الجولة الإخبارية 27-05-2016 (2)
الجولة الإخبارية 27-05-2016 (2)

العناوين:   ·        سلوك المملكة المتحدة تجاه الإسلام مقلق ·        كاميرون يقول إن تركيا تستطيع الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 3000 على ضوء التقدم الحالي ·        الصين تحذر الشعب من الالتزام بشعائر الإسلام ولكن المحافظة على الفكر الماركسي الإلحادي ·        باكستان تقول إن الضربات الجوية الأمريكية يوم السبت قد خرقت القانون الدولي

0:00 0:00
Speed:
May 30, 2016

الجولة الإخبارية 27-05-2016 (2)

الجولة الإخبارية 27-05-2016 (2)

(مترجمة)

العناوين:

  • ·        سلوك المملكة المتحدة تجاه الإسلام مقلق
  • ·        كاميرون يقول إن تركيا تستطيع الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 3000 على ضوء التقدم الحالي
  • ·        الصين تحذر الشعب من الالتزام بشعائر الإسلام ولكن المحافظة على الفكر الماركسي الإلحادي
  • ·        باكستان تقول إن الضربات الجوية الأمريكية يوم السبت قد خرقت القانون الدولي

التفاصيل:

سلوك المملكة المتحدة تجاه الإسلام مقلق

اعتقد أغلبية البريطانيين المستطلعة آراؤهم في إحصائية أن الإسلام لا يتوافق مع القيم البريطانية، كما وكشفت الإحصائية أن ثلث هؤلاء تقريبًا يعتقدون أن الإسلام دين عنيف ويروّج على العنف في بريطانيا. واستنتج البحث أن الشباب يمتلكون فهمًا عن الإسلام أفضل من الجيل الأكبر. وشارك أكثر من ألفيْ بالغ في الاستطلاع الذي أجرته على الإنترنت ComRes. وعندما سئلوا عن فهمهم للإسلام قال 41% من الأشخاص الذين تراوحت أعمارهم ما بين 18-24 إن عندهم فهماً جيداً عن عادات وعقائد المسلمين مقارنةً بـ 27% ممن زادت أعمارهم عن 45 عامًا. وعند السؤال حول إذا ما يظن هؤلاء أن الإسلام يروّج للسلام في بريطانيا، قال 42% من البالغين في الاستطلاع وتراوحت أعمارهم ما بين 18-24 إنهم يوافقون على ذلك مقارنةً بـ30% ممن زادت أعمارهم عن 25 عامًا. وحول سؤالهم عن "إذا توافق الإسلام مع القيم البريطانية"، وافق 43% من الشباب 18-24 على ذلك بينما كانت النسبة أقل من 31% من جميع الفئات العمرية الأخرى. وهاكم بعض النتائج الأخرى:

-      الإسلام يتوافق مع القيم البريطانية 28% موافقون

-      الإسلام يروّج لأعمال العنف في بريطانيا 31% موافقون

-      الإسلام قوة سلبية في بريطانيا 43% موافقون

-      معظم الناس في بريطانيا يمتلكون نظرة سلبية عن الإسلام 72% موافقون

-      عندي فهم جيد عن عادات وعقائد الإسلام 32% موافقون

-      الإسلام دين عنيف 28% موافقون. (المصدر: BBC)

إن هجوم الإعلام الغربي المستمر على الإسلام يزيد من قساوة سلوك البريطانيين ضد الإسلام، ولا يبدو أن هناك ما يدعو لتغيير هذا النهج في المستقبل.

