مع الحديث النبوي الشريف (14)  - خمس كلمات ... للعمل بهن!!
مع الحديث النبوي الشريف (14)  - خمس كلمات ... للعمل بهن!!

 نُحَيِّيكُمْ جَمِيعًا أيها الأَحِبَّةُ المُستَمِعُونَ الكِرَامَ فِي كُلِّ مَكَانٍ, نَلتَقِي بِكُمْ فِي حَلْقَةٍ جَدِيدَةٍ مِنْ بَرنَامَجِكُم "مَعَ الحَدِيثِ النَّبوِيِّ الشَّرِيفِ" وَنَبدَأ بِخَيرِ تَحِيَّةٍ وَأزكَى سَلامٍ, فَالسَّلامُ عَلَيكُمْ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

0:00 0:00
Speed:
May 30, 2024

مع الحديث النبوي الشريف (14) - خمس كلمات ... للعمل بهن!!

 مع الحديث النبوي الشريف (14)
خمس كلمات ... للعمل بهن!!


نُحَيِّيكُمْ جَمِيعًا أيها الأَحِبَّةُ المُستَمِعُونَ الكِرَامَ فِي كُلِّ مَكَانٍ, نَلتَقِي بِكُمْ فِي حَلْقَةٍ جَدِيدَةٍ مِنْ بَرنَامَجِكُم "مَعَ الحَدِيثِ النَّبوِيِّ الشَّرِيفِ" وَنَبدَأ بِخَيرِ تَحِيَّةٍ وَأزكَى سَلامٍ, فَالسَّلامُ عَلَيكُمْ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَبَعدُ:


رَوَى الطَّبرَانِيُّ فِي الأَوسَطِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ يَأْخُذُ عَنِّي هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ، فَيَعْمَلُ بِهِنَّ، أَوْ يُعَلِّمُهُنَّ مَنْ يَعْمَلُ بِهِنَّ؟» قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قُلْتُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي، فَعَقَدَ فِيهِمَا خَمْساً، وَقَالَ: «اتَّقِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ، وَارْضَ بِمَا قَسَمَ اللَّهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى النَّاسِ، وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ تَكُنْ مُؤْمِناً، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُسْلِماً، وَلَا تُكْثِرِ الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ».


مستمعينا الكرام:


إِنَّ هَذِهِ الكَلِمَاتِ مِنَ الحَبِيبِ المُصطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّم تُغنِي عَنِ الشَّرحِ وَالتَّفصِيلِ؛ فَهِيَ سَهْلةُ الفَهمِ وَقَوِيَّةُ التَّأثِيرِ!! فَلَمْ يَترُكِ الإِسلامُ خَيراً إِلَّا وَأرشَدَنَا إِلَيهِ, وَدَلَّنَا عَلَيهِ, وَأمَرَنَا بِفِعلِه!! وَلَمْ يَترُكْ شَرّاً إِلَّا وَحَذَّرَنَا مِنهُ, وَنَهَانَا عَنهُ, وَأمَرَنَا بِاجتِنَابِه!! مَنْ مِنَّا لا يُحِبُّ أنْ يَكُونَ أَعْبَدَ النَّاسِ؟ مَنْ مِنَّا لا يُحِبُّ أنْ يَكُونَ أَغْنَى النَّاسِ؟ مَنْ مِنَّا لا يُحِبُّ أنْ يَكُونَ مُؤْمِناَ؟ مَنْ مِنَّا لا يُحِبُّ أنْ يَكُونَ مُسْلِماً؟ مَنْ مِنَّا لا يُحِبُّ أنْ يَكُونَ قَلبُهُ حَيّاً؟ لا شَكَّ في أنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنَّا يُحِبُ هَذِهِ الكَلِمَاتِ الخَمْس:


1. أوَّلُهَا: «اتَّقِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ».


رَوَى البَيهَقِيُّ فِي الآدَابِ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ فَقَدِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ، كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَقَعَ فِيهِ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلَكٍ حِمىً، أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ، أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ».


2. وَثَانِيهَا: «وَارْضَ بِمَا قَسَمَ اللَّهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى النَّاسِ».


