Urusi Yawashambulia Mama Mmoja Mwislamu kutoka Tatar za Crimea na Binti Zake
kwa Mara ya Kwanza katika Matukio ya Kukamatwa kwa Misingi ya Ugaidi Isiyo na Msingi
(Imetafsiriwa)
Habari:
Katika hali ya kutisha, mke wa mfungwa wa kisiasa Ramzi Nematulaev, na wasichana wengine watatu wadogo wamekamatwa katika uvamizi wa asubuhi, ikiwakilisha kukamatwa kwa kundi la wanawake kwa mara ya kwanza katika ukandamizaji unaoendelea wa Urusi.
Kwa bahati mbaya, hakukuwa na mshangao wowote mnamo Oktoba 16, wakati mahakama ya işgali huko Simferopol iliamuru kuwekwa kizuizini Asma Nematulaeva aliyezaliwa 1985, Elviza Aliyeva aliyezaliwa 2005, Fauzia Usmanova aliyezaliwa 2004, na Nasiba Saidova aliyezaliwa 2006. Hii ilikuja licha ya kutokuwepo kwa mashtaka yoyote maalum yaliyoelekezwa kwao, na kwamba Asma Nematulaeva, mke wa mfungwa wa kisiasa, ana watoto wadogo watano.
Licha ya ongezeko kubwa la idadi ya wafungwa wa kisiasa wa kike tangu Urusi ilipoanzisha uvamizi wake kamili dhidi ya Ukraine, operesheni ya pamoja mnamo Oktoba 15, na kulenga wanawake wa Tatar wa Crimea, iliashiria mstari mwekundu hatari sana ambao Urusi ilivuka kwa mara ya kwanza.
Majaribio haya tayari yamesababisha idadi kubwa ya watoto wa Tatar wa Crimea kuumia kiakili kutokana na ukaguzi wa silaha, na kulazimishwa kuishi bila baba zao. Ujumbe sasa uko wazi kabisa, kwamba wanaweza kuwa mayatima kabisa bila kuwa salama kutokana na mateso.
Maoni:
Tangu işgali yake ya peninsula ya Crimea mnamo 2014, Urusi imekuwa ikiwatesa Waislamu wa Crimea bila kukoma.
Hadi sasa, kukamatwa kwa mfumo huu usioamini Mungu wa vijana wa Hizb ut Tahrir kumekuwa kwa wanaume tu, lakini sasa tunashuhudia kukamatwa kwa kwanza dhidi ya wanawake wanaohusishwa na Hizb ut Tahrir huko Crimea. Wanawake hawa wanne ni Asma Nematulaeva, mtengeneza pipi na mama wa watoto watano; Elviza Aliyeva, mwanafunzi wa chuo kikuu; Fauzia Usmanova, mfanyakazi wa duka; na Nasiba Saidova, mwalimu na mfanyakazi katika kituo cha kulelea watoto.
Aliya Bekirova, mama wa Asma, mwenye umri wa miaka 73, alisema juu ya ukatili wa uvamizi wa saa nne asubuhi, akielezea jinsi yeye, binti yake, na wajukuu watano walikuwa nyumbani wakati huo, ambapo alisema: "Waliingia ghafla bila kubisha hodi. Binti yangu alisema: Msiivunje, nitafungua mwenyewe." Mara moja, kundi zima la vikosi vya usalama vilivyo na silaha kamili liliingia; walikuwa zaidi ya kumi, wakati mjukuu wake anasema walikuwa angalau kumi na tano." Baada ya kuwasili kwa vitengo vya Shirika la Usalama la Shirikisho la Urusi, watoto waliwashtuka kutokana na kelele na mayowe, wakati watu wazima walikuwa na wasiwasi juu ya familia zao. Mwanamke huyo anakumbuka kwamba vikosi vya usalama vilipindua vitu, vilipekua kila kitu katika chumba cha watoto, na hata vilisoma vitabu vya Kiislamu. Hawakumruhusu mjukuu wao mkubwa, ambaye ni mwanafunzi, kuingia ndani ya chumba waliposoma amri ya ukaguzi. Baadhi ya simu zilichukuliwa, na zingine zilirudishwa.
Wakati wa uvamizi, maafisa walionya Aliya Bekirova dhidi ya kuomba rasmi ulezi wa wajukuu zake, wakitishia kwamba "ikiwa hakuna mlezi, serikali inaweza kuwachukua watoto." Aliwauliza: "Kwa nini mnafanya hivi? Mnafanya watoto kuwa yatima na baba zao wako hai!", "Wamewafanyia nini? Wanatekeleza imani yao tu." Kulingana na yeye, Asma alichukuliwa karibu saa saba asubuhi. Mama yake baadaye alisema: "Je, haitoshi kuwa na idadi kubwa ya vikosi vya usalama kwa mwanamke mmoja?"
Ujumbe, kama wanaharakati wanavyoonya, uko wazi: watoto wa Tatar wa Crimea, ambao tayari wameathiriwa na ukaguzi wa silaha na kukamatwa kwa baba zao, sasa wanaweza kuwa mayatima kabisa.
Hii sio mara ya kwanza kwa Waislamu wa Crimea kuteswa na Urusi. Hapo awali ilikuwa Urusi ya Kizalendo, kisha utawala wa Kikomunisti wa Kremlin, na sasa utawala wa kimabavu wa Putin. Leo, kampeni ya da'wah ya Kiislamu huko Crimea inatukumbusha msimamo wa Waislamu wa kwanza huko Makka. Dada zetu wamesimama imara kwa fahari na heshima kama Sumayya bint Khayyat (Radhi za Allah ziwe juu yake), wakiangalia uso wa mfumo katili wa işgali wa Urusi, wakitegemea ahadi ya Allah pekee, na wanaendelea kutoa wito wa kuanza tena maisha ya Kiislamu.
Inajulikana ulimwenguni kote kuwa Hizb ut Tahrir sio shirika la kigaidi, na kwamba mashtaka yote yanayotolewa na Kremlin dhidi yake ni uwongo na uzushi tu. Kufuata historia ya Hizb ut Tahrir tangu kuanzishwa kwake mnamo 1953 hadi sasa, inakuwezesha kukataa uwongo huu kwa urahisi. Chama kinakubali mgogoro wa kiakili, hoja na ushahidi, na hakitaacha mbinu hii. Na itaendelea na kazi yake ya kiakili na kisiasa mpaka Allah amjalie ushindi na kukiwezesha kuanza tena maisha ya Kiislamu chini ya Khilafah Rashidah ya pili kwa njia ya Utume, na kueneza Uislamu, dini ya rehema, haki na utulivu, ili mataifa yaingie kwa makundi, wakikimbia dhuluma ya ubepari na ukandamizaji wa watawala, na ili watu watofautishe kati ya haki na batili.
Allah Mwenyezi alisema: ﴿Yeye ndiye aliyemtuma mjumbe wake kwa uongofu na dini ya haki ili aifanye ishinde dini yote. Na Allah ni shahidi wa kutosha﴾.
Imeandikwa kwa Idhaa ya Afisi ya Habari Kuu ya Hizb ut Tahrir
Thurayya Amal Yassna
Mwanachama wa Afisi ya Habari Kuu ya Hizb ut Tahrir