الجولة الإخبارية 2015-07-11 (مترجمة)
العناوين: • خطة الحكومة البريطانية المناهضة للتطرف سوف تصف المسلمين الذين يطلقون لحاهم بالإرهابيين• البوسنة أسوأ صراع في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية• الرئيس الأفغاني يشكر باكستان على استضافة المباحثات مع حركة طالبان التفاصيل: خطة الحكومة البريطانية المناهضة للتطرف سوف تصف المسلمين الذين يطلقون لحاهم بالإرهابيين إن الاستراتيجية الرئيسية للحكومة البريطانية المناهضة للتطرف من شأنها أن تصف المسلمين الذين يطلقون لحاهم بالإرهابيين ومن الممكن استخدامها أيضًا لتضييق الخناق على دعاة البيئة والمناهضين للتقشف. هذا ما قاله المئات من الأكاديميين في رسالة إلى الإندبندنت. وتحت ذريعة قانون الأمن ومكافحة الإرهاب فقد وجهت أوامر للمدرسين والعاملين الاجتماعيين وضباط السجون ومدراء الخدمات الصحية الوطنية بالتبليغ عن أي دلالات للتطرف، هؤلاء المشتبه بهم بالتطرف سوف يرسلون إلى برامج لمناهضة التطرف وسيكون جميع النظام تحت مراقبة الحكومة ومفتشيها. وفي تدخل غير مسبوق ادعى 280 أكاديمياً ومحامياً وشخصيات عامة أن هذا القانون المثير للجدل سوف يجعل بريطانيا أقل أمنا وسيجبر التطرف السياسي على العمل من تحت الأرض (الخفاء). ومن بين الأكاديميين الذين يريدون من الحكومة إعادة التفكير في هذه الاستراتيجية كارين آرمسترونج، وهي من أبرز المؤلفين حول الإدمان في البلاد، والبارونة روث ليستر بروفيسورة فخرية في السياسة الاجتماعية في جامعة لوف بورو. القانون الجديد، وهو جزء من سياسة الحكومة لمكافحة الإرهاب - بريفينت - أو "الوقاية" يجعل موظفي الدولة ملزمين بحسب الدستور على مجابهة التطرف. لقد ظهر - بريفينت - من قبل العمال في أعقاب أحداث الحادي عشر من أيلول، وبقي إلى الآن في طليعة السياسة المجابهة للتطرف. ولكن الرسالة تدعي أن "إطلاق اللحى"، ولبس الحجاب أو الاختلاط مع من يمتلكون رؤية تقول أن الإسلام لديه فلسفة شاملة سياسية، تشكل علامات بارزة فيمن يشتبه به بالإرهاب. وتضيف الرسالة "وهذا يعزز من رؤية مؤذية عالميًا والتي تنظر إلى الإسلام على أنه دين رجعي وظالم ويهدد الغرب. بريفينت توحد فكرة "نحن" و"هم"، وتقسم المجتمعات، وتزرع عدم الثقة من المسلمين. وفي الشهر الأخير قال كاميرون أن الحكومة سوف تضع أساليب جديدة لمكافحة الإرهاب، وستضم فحص المتحدثين الخارجيين في الجامعات وتحظر من يمتلكون أفكارًا متطرفة. وهناك أيضًا خططٌ لفحص البرامج الإذاعية للتأكد من عدم احتوائها على أفكارٍ متطرفة، ولكن رسالة الأكاديميين نصت على "أن بريفينت - سوف يكون لها تأثير سلبي، النقاش المفتوح وحرية التعبير والمعارضة السياسية، سوف تخلق بيئة لا يمكن فيها مناقشة التغيير السياسي بشكل مفتوح وسوف توجد مساحات لا تخضع للرقابة. ومن هنا فإن بريفينت سوف تجعلنا أقل أمنًا" (المصدر: إندبندنت). ماذا يمكن أن نتوقع من دولة غارقة في تاريخ دموي في حرب الإسلام. من الحروب الصليبية إلى الاحتلال الفعلي لبلاد المسلمين في القرن العشرين كانت بريطانيا في الطليعة في محاربة الإسلام. -------------- البوسنة أسوأ صراع في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية إن الصراع في البوسنة الذي استمر لثلاثة أعوام ونصف