يَقُولُونَ: القَنَاعَةُ كَنْزٌ لا يَفنَى!! فَمَا هِيَ القَنَاعَةُ؟ وَمَا مَرَاتِبُهَا؟ وَمَا آثَارُهَا؟ وَمَا الأَسبَابُ المُوصِلَةُ وَالمُؤَدِّيَةُ إِلَيهَا؟ لِلإِجَابَةِ عَنْ هَذِهِ التَّسَاؤُلاتِ نَقُولُ وَبِاللهِ التَّوفِيقُ: القَنَاعَةُ: هِيَ الرِّضَا بِمَا قَسَمَ اللّهُ, وَلَوْ كَانَ قَلِيلاً, وَهِيَ عَدَمُ التَّطَلُّعِ إِلَى مَا فِي أيدِي الآخَرِينَ, وَهِيَ عَلاَمْةٌ عَلَى صِدْقِ الإِيمَانِ. وَأمَّا مَرَاتِبُهَا فَثَلاثٌ: عُلْيَا, وَوُسطَى, وَدُنيَا. أمَّا العُليَا فَهِيَ أنَ يَقتَنِعَ المَرءُ بِالبُلغَةِ مِنْ دُنياهُ وَيَصرِفَ نَفْسَهُ عَنِ التَّعَرُّضِ لِمَا سِوَاهُ. وأما الوُسْطَى فَهِيَ أنْ تَنتَهِيَ بِهِ القَناعَةُ إِلَى الكِفَايَةِ, وَيَحذِفَ الفُضُولَ وَالزِّيادَةَ. وأما الدُّنيَا فَهِيَ أنْ تَنتَهِيَ بِهِ القَناعَةُ إِلَى الوُقُوفِ عَلَى مَا سَنحَ، فَلا يَكرَهُ مَا آتَاهُ اللهُ وَإِنْ كاَنَ كَثِيراً، وَلا يَطْلُبُ مَا تَعَذَّرَ وَإِنْ كَانَ يَسِيراً.


وَأمَّا آثَارُ القَنَاعَةِ فَكَثِيرَةٌ مِنهَا: امتِلاءُ القَلْبِ بِالثِّقَةِ بِاللهِ سُبحَانَهُ وَتَعَالَى, وَالرِّضَا بِمَا قَدَّرَ وَقَسَمَ, فَيَحيَا المَرءُ حَيَاةً طَيبَةً يَكُونُ فِيهَا شَاكِراً لأَنعُمِ اللهِ. وَالفَلاحُ وَالبُشرَى لِمَنْ قَنِعَ بِأنَّهُ يَقِي نَفسَهُ مِنَ الذُّنوبِ والآثامِ التِي تَفتِكُ بِالقَلْبِ وَتَذهَبُ بِالحَسنَاتِ كَالحَسَدِ وَالغِيبَةِ وَالنَّمِيمَةِ وَالكَذِبِ. وَالقَانِعُ تَعْزِفُ نَفْسُهُ عَن حُطَامِ الدُّنيَا رَغْبةً فِيمَا عِنْدَ الله. وَالقنُوعُ يُحِبُّهُ اللهُ وَيُحِبُّهُ النَّاسُ. وَالقَنَاعَةُ تُشِيعُ الأُلفَةَ وَالْمَحَبَّةَ بَينَ أفرَادِ المُجتَمَعِ. وَالحَقِيقَةُ التِي لا مِرَاءَ فِيهَا وَلا جِدَالَ أنَّ الغِنَى غِنَى النَّفسِ, وَأنَّ العِزَّ فِي الطَّاعَةِ وَالقَناعَةِ, وَأَنَّ الذُّلَّ فِي المَعصِيَةِ وَالطَّمَعِ.


