له حديث شريف سره
د ايمان خاوندان او د مادياتو خاوندان
تاسو ټولو ته په هر ځای کې سلامونه وایو، ستاسو د خپرونې "له حديث شريف سره" په نوې برخه کې او په غوره سلام سره پیل کوو، السلام علیکم ورحمة الله وبركاته.
د ابن حجر عسقلاني د صحيح بخاري په شرح فتح الباري کې راغلي دي - په لنډ ډول - د صدقې او شفاعت په اړه په باب کې:
صدقه بن الفضل موږ ته حديث بيان کړ، عبده له هشام څخه، هغه له فاطمې څخه، هغې له اسماء رضي الله عنها څخه روايت کړی چې هغې وويل: رسول الله صلی الله علیه وسلم ماته وفرمايل: "مه اټکل کوه، نو په تا به اټکل وشي".
"مه اټکل کوه": مطلب دا چې حساب مه کوه، انسان لوښی اټکل کوي، یعنې هغه په کلکه بندوي، یعنې هغه څه مه منع کوه چې ستا په لاس کې دي.
"په تا به اټکل وشي": یعنې دا به د دې سبب شي چې رب تبارک و تعالی له تا څخه خپله روزي منع کړي.
ګرانو اورېدونکو:
که څه هم خبرې اسماء ته متوجه دي، خو دا امت ته خطاب دی، او دا یو واضح او ښکاره پیغام دی چې زموږ ګران رسول صلی الله علیه وسلم په کې غوښتنه کوي چې موږ بخیلي ونه کړو او حساب ونه کړو، او دا کار الله ته پریږدو ترڅو برکت نازل شي، او زموږ ګران رسول صلی الله علیه وسلم په دې حالت کې تیر شوی دی، ځکه چې د هغه په خوراک او څښاک کې برکت و، هغه حساب نه کاوه، بلکې د الله په نوم به یې پیل کاوه او د هغه په حمد به یې پای ته رساوه، نو برکتونه وو. او دا په غیب او د الله په تقدیر او د الله په رزق باندې پوره باور دی، برعکس هغه چا ته چې یوازې په محسوساتو او مادیاتو بسنه کوي، ځکه چې هغه برکت نه پیژني، په رزق باور نه لري او د غیب معنی نه پیژني.
ای مسلمانانو:
داسې موږ د ایمان د خاوندانو او د مادیاتو د خاوندانو ترمنځ فرق کوو، د ایمان خاوندان په ښکاره او پټ سبب، په مادي او معنوي سبب، په لیدل شوي او غایب سبب باور لري، نو دوی سببونه اخلي او په الله توکل کوي. نو د مادیت پالنې خاوندانو ته وایو: دا ایمان یوازې د رزق په موضوع پورې محدود نه دی، بلکې د دنیا او آخرت په ټولو چارو کې دی. له دې امله، که چیرې د مادیت پالنې خاوندان ویني چې د دوو کسانو خواړه د دریو لپاره کافي ندي او د دریو کسانو خواړه د څلورو یا پنځو لپاره کافي ندي، نو په لومړي سر کې دوی نه ویني چې لږه ډله به په ډیرې ډلې باندې بریالي شي. او که دوی خپل حسابونه او تجارتونه عددونه ویني، نو دوی به څنګه د ملائکو د نزول معنی درک کړي چې د ایمان له خاوندانو سره جنګیږي؟ او دوی به څنګه دا درک کړي "زه د یوې میاشتې په واټن کې په وېرې سره مرسته شوم"؟ او دوی به څنګه دعا او د هغې اغیز درک کړي؟ او دوی به څنګه برکت درک کړي؟ او دوی به څنګه دا درک کړي "مه اټکل کوه، نو په تا به اټکل وشي"؟ بې له شکه دوی به دا هغه وخت درک کړي کله چې دوی د الله نصرت وګوري چې په مومنانو باندې نازل شوی دی، که څه هم د دوی شمیر او وسایل لږ دي، ان شاء الله ډیر ژر.
ای الله! موږ ته د نبوت په طريقه د خلافت راشده په رارسېدو کې بیړه وکړه، چې د مسلمانانو تیت پرکوالی سره راټول کړي، له هغوی څخه هغه مصیبت لرې کړي چې دوی پکې دي، ای الله! ځمکه د خپل کريم ذات په نور سره روښانه کړه. ای الله! آمين آمين.
ګرانو دوستانو، تر هغه چې له تاسو سره د یو بل نبوي حديث سره بیا ملاقات کوو، موږ تاسو د الله په امان ساتو، والسلام علیکم ورحمة الله وبركاته.
د راډیو لپاره یې لیکلی: ابو مریم