مع الحديث الشريف - اې د آدم زويه زما عبادت ته ځان فارغ کړه، زه به ستا سينه له شتمنۍ ډکه کړم
تاسو ټولو قدرمنو اورېدونکو ته په هرځای کې د خپلې خپرونې له حديث شريف سره په نوې کړۍ کې ښه راغلاست وايو او په غوره سلام سره يې پيلوو، السلام عليکم ورحمة الله وبرکاته،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلَّا تَفْعَلْ مَلَأْتُ يَدَيْكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ"
تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي
قَوْلُهُ: (إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ يَا اِبْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي)
يعنې زما د اطاعت لپاره له خپلو مهمو کارونو ځان فارغ کړه
(أَمْلَأْ صَدْرَك) يعنې ستا زړه
(غِنًى) او شتمني خو د زړه شتمني ده
(وَأَسُدَّ فَقْرَك) يعنې زما د عبادت لپاره له خپلو مهمو کارونو ځان فارغ کړه، زه به ستا مهم کارونه پوره کړم او ستا اړتيا به له خپل مخلوق څخه پوره کړم، او که داسې ونه کړې زه به ستا لاسونه په کار ډک کړم او ستا اړتيا به پوره نه کړم، يعنې که ته زما عبادت ته ځان فارغ نه کړې او په نورو کارونو کې بوخت شوې، زه به ستا اړتيا پوره نه کړم، ځکه چې ټول مخلوق په مطلقه توګه اړ دي، نو ستا په اړتيا کې به زياتوالی راشي.
قدرمنو اورېدونکو:
عجبه ده په هغه چا چې د رزق ګټلو يا له دنيا څخه د زياتې برخې غوښتلو په پلمه د الله سبحانه وتعالی عبادت ته نه فارغېږي! او دلته عبادت يوازې د اسلام پنځه رکنونه نه دي، د دې لپاره د الله تعالی دا قول کافي دی: (ژباړه: بېشکه زما لمونځ او زما قرباني او زما ژوند او زما مرګ د الله رب العالمين لپاره دی).
ايا هغه کسان چې د الله عبادت ته له فارغېدو څخه د رزق په ګټلو ته ترجيح ورکوي، نه پوهېږي چې دوی په دې کار سره د الله په امر تېری کوي! ايا شتمني او اړتيا د الله عالم او قدير په لاس کې نه ده؟ ايا رزق د الله رزاق کريم له خوا تضمين شوی نه دی! نو موږ څنګه ځان ته دا روا ګڼو چې په هغه څه بوخت شو چې د الله تعالی امر دی، او هغه څه پرېږدو چې هغه تعالی له موږ څخه غوښتي دي، چې په هغه بوخت شو، او هغه د هغه عزوجل عبادت ته ځان فارغ کول دي، او په سر کې يې د الله عزوجل د دين قايمولو او پر ټولو دينونو د هغه د ښکاره کولو لپاره ځان فارغ کول دي!
قدرمنو اورېدونکو تر هغه وخته چې له يو بل نبوي حديث سره بيا ستاسو په خدمت کې حاضريږو، تاسو د الله په امان ساتو، والسلام عليکم ورحمة الله وبرکاته.