----------------

كاميرون يقول إن تركيا تستطيع الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 3000 على ضوء التقدم الحالي

علّق ديفيد كاميرون على انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي بأنه بحسب التقدم الحالي سيستغرق تركيا عقودًا كي تنضم إلى الاتحاد، مضيفًا أن هناك احتمال أن يحدث ذلك عام 3000. وقال كاميرون: وحتى ذلك الوقت ستصوّت بريطانيا والدول الأعضاء على ذلك الأمر، حيث يشكّل دخول تركيا إلى الاتحاد مفتاح معركة في استفتاء بريطانيا حول عضويتها في الاتحاد الأوروبي. وقال كاميرون "ليس مكتوبًا على الورق أن تركيا ستنضم إلى الاتحاد وبأي وقت قريب "لقد قدموا طلبًا عام 1987، بحسب التقدم الحالي من الممكن أن ينضموا بحلول عام 3000"، بعد شهر من الآن 23/06، وبحسب استطلاعات الرأي فإن المؤيدين للبقاء 55% والرافضين 45%. وقال كاميرون "إن الرافضين للبقاء في الاتحاد يقومون بادعاءات مضللة حول تركيا. تركيا لن تنضم"، "إنهم يقولون صوّت لتخرج من أوروبا بسبب هذه المسألة حول تركيا، لذا لا يمكننا التوقف عن الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. هذا ليس صحيحًا. بريطانيا وكل دولة أخرى في الاتحاد تمتلك حق الرفض على انضمام أي دولة أخرى".

وأضاف "بحسب معدل التقدم الحالي، سوف يستغرق الأمر عقودًا، وأعني عقودًا بالمعنى الحرفي قبل أن يوجد مؤشر بحدوث ذلك". وقال "وحتى في تلك المرحلة سيكون لنا الحق بالرفض". وكتب نيجيل فاراج، زعيم حزب الاستقلال المناهض للهجرة، في صحيفة سنداي إكسبرس، قائلاً إن البقاء في الاتحاد لا يعني فقط زيادة الهجرة العالية حاليًا وإنما بمستويات أعلى من ذلك في المستقبل إذا ما انضمت تركيا إلى الاتحاد. وقال الزعيم المناهض للهجرة وللبقاء في الاتحاد الأوروبي "إن فتح الحدود مع تركيا يعني كارثة كبرى بالنسبة لبلادنا"، وأضاف "بعدد سكان يبلغ 80 مليوناً، يعني زيادة هجرة غير مضبوطة إلى المملكة المتحدة". بعد أن قدمت تركيا طلب الانضمام عام 1987 بدأت المباحثات عام 2005. في عام 2010 ذهب كاميرون إلى أنقرة من أجل المرافعة لدخول تركيا إلى الاتحاد والقتال في ذلك السبيل". وخلال زيارة الرئيس السابق لتركيا عبد الله غول الرسمية إلى بريطانيا عام 2011، أكد كاميرون لغول أن بريطانيا ما زالت تقف موقفًا مؤيدًا لانضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي. (المصدر: ذا ناشينال).

إن السبب الوحيد لدعم بريطانيا دخول تركيا إلى الاتحاد هو لأنه يقسم أوروبا. الآن وقد قرّر كاميرون بقاء بريطانيا في أوروبا، تأجل دعم دخول تركيا إلى وقت لاحق. ولكن السؤال هو لماذا يتحمل أردوغان هذه الانتقادات من القوى الكبرى الأوروبية؟.

---------------

الصين تحذر الشعب من الالتزام بشعائر الإسلام ولكن المحافظة على الفكر الماركسي الإلحادي

حذرت القيادة العليا في الصين بقيادة السكرتير العام للحزب والرئيس تشي جنينغ الشعب الصيني وخصوصًا الذين يسكنون في إقليم تشينغيانغ من الالتزام بشعائر الإسلام، بل عليهم المحافظة على سياسة الدولة الصينية (الماركسية الإلحادية). وقال زعيم الحزب والرئيس تشي جينينغ هذه التصريحات في المؤتمر الثاني الوطني للعمل حول الأديان وتناقلتها وسائل الإعلام. وخصوصًا التلفزيون الحكومي المركزي بشكل واسع. ووجّه التحذير إلى أقلية الإيغور المسلمة التي أصبحت مؤخرًا معادية أكثر في احتياجاتها ضد الدولة. لقد أصبحت أغلبية السكان في الإقليم متطرفة أكثر وقد أدركت الحكومة الصينية الآن مدى خطورة الموقف. (المصدر: إنديان إكسبرس).