قد شكل نقطة تحول في التاريخ الأوروبي بالنسبة لعدد الأرواح التي أزهقت منذ الحرب العالمية الثانية، لقد ارتكبت الفظائع في جميع الأطراف، ولكن المسلمين البوسنيين كانوا هم من تكبد الأسوأ من تلك الفظائع وخصوصًا المجازر التي وقعت في سريبرنيسا وسراييفو وأصبحت عنوانًا للصراع. ما بين نيسان/أبريل 1992 وكانون الأول/ديسمبر قتل ما يقارب من 100.000 إنسان وشرد ما يقارب 2.2 مليوناً آخرون في حرب كشفت عن عبارة "تطهير عرقي". أكثر من 50.000 امرأة معظمهن من البوسنيات تم اغتصابهن. اشتعلت الحرب بعد تفكك يوغوسلافيا الذي أدى إلى إعلان البوسنة الاستقلال عام 1992. بعدها تم حصار العاصمة سراييفو من قبل المليشيات الصربية المدعومة من الجيش الشعبي اليوغسلافي فيما عرف لاحقًا بأطول حصار في التاريخ الحديث. وفي أثناء الحصار قتل حوالي 100.000 شخص وجرح 50.000 آخرون. سقط على المدينة 300 قذيفة يوميًا وتهدمت آلاف الأبنية. وشهدت الحرب عودة مخيمات التعذيب الأوروبية إلى الوجود وبحسب جمعية لضحايا المخيمات فقد كان هناك 659 مخيمًا يديرها الصرب، لاقى فيها 30.000 شخصٍ حتفهم، وتم تعذيب وتجويع آلاف آخرين. معظم الضحايا دفنوا في مقابر جماعية في أماكن مختلفة من البلاد. ولكن الجريمة الأسوأ كانت في تموز/يوليو 1995 في بلدة سربرنيسا عندما حاصرت القوات الصربية شبه العسكرية، وتحت سمع وبصر قوات الأمم المتحدة الهولنديين، وقتلت أكثر من 8000 رجل وطفل مسلم في أفظع مجزرة في أوروبا منذ أيام النازيين. (المصدر: وورلد بولتين). إن أفظع فعل في تلك الحرب هو التساهل الأوروبي في تجاهل مأساة البوسنيين المسلمين وتشجيعهم للصرب على اقتراف جرائم الحرب. إن أوروبا والصرب خشوا إقامة البوسنيين لدولة إسلامية في وسط أوروبا وهذا ما دفعهم لارتكاب الجرائم الفظيعة تحت رعاية الأمم المتحدة. أما بالنسبة للتدخل الأمريكي فكان يستهدف الحد من التأثير الروسي السياسي في البلقان وليس مساعدة المسلمين كما يدعي البعض. -------------- الرئيس الأفغاني يشكر باكستان على استضافة المباحثات مع حركة طالبان شكر الرئيس الأفغاني رئيس الوزراء الباكستاني على استضافة أول لقاء رسمي مباشر بين حكومة كابول وحركة طالبان. وبحسب تصريح من مكتب أشرف غاني يوم الجمعة، فقد التقى الرئيس الأفغاني يوم الجمعة مع رئيس الوزراء نواز شريف على هامش القمة في روسيا. وقد مجد غاني الجهود الباكستانية وأكد على أولوياته في إيجاد سلام دائم في أفغانستان. وبحسب التصريح فإن غاني قد أخبر نواز شريف أن دولتيهما موجودتان في لحظة مهمة في علاقتهما. هذا وقد سبق لغاني أن طلب مساعدة باكستان في إحضار طالبان إلى طاولة المفاوضات لأنه من المعتقد أن باكستان تمتلك تأثيرًا على الجماعة. وقد وصف شريف المفاوضات بين طالبان وكابول التي عقدت مساء الثلاثاء في منتجع حكومي باكستاني في ضواحي إسلام أباد بأنه "إنجاز كبير" (المصدر: ABC). إن المباحثات التي ترعاها الصين والولايات المتحدة هي محاولات لإعادة الاستقرار إلى أفغانستان من خلال اصطفاء عناصر من طالبان للانضمام إلى الحكومة الأفغانية. ولكن المباحثات تواجه معارضة قوية من بعض فصائل طالبان التي تعارض بشدة أي مصالحة مع كابول، وترى في الحوار جميعه وسيلة لاستمرار الاحتلال الغربي لأفغانستان.
