحكومية ومنع سياسات تنظيم الأسرة، ومنع ارتداء الحجاب الذي يغطي الجسم والوجه ومنع إطلاق اللحية وتسمية الأطفال بأسماء تعظم الانتماء الديني. ذلك وفقاً لنص نشر على موقع الحكومة.

التعليق:

سابقاً، بعض من هذه القيود المذكورة استخدمت ضد مسلمي الإيغور في مناطق معينة ولكن هذا التشريع الجديد مطبق على تركستان الشرقية (أكا شينجيانغ) بأكملها. نظام الإلحاد الصيني هو واحد من أكثر الأنظمة القمعية في العالم، حيث قام بقمع الإسلام السياسي بعنف حتى الطقوس والشعائر الدينية لم تسلم منه. الصين عام 1949 احتلت تركستان الشرقية وأعادت تسميتها بـ(شينجيانغ)، وبعد ذلك قمعت المسلمين فيها تحت ذريعة مكافحة التطرف، تجدر الإشارة إلى أن الصين واقعة في اضطرابات سياسية في مقاطعة شينجيانغ التي تضم 10 ملايين مسلم. هذه الإجراءات لحظر المسلمين وطقوسهم الإسلامية تعبر عن عجز النظام الصيني تجاه ثورة المسلمين في المنطقة وحركة المقاومة لتحرير أنفسهم من أغلال الصينيين المحتلين.

وقد فر العديد من مسلمي الإيغور إلى باكستان وأفغانستان وعدد قليل من دول العالم الأخرى هرباً من الظلم الواقع عليهم. لكن الصين تضغط على أنظمة تلك الدول لترحيل أو قتل مسلمي الإيغور الذين تمكنوا من الفرار من أعمالها الوحشية. ويكشف تقرير نشرته الجزيرة في 18 شباط/فبراير 2015 عن اتفاق بين الصين وكابول تم بموجبه ترحيل مسلمي الإيغور إلى الصين. أما بالنسبة لباكستان التي تملك جيشاً هائلاً وأسلحة نووية فقد كانت في صدارة الدول التي تساعد وتغطي الأعمال الوحشية الصينية.

وكما ذكرت صحيفة الفجر في 2016/4/8: اجتمع رئيس الصين (شي جين بينغ) في قاعة الشعب الكبرى مع رئيس باكستان (مأمون حسين) والذي قال: "إن عملية (ضرب العضب) نجحت في القضاء على (الإرهاب) من بلادنا" والعَضْب هو اسم لسيف رسول الله، وأضاف قائلاً: "لقد كانت هذه العملية مفيدة في القضاء على (الحركة الإسلامية شرق تركستان) من بلادنا، وأعتقد بأن جميع من في هذه الحركة تم القضاء عليهم، وإن بقي أحد منهم فهم قلة قليلة".

علاوة على ذلك، فإن الصين وباكستان شاركتا في إيجاد العديد من القوات المدربة عسكرياً من أجل مواجهة هذه المقاومة الإيغورية، مثل القوات الخاصة المشتركة بين باكستان والصين (يوي) في 16 تشرين الأول/أكتوبر 2016، وشملت أيضاً بلداناً أخرى حسب ما ذكرت صحيفة الفجر: "تم عقد اجتماع رفيع المستوى حول آلية التعاون والتنسيق في مجال مكافحة (الإرهاب) من قبل أفغانستان والصين وباكستان والقوات المسلحة للجيش الطاجيكي في أورمتشي ومنطقة شينجيانغ الإيغورية ذاتية الحكم في الصين. وكان ذلك الاجتماع في 3 آب/أغسطس 2016" وذلك حسب بيان نشرته إسبر.

إن النظام الباكستاني البغيض والأنظمة عبر العالم الإسلامي لا تنطق بكلمة احتجاج واحدة ضد قمع المسلمين الإيغور على يد النظام الصيني، إن أي شخص لديه بصر وسمع وقلب يمكنه أن يدرك بأن المسلمين يفتقدون المسؤول الذي يرعى شؤونهم ويسوسهم، فبدون درع يحميهم لن تعتبر البلاد الإسلامية إلا مكاناً لسفك دماء الشيوخ والنساء والأطفال، ومكاناً لنداءات الاستغاثة والتقسيم والتمزيق وسيطرة الأعداء والحلفاء عليهم. لقد فقدوا الإمام الذي يقودهم ليحميهم ويقاتلوا خلفه، كما قال رسول الله r: «إنما الإمام جنة، يقاتل من ورائه ويتقى به» (رواه مسلم).