مع اقتراب شهر رمضان تبدو الحكومة الصينية متوترة جدًا من التوهج الديني للمسلمين خلال هذا الشهر وتناضل من أجل توقف المدّ الإسلامي. في السابق قامت الحكومة بالتعذيب والسجن ووصم الإسلام بالإرهاب لمنع المسلمين من القيام بشعائر الإسلام. والآن تروّج الحكومة للماركسية الملحدة التي رفضها أصحابها ونبذوها وتبنّوا الرأسمالية مكانها. وبإفلاسها الفكري، انتهت جميع الخيارات التي تمتلكها الحكومة من أجل إيقاف المد الإسلامي.

----------------

باكستان تقول إن الضربات الجوية الأمريكية يوم السبت قد خرقت القانون الدولي

قالت باكستان يوم الثلاثاء إن الطائرة الأمريكية بدون طيار التي نفذت طلعةً أمريكيةً فوق الأراضي الباكستانية وادّعت أمريكا أنها قتلت فيها زعيم طالبان الملا أختر منصور كانت "مخالفةً للقانون الدولي"، مما وضع إسلام أباد بحالة صعبة مع حليفتها الولايات المتحدة. والعلاقة متوترة بين الولايات المتحدة وباكستان قبل السبت. وقد وصفت الضربة بأنها نجاح كبير في مكافحة الإرهاب من قبل أوباما الذي قال إن الملا منصور شكّل خطرًا على القوات الأمريكية في أفغانستان. وحذّر وزير الداخلية الباكستاني قادري نادر علي خان أنه ستكون للضربات "تداعيات خطيرة" على علاقة باكستان مع الولايات المتحدة. وقال في الرد الأول لباكستان حول الموضوع "لو أن كل دولة استهدفت الخطر المتصور خارج بلادها فسيكون هناك قانون الغاب في العالم"، وأضاف "أريد أن أقول أن الحكومة الباكستانية بغض النظر عن الهدف، تستنكر هذه الضربة الجوية بقوة". "إن التبرير الأمريكي للعالم حول هذه الضربة غير قانوني، وغير مبرّر وغير مقبول ويعارض سيادة الباكستان واستقلالها ويخالف كليًا قانون الأمم المتحدة الدولي. وقال خان إنه لا يستطيع تأكيد إذا ما كان القتيل هو الملا منصور، وأضاف أن تحليل DNA ما زال جاريًا مع أعضاء العائلة بعدما جاؤوا لاستلام الجثة. لطالما نفت باكستان وجود قيادة طالبان على أراضيها أو أنها تدعمها. ولكنها تعترف أن طالبان تقوم بالزيارة من وقت لآخر. لقد ضغطت واشنطن وكابول على إسلام أباد من أجل اتخاذ إجراءات ضد طالبان أو إحضارهم إلى طاولة المفاوضات. وقد نسقت باكستان لأول لقاء بين طالبان والحكومة الأفغانية العام الماضي وكانت تحاول رعاية مفاوضات أخرى عندما قتل الملا منصور. وقال خان إن عملية القتل قد قللت من فرص مباحثات السلام. وقال "لا يمكنك التوقع منهم الحضور بعدما قتلت زعيمهم". نفّذت أمريكا أكثر من 400 ضربة لطائرات بدون طيّار في باكستان. ولكن هذه كانت الثّانية فقط خارج منطقة القبائل. وقال خان إنه لم تدخل طائرة بدون طيّار إلى المجال الجوي الباكستاني يوم السبت والضربة جاءت من الخارج، ولكن المسؤولين الأمريكيين يقولون إن الطائرة قد دخلت إلى باكستان من أجل تنفيذ الضربة. (المصدر: وول ستريت جورنال).

تنتهك الولايات المتحدة سيادة باكستان منذ سنوات، بالإضافة لهذا فإن الجميع يعلم أن طائرات بدون طيار تحتاج إلى فريق موجود على الأرض للتتبع والتعرف وإعطاء أوامر القتل. وهذا يعني أن باكستان متورطة مع أمريكا في هذه الهجمة، ولا يحتاج أهل باكستان إلى ويكيليكس للتحقق من هذا الأمر. المطلوب هو برنامج شامل يوقف التدخل الأمريكي في باكستان إلى الأبد.