وَمِنَ الأَسبَابِ المُؤَدِّيةِ لِلقَنَاعَةِ: الاستِعَانَةُ بِاللهِ, وَالتَّوَكُلُ عَلَيهِ, وَالتَّسلِيمُ لِقَضَائِهِ وَقَدَرِهِ. وَأنْ نَقْدُرَ الدُّنيَا بِقَدْرِهَا, وَنُنْزِلَهَا مَنْزِلَتَهَا, وَأنْ نَجْعَلَ الهَمَّ لِلآخِرَةِ وَالتَّنافُسَ فِيهَا. وأن نَنظُرَ فِي حَالِ الصَّالِحِينَ, وَزُهدِهِمْ وَكَفَافِهِمْ وَإِعرَاضِهِمْ عَنِ الدُّنيَا ومَلَذَّاتِهَا. وَأنْ نتَأمَّلَ أحْوَالَ مَنْ هُمْ دُوَنَنا, وَأنْ نُجَاهِدَ أنفُسَنَا عَلَى القَناعَةِ وَالكَفَافِ. وَأنْ نَعلَمَ أنَّ فِي القَنَاعَةِ رَاحَةَ النَّفسِ, وَسَلامَةَ الصَّدْرِ, وَاطمِئنَانِ القَلْبِ فَنُرَوِّضَ القَلْبَ عَلَيها. وَأنْ يَكُونَ لَدَينَا يَقِينٌ بِأَنَّ الرِّزْقَ مَكتُوبٌ وَالإِنسَانُ فِي رَحِمِ أُمِّهِ. وَأنْ نَتَدَبَّرَ آيَاتِ القُرآنِ العَظِيم لا سِيَّمَا الَّتِي تَتَحَدَّثُ عَنِ الرِّزْقِ وَالاكتِسَابِ. وَأنْ نَعلَمَ بِأَنَّ الرِّزْقَ لا يَخضَعُ لِمَقَايِيسِ البَشَرِ مِنْ قُوَّةِ الذَّكَاءِ وَكَثرَةِ الحَرَكَةِ وَسِعَةِ المَعَارِفِ. وَأنْ نَعلَمَ بِأنَّ عَاقِبَةَ الغِنَى شَرٌ وَوَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ إِذَا لمَ يكَنِ الاكْتِسَابُ وَالصَّرفُ مِنهُ بِالطُّرُقِ المَشرُوعَةِ.


3. وَثَالِثُهَا: «وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ تَكُنْ مُؤْمِناً».


رَوَى البَيهَقِيُّ فِي شُعَبِ الإيمَانِ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «وَاللهِ لَا يُؤْمِنُ، وَاللهِ لَا يُؤْمِنُ، وَاللهِ لَا يُؤْمِنُ ثَلَاثاً» قَالُوا: وَمَنَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «الْجَارُ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ». قَالُوا: وَمَا بَوَائِقُهُ؟ قَالَ: «شَرُّهِ». وَرَوَى الإِمَامُ أحمَدُ فِي مُسنَدِهِ عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا زَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ يُوصِينِي بِالْجَارِ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ».


4. وَرَابِعُهَا: «وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُسْلِماً».


رَوَى ابنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ بِاللَّهِ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».
5. وَخَامِسُهَا: «وَلَا تُكْثِرِ الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ».


رَوَى ابنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ عَنْ أبي هريرة قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَهُمْ يَضْحَكُونَ فَقَالَ: «لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيراً». فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ لَكَ لِمَ تُقَنِّطُ عِبَادِي؟ قَالَ: فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ: «سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وأبشروا».


قَالَ أبُو حَاتِم رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ: "سَدِّدُوا" يُرِيدُ بِهِ كُونُوا مُسَدَّدِينَ, وَالتَّسْدِيدُ لُزُومُ طَرِيقَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتِّبَاعُ سُنَّتِهِ. وَقَوْلُهُ: "وَقَارِبُوا" يُرِيدُ بِهِ لَا تَحْمِلُوا عَلَى الْأَنْفُسِ مِنَ التَّشْدِيدِ مَا لَا تُطِيقُونَ. وَقَوْلُهُ: "وَأَبْشِرُوا" أيْ فَإِنَّ لَكُمُ الْجَنَّةَ إِذَا لَزِمْتُمْ طَرِيقَتِي فِي التَّسدِيدِ, وَقَارَبْتُم فِي الأعمَالِ.


مستمعينا الكرام: نَشكُرُكُم عَلى حُسنِ استِمَاعِكُم, مَوعِدُنَا مَعَكُمْ في الحَلْقةِ القادِمَةِ إنْ شَاءَ اللهُ, فَإِلَى ذَلِكَ الحِينِ وَإِلَى أَنْ نَلْقَاكُمْ وَدَائِماً, نَترُكُكُم في عنايةِ اللهِ وحفظِهِ وأمنِهِ, وَالسَّلامُ عَلَيكُمْ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ.


كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير
الأستاذ محمد أحمد النادي - ولاية الأردن –
2014/9/12م

More from فقه

مع الحديث الشريف - أتدرون من المفلس

د حديث شريف سره

ايا پوهېږئ چې مفلس څوک دی؟

الله دې وکړي چې تاسو ته د تحرير ګوند د مرکزي رسنيز دفتر د راډيو قدرمنو اورېدونکو ښه راغلاست ووايم، ستاسو سره مو ليدنه او زموږ پروګرام د حديث شريف سره تازه کيږي، او زموږ د حلقې په پيل کې غوره خبره د اسلام سلام دی، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

د احمد په مسند کې راغلي دي - د ډېرو روايتونو د مسند پاتې برخه - زما د امت مفلس هغه څوک دی چې د قيامت په ورځ روژه، لمونځ او زکات راوړي او راځي په داسې حال کې چې دغه يې سپک کړی وي، دغه يې تورن کړی وي او دغه يې مال خوړلی وي

  عبدالرحمن له زهير څخه، هغه له علاء څخه، هغه له خپل پلار څخه، هغه له ابی هريره څخه، هغه له نبي صلی الله علیه وسلم څخه روايت کوي چې هغه وفرمايل: ايا پوهېږئ چې مفلس څوک دی؟ هغوى وويل: اى د خداى رسوله! زموږ مفلس هغه څوک دى چې نه روپۍ لري او نه سامان. هغه وويل: زما د امت مفلس هغه څوک دى چې د قيامت په ورځ روژه، لمونځ او زکات راوړي او راځي په داسې حال کې چې دغه يې سپک کړى وي، دغه يې تورن کړى وي او دغه يې مال خوړلى وي، نو هغه به کښېنول شي او دغه به د هغه له نيکيو څخه قصاص اخلي او دا به د هغه له نيکيو څخه قصاص اخلي، نو که چېرې د هغه نيکۍ مخکې له دې څخه خلاصې شي چې هغه هغه ګناهونه خلاص کړي چې د هغه په غاړه دي، نو د هغوى ګناهونه به واخيستل شي او په هغه باندې به وغورځول شي، بيا به په اور کې وغورځول شي.

دا حديث د نورو مهمو حديثونو په شان دی چې بايد معنی يې درک شي، ځينې خلک داسې دي چې له لمانځه، روژې او زکات سره سره مفلس دي، ځکه چې دغه يې سپک کړ، دا يې تورن کړ، دا يې مال وخوړ، دا يې وينه تويه کړه او دا يې وواهه  

او د هغه افلاس دا دی چې د هغه له نيکيو څخه واخيستل شي چې د هغه سرمايه ګڼل کيږي او دې ته ورکړل شي او د هغه د سپکاوي، تور او وهلو په بدل کې هغه ته تاوان ورکړل شي، او له دې وروسته چې د هغه نيکۍ مخکې له دې څخه خلاصې شي چې هغه هغه څه خلاص کړي چې د هغه په غاړه دي، نو د هغوی له ګناهونو څخه به واخيستل شي او په هغه باندې به وغورځول شي، بيا به په اور کې وغورځول شي. 

او کله چې نبي صلی الله علیه وسلم له خپلو اصحابو څخه پوښتنه وکړه چې ايا پوهېږئ چې مفلس څوک دی؟ د ايا پوهېږئ معنی دا ده چې ايا د چارو په باطن باندې پوهېږئ، ايا پوهېږئ چې رښتینی مفلس څوک دی؟ دا د حضرت علي کرم الله وجهه د دې خبرې تصديق کوي: "شتمني او بې وزلي په الله باندې له وړاندې کولو وروسته ده" هغوی کله چې دا پوښتنه وشوه د خپلو تجربو له مخې يې ځواب ورکړ، زموږ مفلس هغه څوک دی چې نه روپۍ لري او نه سامان، دا د رسول الله صلی الله علیه وسلم د اصحابو په نظر مفلس دی، نو هغه صلی الله علیه وسلم وفرمايل: نه، .... هغه وفرمايل: زما د امت مفلس هغه څوک دی چې د قيامت په ورځ روژه، لمونځ او زکات راوړي... 