يجب على ضباط الجيوش المخلصين أن يهبوا لإغاثة المسلمين الإيغور المضطهدين، وعليهم أن يثوروا على حكام المسلمين الذين سمحوا للأنظمة الصينية بقمع المسلمين، وعليهم أن ينصروا حزب التحرير لإقامة الخلافة، فالخلافة على منهاج النبوة من شأنها أن تحرر المسلمين في تركستان الشرقية من أغلال النظام الصيني الذي لا يرحم، ومن شأنها أيضاً الدفاع عن المسلمين في جميع أنحاء العالم فالله تعالى يقول: ﴿وَمَا لَكُمْ لاَ تُقَاتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلْوِلْدَانِ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهْلُهَا وَٱجْعَلْ لَّنَا مِن لَّدُنْكَ وَلِيّاً وَٱجْعَلْ لَّنَا مِن لَّدُنْكَ نَصِيراً﴾.

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

المهندس محمد صلاح الدين

More from Habari na Maoni

Uturuki na Serikali za Kiarabu Zilitaka Hamas Iache Silaha

Uturuki na Serikali za Kiarabu Zilitaka Hamas Iache Silaha

(Imetafsiriwa)

Habari:

Mkutano wa ngazi ya juu wa kimataifa wa Umoja wa Mataifa ulifanyika New York mnamo Julai 29 na 30, wenye kichwa "Kupata Suluhu ya Amani kwa Suala la Palestina na Utekelezaji wa Suluhu la Mataifa Mawili," ukiongozwa na Ufaransa na Saudi Arabia. Kufuatia mkutano huo, ambao ulikusudia kuitambua Palestina kama nchi na kumaliza vita huko Gaza, tamko la pamoja lilitiwa saini. Pamoja na Umoja wa Ulaya na Jumuiya ya Nchi za Kiarabu, Uturuki pia ilitia saini tamko hilo pamoja na nchi zingine 17. Tamko hilo, lililokuwa na vifungu 42 na kiambatisho, lililaani operesheni ya Al-Aqsa iliyofanywa na Hamas. Nchi zilizoshiriki ziliitaka Hamas iache silaha na kuwataka wakabidhi utawala wao kwa serikali ya Mahmoud Abbas. (Mashirika ya habari, Julai 31, 2025).

Maoni:

Kwa kuzingatia nchi zinazoendesha mkutano, ni wazi kuwepo kwa Amerika, na licha ya kutokuwa na mamlaka au ushawishi wa kufanya maamuzi, kuandamana kwa utawala wa Saudi, mtumishi wake, kwa Ufaransa ni ushahidi dhahiri wa hilo.

Katika suala hili, Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron alisema mnamo Julai 24 kwamba Ufaransa itatambua rasmi taifa la Palestina mnamo Septemba, na itakuwa nchi ya kwanza kutoka kwa kundi la nchi saba kufanya hivyo. Waziri wa Mambo ya Nje wa Saudi Faisal bin Farhan Al Saud na Waziri wa Mambo ya Nje wa Ufaransa Jean-Noël Barot walifanya mkutano na waandishi wa habari katika mkutano huo, wakitangaza malengo ya tamko la New York. Kwa kweli, katika taarifa iliyotolewa baada ya mkutano huo, mauaji ya kimbari ya chombo cha Kiyahudi yalilaaniwa bila kuchukua uamuzi wowote wa adhabu dhidi yake, na Hamas iliombwa kuacha silaha zake na kukabidhi utawala wa Gaza kwa Mahmoud Abbas.