More from Habari

Matamshi ya Netanyahu Kuhusu "Israeli Kubwa" ni Tangazo la Vita Ambayo Mikataba Inafutwa na Majeshi Yanaendeshwa Kwa Sababu Yake na Chochote Chini ya Hiyo ni Usaliti

Taarifa kwa Vyombo vya Habari

Matamshi ya Netanyahu Kuhusu "Israeli Kubwa" ni Tangazo la Vita

Ambayo Mikataba Inafutwa na Majeshi Yanaendeshwa Kwa Sababu Yake na Chochote Chini ya Hiyo ni Usaliti

Huyu hapa mhalifu wa kivita Netanyahu anatangaza waziwazi na bila tafsiri yoyote inayowafaa watawala wa Kiarabu wazembe na vinara wao, akisema katika mahojiano na kituo cha Kiebrania cha i24: "Niko kwenye dhamira ya vizazi na mamlaka ya kihistoria na kiroho, ninaamini sana maono ya Israeli Kuu, ambayo ni ile inayojumuisha Palestina ya kihistoria na sehemu za Jordan na Misri," na mhalifu Smotrich alikuwa amemtangulia kwa matamshi yale yale na kujumuisha sehemu za nchi za Kiarabu zinazoizunguka Palestina, pamoja na Jordan, na katika muktadha huo huo, adui namba moja wa Uislamu na Waislamu, Rais wa Amerika Trump, alimpa, mwanga wa kijani wa kupanuka, akisema kwamba "Israeli ni eneo dogo ikilinganishwa na vizuizi vikubwa vya ardhi, na nilijiuliza ikiwa inaweza kupata ardhi zaidi kwa sababu ni ndogo sana."

Tangazo hili linakuja baada ya tangazo la chombo cha Kiyahudi kuhusu nia yake ya kukalia Ukanda wa Gaza baada ya tangazo la Knesset la kuunganisha Ukingo wa Magharibi na kupanua ujenzi wa makazi, na hivyo kuhukumu suluhisho la mataifa mawili katika ardhi, na mfano wake ni tangazo la Smotrich leo kuhusu mpango mkubwa wa makazi katika eneo la "E1" na matamshi yake kuhusu kuzuia kuanzishwa kwa taifa la Palestina, ambayo yanaharibu matumaini yoyote ya taifa la Palestina.

Matamshi haya ni tangazo la vita, ambapo chombo hiki kilichoharibika kisingeweza kuthubutu kuyazungumza ikiwa viongozi wake wangepata mtu wa kuwaadabisha na kukomesha kiburi chao na kukomesha uhalifu wao unaoendelea tangu kuanzishwa kwa chombo chao na upanuzi wake kwa msaada wa Magharibi mkoloni, na usaliti wa watawala wa Waislamu.

Hakuna haja tena ya taarifa za kufafanua maono yake ya kisiasa ambayo yamekuwa wazi zaidi kuliko jua la mchana, na kile kinachoendelea ardhini na matangazo ya moja kwa moja ya mashambulizi ya chombo cha Kiyahudi huko Palestina na tishio la kukalia sehemu za nchi za Waislamu katika eneo la Palestina, pamoja na Jordan, Misri na Syria, na matamshi ya viongozi wake wahalifu, ni tishio kubwa ambalo halipaswi kuchukuliwa kama madai yasiyo na maana yanayokumbatiwa na wenye msimamo mkali katika serikali yake na kuonyesha hali yake mbaya, kama ilivyoelezwa katika taarifa ya Wizara ya Mambo ya Nje ya Jordan, ambayo ilitosha, kama kawaida, kulaani matamshi haya, kama ilivyofanya baadhi ya nchi za Kiarabu kama vile Qatar, Misri na Saudi Arabia.