او دا د حضرت عمر د دې خبرې تصديق کوي: څوک چې وغواړي روژه دې ونيسي او څوک چې وغواړي لمونځ دې وکړي خو دا استقامت دی، ځکه چې لمونځ، روژه، حج او زکات دا هغه عبادتونه دي چې انسان يې شايد په خپله خوښه وکړي، او کيدای شي چې منافقت وکړي، خو د ثقل مرکز دا دی چې د الله په امر باندې عمل وکړي 

الله دې موږ په حق باندې ثابت کړي او د خپلو پرهيزګارو بندګانو څخه دې وګرځوي او زموږ بديو ته دې نيکۍ بدلې کړي او د وړاندې کولو په ورځ دې رسوا نه کړو، آمين 

قدرمنو اورېدونکو، تر هغه وخته پورې چې تاسو سره يو بل نبوي حديث سره وکتل شي، تاسو الله ته سپارم چې هغه امانتونه نه ضايع کوي او السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

د راډيو لپاره ليکل شوی 

عفراء تراب

د حدیث شریف سره - منافقین او د هغوی ناوړه اعمال

د حدیث شریف سره

منافقین او د هغوی ناوړه اعمال

ګرانو اوریدونکو! په هر ځای کې چې یاست، تاسو ته د خپلې خپرونې "د حدیث شریف سره" په نوې کړۍ کې ښه راغلاست وایو او په ښې سلام سره پیل کوو، السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته.

له بریدة رضي الله عنه څخه روایت دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: "منافق ته مه وایئ چې سردار دی، ځکه که هغه سردار وي، نو تاسو خپل رب عزوجل غصه کړی دی". دا ابو داود په صحیح سند سره روایت کړی دی.

ای قدرمنو اوریدونکو!

یقینا غوره خبرې د خدای تعالی خبرې دي، او غوره لارښود د محمد بن عبدالله صلی الله علیه وسلم لارښود دی، اما بعد:

یقینا دا شریف حدیث موږ ته لارښوونه کوي چې له هغو منافقانو سره څنګه چلند وکړو چې موږ یې پیژنو، ځکه رسول الله صلی الله علیه وسلم یوازینی کس و چې د ټولو منافقانو نومونه یې پیژندل، مګر موږ کولی شو ځینې یې د دوی له صفاتو څخه وپیژنو، لکه هغه کسان چې قرآن دوی ته اشاره کړې چې په سستۍ او زړه نا زړه فرائض ترسره کوي، او لکه هغه کسان چې د اسلام او مسلمانانو په وړاندې دسیسې کوي او فتنې هڅوي او په ځمکه کې فساد کوي او دا خوښوي چې فحشاء د هغې ته په بلنه ورکولو، د هغې په ساتلو او پاللو سره خپره شي، او لکه هغه کسان چې د اسلام او مسلمانانو په اړه دروغ وايي... او نور هغه کسان چې د نفاق صفات لري.

له همدې امله موږ باید هغه څه وپیژنو چې شریعت ښه ګڼلي او څه یې بد ګڼلي، ترڅو موږ منافق له مخلص څخه وپیژنو، او د هغه په ​​وړاندې مناسب ګام واخلو. موږ باید د هغه چا په اړخ باور ونکړو چې د شریعت خلاف کارونه کوي او داسې ښیې چې هغه دا د اسلام او مسلمانانو په ګټه کوي، او موږ باید د هغه پیروي ونه کړو او نه یې ملاتړ وکړو، او نه هم له دې څخه لږ دا چې موږ هغه ته سردار ووایو، که نه نو خدای سبحانه وتعالی به په موږ غصه شي.

موږ مسلمانان باید تر ټولو زیات د اسلام او مسلمانانو په اړه اندیښمن واوسو، او یو منافق ته اجازه ورنکړو چې زموږ دین او کورنیو ته ننوځي، ځکه چې دوی د هغو خطرناکو شیانو څخه دي چې موږ ورسره مخ کیدی شو د دوی د ډیریدو او د دوی د څو څیرو له امله. موږ باید د هغه چا د اعمالو د اندازه کولو لپاره شرعي تله حاضره کړو چې د اسلام دعوه کوي، ځکه چې اسلام زموږ لپاره د دغه شان بدکارانو څخه ساتنه ده.

له خدایه غواړو چې زموږ امت له دغه شان مجرمینو څخه وساتي او موږ ته مستقیمې لارې او سمې تلې ته لارښوونه وکړي چې د خلکو چلند ورباندې اندازه کړو او له هغو کسانو څخه ځان لرې وساتو چې خدای یې نه خوښوي، اللهم آمین.

ګرانو اوریدونکو، تر هغه وخته چې تاسو له بل نبوي حدیث سره ګورو، تاسو خدای ته سپارو، والسلام علیکم ورحمة الله وبرکاته.

دا لیکنه د راډیو لپاره: ډاکټر ماهر صالح