Katika mkakati mpya wa Amerika wa Mashariki ya Kati ambao inataka kutekeleza kwa kuzingatia makubaliano ya Abraham, utawala wa Salman unawakilisha kichwa cha mkuki. Utawala wa kawaida na chombo cha Kiyahudi utaanza baada ya vita, na Saudi Arabia; kisha nchi zingine zitafuata, na wimbi hili litageuka kuwa muungano wa kimkakati unaoenea kutoka Afrika Kaskazini hadi Pakistani. Pia, chombo cha Kiyahudi kitapata dhamana ya kiusalama kama sehemu muhimu ya muungano huu; kisha Amerika itatumia muungano huu kama mafuta katika mapambano yake dhidi ya China na Urusi, na kujumuisha Ulaya yote chini ya mabawa yake, na kwa kweli, dhidi ya uwezekano wa kuanzishwa kwa Ukhalifa.

Kizuizi kwa mpango huu kwa sasa ni vita vya Gaza na kisha hasira ya umma, ambayo inaongezeka, na inakaribia kulipuka. Kwa hivyo, Marekani ilipendelea Umoja wa Ulaya, tawala za Kiarabu na Uturuki kuchukua hatamu katika tamko la New York. Ikidhani kwamba kukubalika kwa maamuzi yaliyomo kwenye tangazo itakuwa rahisi.

Ama serikali za Kiarabu na Uturuki, kazi yao ni kumridhisha Marekani, na kulinda chombo cha Kiyahudi, na badala ya utiifu huu, kujilinda na hasira ya watu wao, na kuishi maisha ya unyonge na makombo ya mamlaka duni hadi watupwe au kuadhibiwa kwa mateso ya akhera. Hifadhi ya Uturuki juu ya tangazo, mradi tu utekelezaji wa kile kinachoitwa mpango wa suluhisho la mataifa mawili, ni jaribio tu la kufunika lengo halisi la tangazo na kupotosha Waislamu, na haina thamani yoyote ya kweli.

Kwa kumalizia, njia ya ukombozi wa Gaza na Palestina yote sio kupitia taifa la uwongo ambalo Wayahudi wanaishi. Suluhisho la Kiislamu kwa Palestina ni utawala wa Uislamu katika ardhi iliyoporwa, na ni kupigana na mporaji, na kuhamasisha majeshi ya Waislamu kuwang'oa Wayahudi kutoka ardhi iliyobarikiwa. Na suluhisho la kudumu na la msingi ni kuanzisha Ukhalifa Uongofu na kulinda ardhi ya Israa na Mi'raj iliyobarikiwa na ngao ya Ukhalifa. Mungu akipenda, siku hizo haziko mbali.

Mtume wa Mwenyezi Mungu ﷺ alisema: «Saa haitasimama mpaka Waislamu wapigane na Wayahudi, na Waislamu watawaua, mpaka Myahudi atajificha nyuma ya jiwe na mti, kisha jiwe au mti utasema: Ewe Muislamu, Ewe mja wa Mwenyezi Mungu, huyu Myahudi yuko nyuma yangu, njoo umuue» (Imesimuliwa na Muslim)

Imeandikwa kwa ajili ya Redio ya Ofisi ya Habari Kuu ya Hizb ut-Tahrir

Muhammad Amin Yildirim

Kile ambacho Amerika inataka ni kutambuliwa rasmi kwa taifa la Kiyahudi, hata kama silaha itabaki

Kile ambacho Amerika inataka ni kutambuliwa rasmi kwa taifa la Kiyahudi, hata kama silaha itabaki

Habari:

Habari nyingi za kisiasa na kiusalama nchini Lebanon zinahusu suala la silaha inayolenga taifa la Kiyahudi, bila silaha nyingine yoyote na kulizingatia na wachambuzi wengi wa kisiasa na wanahabari.

Maoni:

Amerika inaomba kukabidhiwa silaha iliyopigana na Wayahudi kwa jeshi la Lebanoni, na haijalishi silaha yoyote itakayobaki mikononi mwa watu wote ambayo inaweza kutumika ndani ya nchi itakapoona faida yake au kati ya Waislamu katika nchi jirani.