Vitisho vya chombo cha Kiyahudi, lakini hata vita vya mauaji ya kimbari vinavyofanya huko Gaza na kuunganishwa kwa Ukingo wa Magharibi na nia yake ya kupanuka, vinaelekezwa kwa watawala wa Jordan, Misri, Saudi Arabia, Syria na Lebanon, kama vile vinaelekezwa kwa watu wa nchi hizi; kwa upande wa watawala, umma umejua majibu yao ya juu zaidi, ambayo ni kulaani na kukemea na kutoa wito kwa mfumo wa kimataifa, na kuendana na makubaliano ya Amerika kwa eneo hilo licha ya ushiriki wa Amerika na Ulaya katika vita vya chombo cha Kiyahudi dhidi ya watu wa Palestina, na hawana chochote ila kuwatii, na hawana uwezo wa kuingiza hata tone la maji kwa mtoto huko Gaza, bila idhini ya Wayahudi.

Ama watu, wanasikia hatari na vitisho vya Wayahudi kama vya kweli na sio ndoto tupu kama wizara za mambo ya nje za Jordan na Kiarabu zinavyodai, kujiondoa katika majibu ya kweli na ya kivitendo kwao, na wanaona ukweli wa kinyama wa chombo hiki huko Gaza, kwa hivyo haifai kwa watu hawa, haswa watu wenye nguvu na ulinzi ndani yao, na haswa majeshi, kutokuwa na neno katika kujibu vitisho vya chombo cha Kiyahudi, asili ya majeshi, kama wakuu wao wa wafanyikazi wanavyodai, ni kulinda uhuru wa nchi yao, haswa wanapoona watawala wao wanakubaliana na maadui zao ambao wanatishia nchi yao kwa uvamizi, badala yake walipaswa kuwasaidia ndugu zao huko Gaza kwa miezi 22, kwa hivyo Waislamu ni taifa moja bila watu wanaogawanyika na mipaka au wingi wa watawala.

Hotuba maarufu za harakati na makabila katika kujibu vitisho vya chombo cha Kiyahudi, zinabaki kama mwangwi wa hotuba zao na kisha hupotea haraka, haswa zinapokubaliana na majibu matupu ya kulaani ya Wizara ya Mambo ya Nje na kuunga mkono mfumo ikiwa hatua ya kivitendo haitachukuliwa ambayo haimsubiri adui katika makazi yake bali inachukua hatua ya kumwangamiza na yeyote anayemzuia na wao, Mwenyezi Mungu alisema: ﴿Na kama ukiogopa hiana kutoka kwa watu, basi watupilie mbali kwa usawa. Hakika Mwenyezi Mungu hawapendi mahaini﴾ Na hakuna chini ya yule anayedai kuwa macho kwa chombo cha Kiyahudi na vitisho vyake kuliko kuchukua hatua dhidi ya mfumo kwa kufuta Mkataba wa Wadi Araba wa hiana, na kukata uhusiano wote na makubaliano nayo, vinginevyo chini ya hapo ni usaliti kwa Mungu, Mtume na Waislamu, hata hivyo, suluhisho la masuala ya Waislamu linabaki kwa kuanzisha dola yao ya Kiislamu juu ya mbinu ya Unabii, sio tu kwa ajili ya kuanzisha upya maisha ya Kiislamu bali pia kuondoa wakoloni na wale wanaowaunga mkono.

﴿Enyi mlio amini! Msiwafanye rafiki wa siri wasio kuwa katika nyinyi, hawawi wachoyo kukufanyieni ubaya, wanapenda mnapata shida. Chuki imekwisha dhihirika katika midomo yao, na yale wanayo yaficha vifua vyao ni makubwa zaidi. Tumekwisha kubainishia Ishara, kama mnajua.

Ofisi ya Habari ya Hizb ut Tahrir

Katika Wilaya ya Jordan

Rada: Anayelalamika kwa Amani Anaadhibiwa, na Anayebeba Silaha, Anaua, na Kukanyaga Uadilifu Anagawiwa Mamlaka na Utajiri!

الرادار شعار

2025-08-14

Rada: Anayelalamika kwa Amani Anaadhibiwa, na Anayebeba Silaha, Anaua, na Kukanyaga Uadilifu Anagawiwa Mamlaka na Utajiri!

Na mwalimu/Ghada Abdel-Jabbar (Um Awab)

Wanafunzi wa shule za msingi katika mji wa Karima katika jimbo la Kaskazini walifanya, wiki iliyopita, maandamano ya amani kulaani kukatika kwa umeme kwa miezi kadhaa, katika majira ya joto kali, ambayo yalisababisha kuitwa kwa idara ya ujasusi ya jumla huko Karima katika eneo la Merowe kaskazini mwa Sudan, Jumatatu, walimu baada ya kushiriki katika maandamano kupinga kukatika kwa umeme kwa karibu miezi 5 katika eneo hilo. Mkurugenzi wa Shule ya Ubaid Allah Hammad, Aisha Awad, aliiambia Sudan Tribune kwamba "Idara ya Ujasusi ya Jumla ilimwita yeye na walimu wengine 6," na akasema kwamba idara ya elimu katika kitengo cha Karima ilitoa uamuzi wa kumhamisha yeye na wakala wa shule, Mashair Muhammad Ali, kwenda shule zingine ambazo ziko mbali na kitengo, kwa sababu ya ushiriki wao katika maandamano haya ya amani, na akaelezea kuwa shule ambayo yeye na wakala wa shule wamehamishiwa inahitaji kufika kwake kulipe shillingi elfu 5 kwa siku kwa usafiri, wakati mshahara wake wa kila mwezi ni shillingi elfu 140. (Sudan Tribune, 08/11/2025).

Maoni:


Mtu anayelalamika kwa amani kwa kusimama mbele ya ofisi ya afisa kwa heshima, na kuongeza mabango, akidai mahitaji rahisi zaidi ya maisha ya heshima, anaonekana kama tishio kwa usalama, kwa hivyo anaitwa, anachunguzwa, na anaadhibiwa kwa njia isiyoweza kuvumiliwa, lakini mtu anayebeba silaha na kushirikiana na nje, na anaua, na kukanyaga uadilifu, na anadai anataka kuondoa ubaguzi, mhalifu huyu anaheshimiwa, na kupewa wizara, na kupewa hisa na mgao katika mamlaka na utajiri! Je, hakuna mtu mwenye busara kati yenu?! Mnahukumu vipi?! Ni usumbufu gani katika mizani hii, na ni viwango gani vya haki vinavyopitishwa na wale walioketi kwenye viti vya utawala bila kujua wakati?


Hawa hawana uhusiano wowote na utawala, na wanaona kila kilio dhidi yao, na wanafikiri kwamba kuwatisha raia ndiyo njia bora ya kudumisha utawala wao!


Sudan, tangu kuondoka kwa jeshi la Uingereza, imekuwa ikitawala na mfumo mmoja wenye nyuso mbili, mfumo huo ni ubepari, na nyuso hizo mbili ni demokrasia na udikteta, na hakuna hata moja ya nyuso hizo mbili iliyofikia kile Uislamu umefikia, ambayo inaruhusu raia wote, Waislamu na makafiri, kulalamika juu ya ubaya wa huduma, na inaruhusu kafiri kulalamika juu ya utumiaji mbaya wa sheria za Kiislamu juu yake, na ni wajibu wa raia kumuwajibisha mtawala kwa uzembe wake, kama vile wanapaswa kuanzisha vyama kwa misingi ya Uislamu ili kumuwajibisha mtawala, kwa hivyo wako wapi hawa wenye ushawishi, ambao wanaendesha maswala ya raia na akili ya wapelelezi ambao wanawachukia watu, kutoka kwa msemo wa Al-Farouq, Mungu amridhie: (Mungu abariki yule anayenipa kasoro zangu)?