Amerika, adui yetu mkuu sisi Waislamu, ilisema waziwazi, bali kwa ukosefu wa adabu, wakati mjumbe wake Barrack alipotamka kutoka Lebanon kwamba silaha ambayo lazima ikabidhiwe kwa serikali ya Lebanoni ni silaha ambayo inaweza kutumika dhidi ya taifa la Kiyahudi linalonyakua Palestina iliyobarikiwa, na sio silaha nyingine yoyote ya mtu binafsi au ya kati kwa sababu hii haidhuru taifa la Kiyahudi, bali inawahudumia na inahudumia Amerika na nchi zote za Magharibi katika kuhamasisha mapigano kati ya Waislamu kwa kisingizio cha watu wenye msimamo mkali au wenye itikadi kali au watu wa kale au walio nyuma, au maelezo mengine ambayo wao huyaeneza kati ya Waislamu kwa kisingizio cha madhehebu au utaifa au ukabila, au hata kati ya Waislamu na wengine ambao wameishi nasi kwa mamia ya miaka na hawakupata kutoka kwetu ila kuhifadhi heshima, mali na roho, na kwamba tulikuwa tunatumia sheria juu yao kama tunavyozitumia juu yetu wenyewe, wanayo yao na wanayo juu yao. Hukumu ya kisheria ndiyo msingi wa hukumu kwa Waislamu, iwe kati yao, au kati yao na raia wengine wa dola.

Na maadamu adui yetu mkuu Amerika anataka kuharibu au kutoa upande silaha ambayo inaumiza taifa la Kiyahudi, kwa nini wanasiasa na wanahabari wanaangazia hilo?!

Na kwa nini mada muhimu zaidi zinaibuliwa kwenye vyombo vya habari na katika baraza la mawaziri, kwa ombi la adui wa Kimarekani, bila kuzichunguza kwa kina na kufafanua ukubwa wa hatari yake kwa umma, na hatari zaidi kati yao ni kuchora mipaka ya nchi kavu na taifa la Kiyahudi, ambayo ni kutambua taifa hili la wanyang'anyi rasmi, na kwa namna ambayo hakuna mtu atakayeweza kubeba silaha baada ya hapo, silaha yoyote kwa ajili ya Palestina, ambayo ni mali ya Waislamu wote na sio watu wa Palestina pekee, kama wanavyojaribu kutushawishi kana kwamba inawahusu watu wa Palestina pekee?!

Hatari ni katika kuibua suala hili mara moja chini ya kichwa cha amani, na mara nyingine chini ya kichwa cha upatanisho, na nyingine chini ya kichwa cha usalama katika eneo hilo, au chini ya kichwa cha ustawi wa kiuchumi, utalii na kisiasa, na ustawi ambao wanaahidi Waislamu ikiwa watatambua chombo hiki kilichopotoka!

Amerika inajua vizuri kwamba Waislamu hawawezi kukubali kutambua taifa la Kiyahudi kamwe, na ndiyo maana unaiona inawapenyeza kupitia mambo mengine ili kuwatoa akili zao kutoka kwa jambo muhimu zaidi la hatima. Ndiyo, Amerika inataka tuangazie suala la silaha, lakini inajua kwamba silaha, haijalishi ni yenye nguvu kiasi gani, haitafaa na haiwezi kutumika dhidi ya taifa la Kiyahudi ikiwa Lebanon rasmi itatambua kwa kuchora mipaka nayo, na kwa kufanya hivyo itakuwa imetambua na kustahili kwake ardhi ya Palestina iliyobarikiwa, ikisingizia watawala wa Kiislamu, na mamlaka ya Palestina.

Utambuzi huu wa taifa la Kiyahudi ni usaliti kwa Mungu na Mtume wake na kwa waumini, na kwa damu yote ya mashahidi ambayo ilimwagwa na bado inamwagwa kwa ajili ya ukombozi wa Palestina, na licha ya yote hayo bado tunatumai mema katika taifa letu ambalo baadhi yao wanapigana huko Gaza Hashem na Palestina, na wanatuambia kwa damu yao: Hatutatambua taifa la Kiyahudi kamwe, hata kama itatugharimu haya yote na zaidi... Je, tunakubali nchini Lebanon kutambua taifa la Kiyahudi haijalishi hali ni ngumu kiasi gani?! Na je, tunakubali kuchora mipaka nalo, yaani, kulikubali, hata kama silaha itaachwa nasi?! Hili ni swali ambalo lazima tulijibu kabla halijachelewa.

Imeandikwa kwa ajili ya idhaa ya ofisi ya habari kuu ya Hizb ut-Tahrir

Dkt. Muhammad Jaber

Mkuu wa kamati ya mawasiliano kuu ya Hizb ut-Tahrir katika jimbo la Lebanon