Ninahitimisha na hadithi ya Khalifa wa Waislamu Muawiya kuwa mfano kwa watu kama hawa wanaowaadhibu walimu kwa malalamiko yao, jinsi Khalifa wa Waislamu anavyowaona raia wake na jinsi anavyotaka wawe wanaume, kwa sababu nguvu ya jamii ni nguvu kwa serikali, na udhaifu wake na hofu yake ni udhaifu kwa serikali ikiwa wanajua;


Siku moja, mtu anayeitwa Jariya bin Qudama al-Saadi alimwingia Muawiya, ambaye alikuwa Amiri wa Waumini, na Muawiya alikuwa na mawaziri watatu kutoka kwa Kaisari wa Roma, Muawiya akamwambia: "Je, wewe si yule mwanaharakati na Ali katika misimamo yake yote?" Jariya akasema: "Acha Ali aende, Mungu aheshimu uso wake, hatujamchukia Ali tangu tulipompenda, wala hatujamdanganya tangu tulipomshauri." Muawiya akamwambia: "Ole wako, ewe Jariya, ulikuwa wa thamani gani kwa familia yako walipokupa jina la Jariya..." Jariya akamjibu: "Wewe ni wa thamani zaidi kwa familia yako, ambao walikupa jina la Muawiya, ambaye ni mbwa wa kike aliyepandwa na kuomboleza, hivyo mbwa waliomboleza." Muawiya akapiga kelele: "Nyamaza, huna mama." Jariya akajibu: "Bali unyamaze wewe, ewe Muawiya, nina mama aliyenizaa kwa panga ambazo tulikutana nazo, na tumekupa kusikia na utii ili utuhukumu kwa kile ambacho Mungu amekiteremsha, na ikiwa utatimiza, tutakutimizia, na ikiwa utataka, basi tumewaacha wanaume wagumu, na ngao ndefu, hawataacha kukudhuru au kukuudhi." Muawiya akamkemea: "Mungu asiongeze kama wewe." Jariya akasema: "Ewe huyu, sema mema, na ututunze, kwani mchungaji mbaya zaidi ni mwangamizi." Kisha akatoka akiwa amekasirika bila kuomba ruhusa.


Mawaziri hao watatu walimgeukia Muawiya, na mmoja wao akasema: "Kaisari wetu haongei na mmoja wa raia wake isipokuwa akiwa amepiga magoti, akiweka paji lake la uso kwenye miguu ya kiti chake cha enzi, na ikiwa sauti ya jamaa yake mkuu ingepaa, au uhusiano wake wa karibu ungelazimika, adhabu yake ingekuwa kukatwa kiungo kwa kiungo au kuchomwa moto, kwa hivyo vipi kuhusu bedui huyu mbaya na tabia yake mbaya, na amekuja kukutisha, kana kwamba kichwa chake ni cha kichwa chako?" Muawiya alitabasamu, kisha akasema: "Ninawatawala wanaume ambao hawaogopi lawama ya lawama katika haki, na kila mtu wangu ni kama huyu Bedui, hakuna hata mmoja wao anayemsujudia asiyekuwa Mungu, na hakuna hata mmoja wao anayekaa kimya juu ya dhuluma, na sina upendeleo kwa yeyote isipokuwa kwa uchaji Mungu, na nimemuumiza mtu kwa ulimi wangu, kwa hivyo alinilipa, na mimi ndiye niliyekuwa mwanzilishi, na mwanzilishi ndiye mnyonge zaidi." Waziri mkuu wa Roma alilia mpaka ndevu zake zikalowa, Muawiya akamuuliza sababu ya kulia kwake, akasema: "Tulidhani sisi ni sawa kwenu katika kinga na nguvu kabla ya leo, lakini kwa kuwa nimeona katika baraza hili kile nilichoona, ninaogopa kwamba mtapanua mamlaka yenu juu ya mji mkuu wa ufalme wetu siku moja..."


Siku hiyo ilikuja kweli, kwani Byzantium ilianguka chini ya mapigo ya wanaume, kana kwamba ilikuwa nyumba ya buibui. Je, Waislamu watarudi kuwa wanaume, wasioogopa lawama ya lawama katika haki?


Kesho ni karibu kwa yule anayeingoja, wakati utawala wa Uislamu unaporudi, maisha yanabadilika kabisa, na ardhi inaangazwa na nuru ya Bwana wake na ukhalifa ulioongoka kulingana na njia ya unabii.

Imeandikwa kwa ajili ya redio ya ofisi ya habari kuu ya Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdel Jabbar - Jimbo la Sudan

Chanzo: Rada